국제

크렘린 “미국 참여 3자회담 재개해도 군사행동 제한 없다”…국지 휴전은 인도적 목적이면 가능

드미트리 페스코프 크렘린궁 대변인이 26일 3자회담 재개 결정이 러시아의 군사작전에 어떤 제한도 의미하지 않는다고 밝혔다. 러시아는 우크라이나 방위산업 시설에 대한 대규모 공격을 계속하고 있다고 했고, 인도적 목적의 국지 휴전은 가능하다는 입장을 덧붙였다.

장입군 기자 · 2026.10.27

경향신문은 AFP통신을 인용해 페스코프 대변인이 26일 기자들에게 이같이 말했다고 전했다. 그는 미국이 참여하는 3자회담을 다시 열기로 한 결정이 러시아군의 작전을 제약하지 않는다고 못박았다. 회담의 과거 일정이나 장소, 의제는 해당 보도에서 확인되지 않는다.

광고 문의 · 300×250

페스코프 대변인은 러시아군이 우크라이나 방위산업 시설을 겨냥한 대규모 공습을 이어 가고 있다고 설명했다. AFP는 최근 몇 주 사이 러시아가 드론과 미사일 공격을 강화해 대도시 인근 에너지 시설이 타격을 입었다고 전했다. 우크라이나 정부는 러시아가 겨울 내내 국민을 추위와 어둠 속에 몰아넣으려 한다고 주장한다.

국지 휴전과 올레시키

페스코프 대변인은 인도적 목적의 국지 휴전에는 합의할 수 있다는 뜻을 밝혔다. 추가 휴전 가능성을 묻는 질문에는 목적이 인도적이라면 ‘당연히 가능하다’고 답했다. 그는 지난주 백악관이 발표한 우크라이나 올레시키 지역 국지 휴전을 환영했으며, 이 휴전은 27일 아침 현지시간에 시작될 예정이다.

백악관의 휴전 발표 외에 미국의 더 폭넓은 입장은 이 보도에서 확인되지 않는다. 휴전이 어느 범위까지 적용될지, 양측이 어떻게 이행을 점검할지도 알려지지 않았다. 국지 휴전과 전선 전반의 군사작전이 별개라는 것이 크렘린 설명의 요지다.

영토 문제 공개 논의 경계

페스코프 대변인은 영토 논의에 관한 젤렌스키 대통령의 발언에 대해, 이런 세부 사항을 공개적으로 논의하는 것은 평화 과정에 해가 될 수 있다고 말했다. 다만 모든 쟁점은 평화 노력 과정에서 제기될 수 있다고 덧붙였다. 젤렌스키 대통령은 25일 인터뷰에서 영토 문제는 정상 차원에서 다루고, 나머지는 실무·기술 그룹이 맡을 수 있다고 주장했다.

AFP는 지난해 러시아의 공격으로 수백만 명이 난방과 전기 없이 지냈고 기온이 영하 20도까지 떨어졌다고 상기시켰다. 회담 재개와 군사 압박이 동시에 진행되는 구도 속에서, 올레시키 휴전이 확대될지가 당분간의 관전 포인트로 꼽힌다.

克里姆林宮：即使恢復有美國參與的三方會談，俄軍事行動也不受限制；人道目的的局部停火可行

克里姆林宮發言人佩斯科夫26日表示，恢復三方會談的決定並不意味著對俄羅斯軍事行動有任何限制。他稱俄軍持續對烏克蘭國防工業設施發動大規模攻擊，並補充說，出於人道目的的局部停火是可行的。

本報記者張立群 · 2026.10.27

京鄉新聞引述法新社報導，佩斯科夫26日對記者作出上述表示。他明確指出，重啟美國參與的三方會談不會約束俄軍行動。該報導並未交代會談過去的時間、地點與議程。

광고 문의 · 300×250

佩斯科夫說明，俄軍正持續對烏克蘭國防工業設施進行大規模空襲。法新社報導，近幾週俄羅斯加強無人機與飛彈攻擊，大城市周邊的能源設施受創。烏克蘭政府則主張，俄方企圖讓民眾整個冬天處於寒冷與黑暗之中。

局部停火與奧列什基

佩斯科夫表示，可就人道目的的局部停火達成共識。被問及是否可能有更多停火時，他答稱只要目的是人道的，就‘當然可能’。他歡迎白宮上週宣布的烏克蘭奧列什基地區局部停火，該停火預定當地時間27日上午開始。

除白宮的停火宣布外，該報導並未提及美國更廣泛的立場。停火適用範圍多大、雙方如何查核執行，也尚未公布。克里姆林宮說法的要旨是：局部停火與整條戰線的軍事行動是兩回事。

對公開討論領土問題持保留

針對澤倫斯基總統關於領土談判的談話，佩斯科夫稱公開討論這類細節可能損害和平進程，但也補充說，所有議題都可在和平努力中提出。澤倫斯基25日受訪時主張，領土問題應在領導人層級處理，其餘由工作與技術小組負責。

法新社提醒，去年俄羅斯的攻擊曾使數百萬人在沒有暖氣與電力下度日，氣溫降至零下20度。在會談重啟與軍事壓力並行的格局下，奧列什基停火能否擴大，成為近期的觀察重點。

克里姆林宫：即使恢复有美国参与的三方会谈，俄军事行动也不受限制；人道目的的局部停火可行

克里姆林宫发言人佩斯科夫26日表示，恢复三方会谈的决定并不意味著对俄罗斯军事行动有任何限制。他称俄军持续对乌克兰国防工业设施发动大规模攻击，并补充说，出于人道目的的局部停火是可行的。

本报记者张立群 · 2026.10.27

京乡新闻引述法新社报导，佩斯科夫26日对记者作出上述表示。他明确指出，重启美国参与的三方会谈不会约束俄军行动。该报导并未交代会谈过去的时间、地点与议程。

광고 문의 · 300×250

佩斯科夫说明，俄军正持续对乌克兰国防工业设施进行大规模空袭。法新社报导，近几周俄罗斯加强无人机与飞弹攻击，大城市周边的能源设施受创。乌克兰政府则主张，俄方企图让民众整个冬天处于寒冷与黑暗之中。

局部停火与奥列什基

佩斯科夫表示，可就人道目的的局部停火达成共识。被问及是否可能有更多停火时，他答称只要目的是人道的，就‘当然可能’。他欢迎白宫上周宣布的乌克兰奥列什基地区局部停火，该停火预定当地时间27日上午开始。

除白宫的停火宣布外，该报导并未提及美国更广泛的立场。停火适用范围多大、双方如何查核执行，也尚未公布。克里姆林宫说法的要旨是：局部停火与整条战线的军事行动是两回事。

对公开讨论领土问题持保留

针对泽伦斯基总统关于领土谈判的谈话，佩斯科夫称公开讨论这类细节可能损害和平进程，但也补充说，所有议题都可在和平努力中提出。泽伦斯基25日受访时主张，领土问题应在领导人层级处理，其余由工作与技术小组负责。

法新社提醒，去年俄罗斯的攻击曾使数百万人在没有暖气与电力下度日，气温降至零下20度。在会谈重启与军事压力并行的格局下，奥列什基停火能否扩大，成为近期的观察重点。

Kremlin: resuming US-backed trilateral talks places no limits on Russian military action; local humanitarian ceasefires possible

Kremlin spokesman Dmitry Peskov said on the 26th that the decision to resume trilateral talks implies no restriction on Russia's military operations. He said Russian forces continue large-scale attacks on Ukraine's defense-industrial facilities, while adding that local ceasefires for humanitarian purposes are possible.

By Jang Ip-gun · 2026.10.27

Kyunghyang Shinmun, citing AFP, reported that Peskov told reporters on the 26th that reopening talks with US participation does not constrain the Russian military. The report does not give the earlier dates, venue or agenda of the talks.

광고 문의 · 300×250

Peskov said Russian forces keep striking Ukraine's defense industry on a large scale. AFP noted that in recent weeks Russia has stepped up drone and missile attacks, hitting energy facilities near major cities. Kyiv says Moscow aims to leave Ukrainians in cold and darkness through the winter.

Local ceasefires and Oleshky

Peskov said Moscow can agree to local ceasefires for humanitarian purposes. Asked about more truces, he said they were ‘naturally possible’ if humanitarian in aim. He welcomed the local ceasefire in Ukraine's Oleshky area announced by the White House last week, due to begin on the morning of the 27th local time.

Beyond the White House ceasefire announcement, the report gives no broader US position. How far the truce will apply and how each side will verify it are not known. The gist of the Kremlin's message is that local ceasefires and frontwide military operations are separate matters.

Wariness over public talk on territory

Responding to President Zelensky's comments on territorial talks, Peskov said discussing such details in public could harm the peace process, but added that every issue could be raised within peace efforts. In an interview on the 25th, Zelensky argued that territory should be handled at the leaders' level, with other matters left to working and technical groups.

AFP recalled that last year Russian attacks left millions without heat and power, with temperatures falling to minus 20 degrees. With talks resuming alongside military pressure, whether the Oleshky truce widens is the near-term point to watch.