華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

유로존 3분기 GDP 전분기 대비 0.4% 성장…시장 예상 0.2% 웃돌았다

자유시보와 중앙통신사(CNA) 등은 30일 유럽연합 통계청(유로스타트)이 발표한 유로존 3분기 성장률이 전분기 대비 0.4%로, 블룸버그 조사 전문가 예상치 0.2%를 웃돌았다고 전했다.
손승종 기자 · 2026.10.31
橋국제

CNA는 30일 유로스타트가 유로존 올해 3분기 국내총생산(GDP)이 전분기보다 0.4% 늘었다고 발표했다고 보도했다. 블룸버그가 경제학자를 대상으로 조사한 예상치는 0.2%였기 때문에 실제 수치가 기대를 웃돈 셈이다. 이번 수치는 속보치 성격의 첫 추정이어서 이후 수정될 수 있다.

광고 문의 · 300×250

CNA는 2분기 성장률이 0.6%였다며 3분기에는 증가 속도가 다소 둔화됐다고 설명했다. 다만 2분기 수치는 매체마다 다르게 전해졌다. FX스트리트는 2분기를 0.8%로 적었기 때문에, 이 글은 전기 대비 비교의 정확한 폭을 단정하지 않는다.

연간 성장률과 고용

FX스트리트에 따르면 3분기 GDP는 전년 동기 대비 1.3% 증가해 시장 예상을 웃돌았다. 직전 분기 1.2%에서 1.1%로 느려질 것이라는 전망이 있었기 때문이다. 같은 자료에서 9월 유로존 실업률은 6.5%로 전월과 같은 수준이었지만 예상치 6.4%보다는 높았고, 8월 수치는 6.4%로 상향 수정됐다.

시장 반응은 제한적이었다. FX스트리트는 지표 발표 뒤 유로가 소폭 강세를 보여 유로·달러 환율이 0.23% 올라 1.1202 부근이었다고 전했다. 같은 날 미국과 아시아에서는 기술주 매도세가 번지는 등 시장 분위기가 불안했으나, 이 지표가 유럽 자산 가격에 미친 영향의 전체 그림은 이번 취재에서 확인되지 않았다.

한 가지 유의할 점은 회원국별 내역이다. 인용한 보도에는 독일, 프랑스, 이탈리아, 스페인 등 개별 국가의 성장률이 들어 있지 않았고, 따라서 어느 나라가 성장을 이끌었는지는 확인되지 않았다. 확정치와 항목별 수치는 유로스타트의 후속 발표에서 나올 것으로 보인다.

歐元區第3季GDP季增0.4%,優於市場預期的0.2%

自由時報與中央社等30日報導,歐盟統計局(Eurostat)公布歐元區第3季經濟季增0.4%,高於彭博訪調經濟學家預估的0.2%。
本報記者 孫承宗 · 2026.10.31
橋국제

中央社30日報導,歐盟統計局公布歐元區今年第3季國內生產毛額(GDP)較前一季成長0.4%。彭博訪調經濟學家的預估為0.2%,實際數據優於預期。這是初步估計值,後續仍可能修正。

광고 문의 · 300×250

中央社指出,第2季成長率為0.6%,第3季成長步調略為放緩。不過各媒體對第2季數字的說法不一,FXStreet寫的是0.8%,因此本文不對與前季相比的確切差距下定論。

年增率與就業

據FXStreet報導,第3季GDP年增1.3%,高於市場預期;先前市場預期將由前一季的1.2%放緩至1.1%。同一份資料顯示,9月歐元區失業率為6.5%,與前一個月持平,但高於預期的6.4%,8月數字上修為6.4%。

市場反應有限。FXStreet指出,數據公布後歐元小幅走強,歐元兌美元上漲0.23%,接近1.1202。同一天美國與亞洲市場面臨科技股賣壓、氣氛不安,但這項數據對歐洲資產價格的整體影響,本次未能確認。

另有一點需留意:各會員國細項。所引用的報導並未列出德國、法國、義大利、西班牙等個別國家的成長率,因此哪個國家帶動成長無法確認。確定值與分項數據預料將由歐盟統計局後續公布。

欧元区第3季GDP季增0.4%,优于市场预期的0.2%

自由时报与中央社等30日报导,欧盟统计局(Eurostat)公布欧元区第3季经济季增0.4%,高于彭博访调经济学家预估的0.2%。
本报记者 孙承宗 · 2026.10.31
橋국제

中央社30日报导,欧盟统计局公布欧元区今年第3季国内生产毛额(GDP)较前一季成长0.4%。彭博访调经济学家的预估为0.2%,实际数据优于预期。这是初步估计值,后续仍可能修正。

광고 문의 · 300×250

中央社指出,第2季成长率为0.6%,第3季成长步调略为放缓。不过各媒体对第2季数字的说法不一,FXStreet写的是0.8%,因此本文不对与前季相比的确切差距下定论。

年增率与就业

据FXStreet报导,第3季GDP年增1.3%,高于市场预期;先前市场预期将由前一季的1.2%放缓至1.1%。同一份资料显示,9月欧元区失业率为6.5%,与前一个月持平,但高于预期的6.4%,8月数字上修为6.4%。

市场反应有限。FXStreet指出,数据公布后欧元小幅走强,欧元兑美元上涨0.23%,接近1.1202。同一天美国与亚洲市场面临科技股卖压、气氛不安,但这项数据对欧洲资产价格的整体影响,本次未能确认。

另有一点需留意:各会员国细项。所引用的报导并未列出德国、法国、义大利、西班牙等个别国家的成长率,因此哪个国家带动成长无法确认。确定值与分项数据预料将由欧盟统计局后续公布。

Eurozone Q3 GDP grows 0.4% on the quarter, beating the 0.2% forecast

Liberty Times and the Central News Agency reported on October 30 that Eurostat put euro area third-quarter growth at 0.4% quarter on quarter, above the 0.2% expected in a Bloomberg survey of economists.
By Son Seung-jong · 2026.10.31
橋국제

The Central News Agency (CNA) reported on October 30 that Eurostat said euro area gross domestic product rose 0.4% in the third quarter from the previous quarter. Economists surveyed by Bloomberg had forecast 0.2%, so the actual figure came in above expectations. This is a first, preliminary estimate and may be revised later.

광고 문의 · 300×250

CNA said second-quarter growth was 0.6%, implying a slight slowdown in the third quarter. Outlets differ on the second-quarter figure, however: FXStreet put it at 0.8%, so this article does not state the exact size of the change from the previous quarter.

Annual growth and jobs

According to FXStreet, third-quarter GDP rose 1.3% from a year earlier, above market expectations, as forecasts had called for a slowdown from 1.2% to 1.1%. The same source said the euro area unemployment rate for September was 6.5%, unchanged from the prior month but above the 6.4% expected, with August revised up to 6.4%.

The market reaction was limited. FXStreet said the euro firmed slightly after the release, with EUR/USD up 0.23% near 1.1202. Markets in the US and Asia were unsettled by a tech selloff the same day, but the full effect of this data on European asset prices could not be confirmed for this report.

One caveat concerns the breakdown by member state. The reports cited did not give growth rates for individual countries such as Germany, France, Italy or Spain, so it could not be confirmed which economies drove the expansion. Final figures and component detail are expected from Eurostat in later releases.

광고 문의 · 970×90