華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

중국 상무부, EU 저가소포 수수료 중첩에 “신중 평가” 촉구…미국산 노르말프로판올 반보조금세 5년 연장

황링 상무부 대변인은 5일 EU가 11월 1일부터 저가 수입품에 2유로 수수료를 더한 데 대해 ‘높은 관심’을 표했다. 상무부는 같은 날 미국산 노르말프로판올에 대한 반보조금세를 계속 부과한다고 공고했다.
방문연 기자 · 2026.11.06
橋중국

환구망(환구시보)에 따르면 황링 상무부 대변인은 5일 정례브리핑에서 EU가 11월 1일부터 저가 수입품에 2유로의 수수료를 추가로 부과한 데 대해 중국이 높은 관심을 갖고 있다고 밝혔다. EU는 앞서 7월부터 같은 종류의 상품에 3유로 관세를 매기고 있어 두 부담이 겹치게 됐다.

광고 문의 · 300×250

황 대변인은 국경 간 전자상거래가 국제무역의 새로운 업태이자 모델로, 전 세계 기업과 소비자에게 더 많은 선택지를 준다고 말했다. 그는 EU가 정책의 영향을 신중히 평가하고 중·EU 간 전자상거래 등 분야 협력에 유리한 조건을 만들어 주길 바란다고 했다. 보복 조치 같은 구체 대응은 환구망 기사에서 언급되지 않았다.

EU 제도와 미국산 정프로판올 조치

EU 쪽 제도는 민간 물류업체 블로그의 설명을 참고하면, 2유로는 소포 안 품목 구분별로 부과되는 ‘유니온 취급 수수료’이며 소포 가액과 관계없이 붙고 환급되지 않는다. 같은 설명에 따르면 EU는 2025년 저가 소포가 59억 건으로 2022년의 약 4배였다고 보고, 단속 비용과 위험 상품 차단을 이유로 든다. 다만 EU 집행위원회의 원문은 확인하지 못했다.

상무부는 5일 공고 2026년 제55호를 내고 미국 원산 노르말프로판올(1-프로판올)에 대한 반보조금세를 계속 부과한다고 밝혔다. 공고는 6일부터 시행되며 기간은 6일부터 5년이다. 세율은 다우케미칼 37.7%, OQ케미칼스 34.2%, 기타 미국 기업 37.7%다.

이 조치는 2020년 공고 제47호(2020년 11월 18일 시행)로 부과된 34.2~37.7%의 세금이 5년 만에 만료되는 시점에서 나왔다. 중국 정프로판올 업계의 신청으로 2025년 11월 17일 만료재심이 시작됐고, 상무부는 조치가 끝나면 미국산 정프로판올의 보조금 지급과 중국 업계의 피해가 계속되거나 재발할 가능성이 크다고 판단했다. 당사자는 반보조금조례 제52조에 따라 행정재심이나 소송을 제기할 수 있다. 미국 측의 반응은 확인되지 않았으며, 두 건이 같은 날 발표됐다는 점 외에 서로 연관됐다는 근거는 확인되지 않았다.

中國商務部:望歐盟審慎評估低價值商品疊加收費影響;對美國正丙醇繼續徵收反補貼稅

商務部發言人黃玲5日對歐盟自11月1日起對低價值進口商品加收2歐元手續費表示高度關注。商務部同日公告,對原產於美國的正丙醇繼續徵收反補貼稅。
本報記者 方文燕 · 2026.11.06
橋중국

據環球網報道,商務部發言人黃玲5日在例行記者會上表示,中方高度關注歐盟自11月1日起對低價值進口商品加收2歐元手續費。歐盟此前自7月起已對此類商品徵收3歐元關稅,兩項負擔因此疊加。

광고 문의 · 300×250

黃玲說,跨境電商是國際貿易的新業態、新模式,為全球企業和消費者提供了更多選擇。她希望歐方審慎評估政策影響,並為中歐在電商等領域的合作創造有利條件。環球網報道中未提及報復措施等具體應對。

歐盟制度與對美正丙醇措施

關於歐盟制度,參考民間物流業者部落格的說明,2歐元是按包裹內品項類別徵收的「聯盟處理費」,不論包裹價值均需繳納,且不予退還。同一說明稱,歐盟認為2025年低價值包裹達59億件,約為2022年的4倍,並以查驗成本和攔截危險商品為由。不過歐盟執委會的原文,本報未能確認。

商務部5日發布2026年第55號公告,宣布對原產於美國的正丙醇(1-丙醇)繼續徵收反補貼稅。公告自6日起實施,期限為自6日起五年。稅率為陶氏化學37.7%、OQ化學34.2%,其他美國公司37.7%。

該措施出台之際,正值2020年第47號公告(2020年11月18日實施)所定34.2%至37.7%稅率屆滿五年。應中國正丙醇產業申請,2025年11月17日啟動期終複審,商務部認定若終止措施,美國正丙醇的補貼及對中國產業的損害可能繼續或再度發生。當事方可依《反補貼條例》第52條申請行政複議或提起訴訟。美方反應尚未確認,除同日發布外,兩件事之間存在關聯的依據亦未能確認。

中国商务部:望欧盟审慎评估低价值商品叠加收费影响;对美国正丙醇继续征收反补贴税

商务部发言人黄玲5日对欧盟自11月1日起对低价值进口商品加收2欧元手续费表示高度关注。商务部同日公告,对原产于美国的正丙醇继续征收反补贴税。
本报记者 方文燕 · 2026.11.06
橋중국

据环球网报道,商务部发言人黄玲5日在例行记者会上表示,中方高度关注欧盟自11月1日起对低价值进口商品加收2欧元手续费。欧盟此前自7月起已对此类商品征收3欧元关税,两项负担因此叠加。

광고 문의 · 300×250

黄玲说,跨境电商是国际贸易的新业态、新模式,为全球企业和消费者提供了更多选择。她希望欧方审慎评估政策影响,并为中欧在电商等领域的合作创造有利条件。环球网报道中未提及报复措施等具体应对。

欧盟制度与对美正丙醇措施

关于欧盟制度,参考民间物流业者部落格的说明,2欧元是按包裹内品项类别征收的「联盟处理费」,不论包裹价值均需缴纳,且不予退还。同一说明称,欧盟认为2025年低价值包裹达59亿件,约为2022年的4倍,并以查验成本和拦截危险商品为由。不过欧盟执委会的原文,本报未能确认。

商务部5日发布2026年第55号公告,宣布对原产于美国的正丙醇(1-丙醇)继续征收反补贴税。公告自6日起实施,期限为自6日起五年。税率为陶氏化学37.7%、OQ化学34.2%,其他美国公司37.7%。

该措施出台之际,正值2020年第47号公告(2020年11月18日实施)所定34.2%至37.7%税率届满五年。应中国正丙醇产业申请,2025年11月17日启动期终复审,商务部认定若终止措施,美国正丙醇的补贴及对中国产业的损害可能继续或再度发生。当事方可依《反补贴条例》第52条申请行政复议或提起诉讼。美方反应尚未确认,除同日发布外,两件事之间存在关联的依据亦未能确认。

China’s Commerce Ministry urges EU to weigh impact of stacked low-value parcel charges; extends anti-subsidy duty on US n-propanol

Commerce Ministry spokesperson Huang Ling said on Thursday China is closely watching the EU’s new 2-euro fee on low-value imports from November 1. The ministry also announced the same day that anti-subsidy duties on US n-propanol will continue.
By Bang Mun-yeon · 2026.11.06
橋중국

According to Huanqiu (Global Times), Huang said at the November 5 regular briefing that China is closely following the EU’s additional 2-euro fee on low-value imports from November 1. Since July the EU has already charged a 3-euro customs duty on such goods, so the two burdens now stack.

광고 문의 · 300×250

Huang said cross-border e-commerce is a new form and model of international trade that gives businesses and consumers worldwide more choices. She hoped the EU would carefully assess the policy’s impact and create favorable conditions for China-EU cooperation in areas such as e-commerce. The Huanqiu report mentions no specific response such as retaliation.

The EU rules and the US n-propanol measure

On the EU side, a private logistics firm’s blog explains that the 2 euros is a ‘Union handling fee’ charged per item category in a parcel, regardless of parcel value, and is non-refundable. The same source says the EU counted 5.9 billion low-value items in 2025, about four times the 2022 level, and cites inspection costs and blocking unsafe goods as reasons. We could not confirm the original text from the European Commission.

On November 5 the ministry issued Announcement No. 55 of 2026, saying anti-subsidy duties on n-propanol (1-propanol) originating in the United States will continue. It takes effect November 6 and runs five years from that date. The rates are 37.7% for Dow Chemical, 34.2% for OQ Chemicals and 37.7% for other US companies.

The decision came as the duties set under Announcement No. 47 of 2020 (effective November 18, 2020), at 34.2% to 37.7%, reached the end of five years. At the request of China’s n-propanol industry an expiry review began on November 17, 2025, and the ministry concluded that if the measures ended, subsidies on US n-propanol and injury to the Chinese industry would likely continue or recur. Parties may seek administrative reconsideration or sue under Article 52 of the countervailing regulations. The US response has not been confirmed, and beyond being announced the same day, no basis for linking the two items has been confirmed.

광고 문의 · 970×90