華橋時報
광고 문의 · 728×90
한국

감사원 “외교부, 캄보디아 여행경보 늦게 올려…대사관 반복 건의에도 상향 안 해”

감사원이 5일 해외공관 운영과 재외국민 보호 실태 감사 결과를 공개하며, 캄보디아 취업사기·감금 피해가 이어지는데도 외교부가 여행경보를 제때 올리지 않아 예방 기회를 놓쳤다고 밝혔다.
여년재 기자 · 2026.11.06
橋한국

뉴스1과 OBS 등에 따르면 감사원은 5일 해외공관 운영 및 재외국민 보호 실태에 대한 감사 결과를 발표했다. 핵심은 캄보디아에서 한국인 대상 취업사기와 감금, 납치 피해가 이어지고 있었는데도 외교부가 여행경보를 적기에 올리지 않아 피해를 막을 기회를 놓쳤다는 것이다. 감사원은 그 원인으로 ‘안일한 상황 인식과 소극적 업무 처리’를 꼽았다.

광고 문의 · 300×250

경향신문은 감사원이 외교부가 ‘캄보디아 취업사기는 국가위기 상황이 아니다’라고 판단했고 현지 대사관이 거듭 건의했는데도 여행경보를 올리지 않았다고 지적했다고 전했다. 신문은 이를 ‘건의 묵살’로 제목에 올렸다. 다만 ‘묵살’은 해당 매체의 표현이며, 감사원 보고서가 같은 단어를 썼는지는 확인되지 않았다.

경보 조정 지연 실태

OBS 보도에 따르면 최근 3년간 이뤄진 수시 여행경보 조정 54건 가운데 7건(13%)은 15일 이상, 9건(16.7%)은 30일 이상 걸렸다. 감사원은 이처럼 경보 조정이 늦어진 사례가 반복됐다고 보고 개선을 요구한 것으로 전해졌다. 대사관이 건의한 횟수와 시점, 외교부 내부 검토 과정의 세부 내용은 본지가 확인한 기사들에는 나오지 않아 확인되지 않았다.

뉴스1에 따르면 감사원은 외교부 국장·과장급 간부 3명에 대해 경징계를 요구했다. 같은 보도는 최근 3년간 취업사기 등으로 인한 피해자가 741명에 이른다고 전했다. 정확히 어느 기간의 신고 건수인지는 매체별 표현이 달라 추가 확인이 필요하다.

지난해 사태와 외교부 입장

캄보디아 한국인 피해는 지난해 10월 대학생 사망 사건 등으로 사회적 충격을 줬고, 외교부는 일부 지역에 여행금지 경보를 발령했다. 조현 외교부 장관은 당시 국정감사에서 접근 방식에 근본적 한계가 있었다며 사과했다. 이번 감사 결과는 그 사태를 사후적으로 짚은 것이다.

외교부는 뉴스1에 안전정보 제공을 개선하고 영사 인력을 늘리는 등 재발 방지 대책을 추진하겠다는 방침을 밝혔다. 감사 결과에 대한 외교부의 구체적 반론이 있었는지는 확인되지 않았다. 해외 취업사기는 현지 범죄조직과 송출 경로가 얽힌 문제여서, 경보 상향만으로 피해가 모두 막혔을지는 별개의 논의라는 시각도 있다.

監察院:外交部延遲升級柬埔寨旅遊警示,大使館多次建議仍未調升

監察院5日公布海外館處營運與保護僑民實況的審查結果,指出柬埔寨求職詐騙與監禁受害持續發生,外交部卻未及時調升旅遊警示,錯失預防機會。
本報記者 呂年財 · 2026.11.06
橋한국

據News1與OBS報導,監察院5日公布海外館處營運及保護海外國民實況的審查結果。重點在於柬埔寨針對韓國人的求職詐騙、監禁與綁架受害持續發生,外交部卻未及時調升旅遊警示,錯失避免受害的機會。監察院將原因歸結為「對情勢認識輕忽、處理消極」。

광고 문의 · 300×250

《京鄉新聞》報導,監察院指出外交部判斷「柬埔寨求職詐騙不屬國家危機情況」,即使駐當地大使館再三建議,仍未調升旅遊警示。該報在標題中使用「無視建議」一詞,但「無視」是該媒體的措辭,監察院報告是否使用同一詞彙,尚未獲證實。

警示調整延遲的實況

據OBS報導,近三年間54件臨時旅遊警示調整中,有7件(13%)耗時15天以上,9件(16.7%)耗時30天以上。據稱監察院認為這類延遲一再出現,要求改善。至於大使館建議的次數與時點,以及外交部內部審議過程的細節,本報查閱的報導均未提及,因此未獲證實。

據News1報導,監察院要求對外交部局長、科長級幹部3人施以輕懲處。同一報導稱,近三年因求職詐騙等受害者達741人。至於這個數字究竟涵蓋哪一段期間的申報件數,各媒體說法不一,仍須進一步確認。

去年事件與外交部立場

柬埔寨韓國人受害問題因去年10月大學生死亡事件等引發社會震撼,外交部對部分地區發布禁止旅遊警示。外交部長趙顯當時在國政監查中承認處理方式有根本性限制並致歉。此次審查結果可說是對該事件的事後檢討。

外交部向News1表示,將改善安全資訊提供並增加領事人力,推動防止再發對策。外交部是否對審查結果提出具體反駁,未獲證實。也有觀點認為,海外求職詐騙牽涉當地犯罪組織與人力輸出管道,單靠調升警示是否能避免所有受害,是另一個層面的討論。

监察院:外交部延迟升级柬埔寨旅游警示,大使馆多次建议仍未调升

监察院5日公布海外馆处营运与保护侨民实况的审查结果,指出柬埔寨求职诈骗与监禁受害持续发生,外交部却未及时调升旅游警示,错失预防机会。
本报记者 吕年财 · 2026.11.06
橋한국

据News1与OBS报导,监察院5日公布海外馆处营运及保护海外国民实况的审查结果。重点在于柬埔寨针对韩国人的求职诈骗、监禁与绑架受害持续发生,外交部却未及时调升旅游警示,错失避免受害的机会。监察院将原因归结为「对情势认识轻忽、处理消极」。

광고 문의 · 300×250

《京乡新闻》报导,监察院指出外交部判断「柬埔寨求职诈骗不属国家危机情况」,即使驻当地大使馆再三建议,仍未调升旅游警示。该报在标题中使用「无视建议」一词,但「无视」是该媒体的措辞,监察院报告是否使用同一词汇,尚未获证实。

警示调整延迟的实况

据OBS报导,近三年间54件临时旅游警示调整中,有7件(13%)耗时15天以上,9件(16.7%)耗时30天以上。据称监察院认为这类延迟一再出现,要求改善。至于大使馆建议的次数与时点,以及外交部内部审议过程的细节,本报查阅的报导均未提及,因此未获证实。

据News1报导,监察院要求对外交部局长、科长级干部3人施以轻惩处。同一报导称,近三年因求职诈骗等受害者达741人。至于这个数字究竟涵盖哪一段期间的申报件数,各媒体说法不一,仍须进一步确认。

去年事件与外交部立场

柬埔寨韩国人受害问题因去年10月大学生死亡事件等引发社会震撼,外交部对部分地区发布禁止旅游警示。外交部长赵显当时在国政监查中承认处理方式有根本性限制并致歉。此次审查结果可说是对该事件的事后检讨。

外交部向News1表示,将改善安全资讯提供并增加领事人力,推动防止再发对策。外交部是否对审查结果提出具体反驳,未获证实。也有观点认为,海外求职诈骗牵涉当地犯罪组织与人力输出管道,单靠调升警示是否能避免所有受害,是另一个层面的讨论。

Audit board: Foreign Ministry was slow to raise Cambodia travel alert despite embassy appeals

The Board of Audit and Inspection said Thursday that the Foreign Ministry failed to raise its Cambodia travel alert in time even as job-scam and confinement cases mounted, missing a chance to prevent harm.
By Yeo Nyeon-jae · 2026.11.06
橋한국

According to News1 and OBS, the Board of Audit and Inspection released on Thursday the results of its audit of overseas missions and the protection of Koreans abroad. The core finding is that job scams, confinement and abductions of Koreans in Cambodia continued while the Foreign Ministry did not raise its travel alert in time, so opportunities to avoid harm were missed. The board blamed complacent awareness of the situation and passive handling of duties.

광고 문의 · 300×250

The Kyunghyang Shinmun reported that the board said the ministry judged the Cambodian job scams not to be a national crisis and did not raise the alert despite repeated recommendations from the local embassy. The paper headlined this as the recommendations being ignored. That word, however, is the newspaper's own, and whether the audit report itself used it has not been confirmed.

How slow the alert changes were

OBS reported that of 54 ad hoc travel-alert adjustments over the past three years, 7 (13%) took 15 days or longer and 9 (16.7%) took 30 days or longer. The board reportedly saw such delays as recurring and demanded improvement. The number and timing of the embassy's recommendations and details of the ministry's internal review do not appear in the reports this newspaper checked, and so are unconfirmed.

News1 reported that the board requested light disciplinary action against three ministry officials at director and division-head level. The same report put the number of victims of job scams and similar crimes over the past three years at 741. Outlets describe the period covered differently, so further confirmation is needed.

Last year's crisis and the ministry's stance

Harm to Koreans in Cambodia shocked the public last October, including the death of a university student, and the ministry issued a travel ban for some areas. Foreign Minister Cho Hyun apologized at the National Assembly audit then, saying the approach had fundamental limits. The new audit result looks back at that episode after the fact.

The ministry told News1 that it will improve safety information and add consular staff as part of measures to prevent a recurrence. Whether it offered a specific rebuttal to the audit findings has not been confirmed. Some observers add that overseas job scams involve local criminal syndicates and recruitment channels, so whether a higher alert alone would have stopped every case is a separate question.

광고 문의 · 970×90