2026년 11월 17일 화요일지면보기
로그인🔍
華橋時報 Sinophone Bridge TimesAD연세손치과 · sondental.co.kr
속보트럼프, 아시아 순방 출발하며 “중국서 김정은 만날 수도…방중 여부는 시진핑에 달려”11:10
橋국제
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지
헤드라인

트럼프, 아시아 순방 출발하며 “중국서 김정은 만날 수도…방중 여부는 시진핑에 달려”

도널드 트럼프 미국 대통령이 16일(현지시간) 필리핀·중국 순방길에 오르면서 중국 선전 APEC 정상회의 기간에 김정은 북한 국무위원장을 만날 수 있다고 말했다. 19일 선전에서는 사상 첫 미·중·러 3자 정상회동이 예정돼 있으며, 트럼프 대통령은 비핵화·이란·우크라이나를 논의하겠다고 예고했다. 크렘린궁은 공동성명 발표를 전망했고, 중국 외교부는 이번 회동에 ‘개창적 의미’가 있다고 평가했다.

이문창 기자 · 2026.11.17
橋한국
한국

대법원, 한덕수 전 총리 내란 사건 19일 선고…구속만료 하루 전 ‘급선회’

대법원 전원합의체가 12·3 비상계엄과 관련해 내란 중요임무 종사 등 혐의로 2심에서 징역 15년을 선고받은 한덕수 전 국무총리의 상고심 선고를 19일 오후 4시에 하기로 했다. 구속기간 만료(20일)를 하루 앞둔 날로, 당초 심리기일로 잡혀 있던 일정을 선고기일로 바꾼 것이어서 법조계 안팎에서 해석이 엇갈린다.

2026.11.17
橋한국
한국

오세훈·한동훈 없는 국민의힘 당권 경쟁…중진들 ‘틈새 공략’ 본격화

국민의힘 차기 전당대회를 앞두고 오세훈 서울시장과 무소속 한동훈 의원이 직접 출마하기 어려운 구도가 굳어지면서, 4~5선 중진 의원들이 ‘통합·중재형’ 당대표를 내세우며 존재감을 키우고 있다. 대선 주자 간 대리전 양상이 될 수 있다는 관측과 함께 당내 비판도 나온다.

2026.11.17
橋중국
중국

시진핑, 광둥 중산 시찰…“20기 5중전회 정신 관철, 웨강아오 대만구 고품질 발전 새 국면 열어야”

시진핑 중국 국가주석이 16일 오전 광둥성 중산시를 시찰하며 선전-중산 해상통로(深中通道), 완취 미래과학기술도시, 쑨원 생가 기념관을 차례로 둘러봤다. 시 주석은 공산당 제20기 중앙위원회 제5차 전체회의(5중전회) 정신을 깊이 학습·관철하고 주장강 하구 동·서안의 융합 발전으로 광둥·홍콩·마카오 대만구(웨강아오 대만구)의 고품질 발전 새 국면을 열자고 강조했다.

2026.11.17
橋중국
중국

싼샤 신통로 첫 500kV 송전선 이설 공사 ‘막바지’

싼샤댐 수운 신통로 건설을 위해 진행 중인 송전선로 이설 공사에서 신통로 선행 굴착 구역을 처음으로 가로지르는 500kV 고압선의 공사가 막바지 단계에 들어갔다. 송전을 예정대로 재개해 싼샤의 청정에너지 송출을 끊김 없이 유지하는 것이 목표다.

2026.11.17
橋중국
중국

중국 외교부 “일본, 유기 화학무기 피해 조속히 완전 제거해야”

중국 외교부가 16일 정례 브리핑에서 옛 일본군이 중국에 남긴 화학무기가 지금도 중국인의 생명·재산과 생태환경을 위협하고 있다며 일본에 조속하고 철저한 제거를 촉구했다. 일본 정부는 화학무기금지협약(CWC)에 따른 의무로서 중국과 협의해 처리를 진행 중이라는 입장이다.

2026.11.17
광고 문의 · 970×90
橋대만
대만

타이베이 시장선거 12일 앞두고 ‘페이추이 저수지 태양광’ 쟁점화…장완안 ‘절대 불허’ vs 선보양 ‘경제부 계획 없어’

대만 경제부 수리서가 그간 세 차례 페이추이(翡翠) 저수지의 수상 태양광 설치 가능성 점검을 요청한 사실이 선거 쟁점으로 떠올랐다. 국민당 장완안(蔣萬安) 시장 측은 민진당 선보양(沈伯洋) 후보에게 찬반을 분명히 하라고 압박했고, 선 후보와 수리서는 설치 계획 자체가 없다고 반박했다.

2026.11.17
橋대만
대만

금융감독위, 37개 대만 은행장 개별 면담…‘자본 확충하고 중소기업·실수요 대출 늘려라’

대만 금융감독관리위원회(금관회)가 처음으로 37개 본국 은행의 총경리(행장)를 한 명씩 불러 유동성 관리와 자본 강화, 대출 확대를 주문했다. AI 공급망 대형 대출 수요가 몰리며 자금 사정이 빠듯해지자 중소기업과 실수요 주택대출이 밀려나지 않도록 점검에 나선 것이다.

2026.11.17
橋국제
국제

독일 메르츠 총리, ‘450억유로 우크라이나 지원’ 놓고 체코 등 4개국 압박…EU 예산과 연계

프리드리히 메르츠 독일 총리가 2028~2034년 유럽연합(EU) 장기예산 합의를 우크라이나 추가 지원과 묶으며, 공동 부담에 빠지려는 체코·슬로바키아·헝가리·불가리아를 압박하고 있다. 해당 국가들은 ‘협박’이라며 반발해, 이달 말 EU 정상회의가 분수령이 될 전망이다.

2026.11.17

화교소식

전체보기 ›

화교단신

단신 등록 ›

경제·문화·스포츠

전체보기 ›
橋경제·문화·스포츠
경제·문화·스포츠

KDI “노동자 절반, 올 상반기 실질임금 뒷걸음”…반도체 호황의 그늘

한국개발연구원(KDI)이 16일 공개한 보고서에서 올해 상반기 실질임금이 하락한 업종에서 일하는 근로자가 전체의 53.2%에 이른다고 밝혔다. 반도체 업종 임금이 20% 넘게 뛰는 사이 다수 업종은 물가를 따라잡지 못해, 성장의 과실이 고르게 퍼지지 않는 ‘K-양극화’ 우려가 커지고 있다.

2026.11.17
橋사회
사회

목소리로 치매 위험 가린다…AI 음성 분석, 분류 정확도 77%

말하는 속도와 멈춤, 음높이 같은 목소리 특징을 인공지능(AI)으로 분석해 알츠하이머병 위험을 가려내는 연구가 잇따르고 있다. 소규모 예비 연구에서 음성 기반 모델은 최대 77%의 정확도로 위험군을 분류해 기존 인지검사 모델(47%)을 크게 앞섰다.

2026.11.17
광고 문의 · 970×90

관공서·공지

주 1회 정리
편집 원칙 · 기사는 정부 공고·발표와 공개된 사실을 바탕으로 華橋時報가 직접 재작성했습니다. 타 매체 복제·전재가 아닙니다. 중국 관련은 정책·외교를 중립적으로 전합니다. 사진은 위키미디어 등 자유 라이선스이며 출처를 표기합니다.