華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

미군 ‘타이풍’ 중거리 미사일, 일본 가노야서 철수…훈련·배치 궤적과 중국 반응

미군 지상발사 중거리 미사일 체계 ‘타이풍(Typhon)’이 올해 일본 가고시마현 가노야 기지에서 다국적 훈련에 투입된 뒤 철수한 것으로 확인됐다. 중국은 지역 전략 안보를 위협한다며 반발해 왔다.
유선경 기자 · 2026.10.20
橋국제

중앙통신사(CNA)가 10월 13일 전한 바에 따르면 미국은 10월 12일 일본 방위성에 타이풍을 철수했다고 통보했다. 이 체계는 6월 해상자위대 가노야 항공기지에 일시 배치됐으며, 일본 방위성은 토마호크 장거리 순항미사일을 운용할 수 있다고 설명했다. 배치 기간 실사격은 없었다.

광고 문의 · 300×250

자유시보(自由時報)가 20일 타이풍 관련 훈련·배치 소식을 다뤘다고 알려졌으나, 해당 기사의 구체적 내용은 확인하지 못했다. 이 기사는 이전 보도와 공개된 사실에 근거해 작성했다.

훈련 장소와 참가국

베트남 매체 VOV(6월 23일)에 따르면 타이풍은 6월 22일부터 7월 1일까지 열린 다국적 연습 ‘밸리언트 실드 2026’에 가노야 기지에서 참가했다. 이어 9월 일본·미국·호주가 참가한 ‘오리엔트 실드’ 연습이 끝난 뒤 이동할 예정이었다. 고이즈미 신지로 일본 방위상은 자위대 시설에의 일시 배치와 반복 훈련이 미군의 신속 기동성과 미일 연계를 높인다고 말한 것으로 VOV는 전했다.

일본 오키나와방위국은 9월 철수한 체계를 오키나와 가데나 기지에 보관한다고 발표했으며, 미국은 이것이 일본 내 영구 배치를 뜻하지는 않는다고 밝혔다고 CNA는 전했다. 가데나 정장 도야마 히로시는 주민 감정을 무시한 처사라며 철회를 요구했다. 그 밖의 공식 반응은 CNA 보도에서 확인되지 않았다.

중국 측 반응과 역내 맥락

VOV에 따르면 중국은 타이풍이 지역의 전략적 안보를 위협한다고 밝혔고, 러시아는 긴장을 높일 것이라는 입장을 냈다. 일본이 이번 훈련으로 대중 억지력을 높이려 한다는 해석이 일본 언론에서 나오는 반면, 중국은 역내 군비 경쟁 우려를 제기해 왔다. 양측 입장이 팽팽하나 이번 가노야 체류가 실사격 없이 끝난 점은 사실로 확인된다.

타이풍은 2024년 미국·필리핀 합동 훈련 당시 필리핀에도 배치된 바 있다. 타이완플러스는 5월 필리핀이 발리카탄 연습에서 이 발사대로 토마호크 시험발사를 했다고 전했으나 세부 내용은 확인되지 않았다. 미국이 제2의 타이풍 체계를 태평양에 배치할 가능성이 보도됐지만 시기와 장소는 확정되지 않았다.

美軍「颱風」(Typhon)中程飛彈系統自日本鹿屋撤離:演訓、部署軌跡與中方反應

美軍陸基中程飛彈系統「颱風」(Typhon)今年在日本鹿兒島縣鹿屋基地參與多國演訓後撤離。中國一再表示該系統威脅區域戰略安全。
本報記者 柳善卿 · 2026.10.20
橋국제

據中央社10月13日報導,美方10月12日通知日本防衛省,系統已撤離。該系統6月暫時部署於海上自衛隊鹿屋航空基地,日本防衛省說明可搭載戰斧(Tomahawk)巡弋飛彈。部署期間未實彈射擊。

광고 문의 · 300×250

自由時報20日報導颱風系統演訓與部署動態,但本報未能確認該篇的具體內容,故本文依據先前報導與公開事實撰寫。

演訓地點與參與國

據越南媒體VOV(6月23日),颱風系統自鹿屋基地參加6月22日至7月1日的多國演習「勇敢之盾2026」,之後預計於9月日美澳「東方之盾」演習結束後移動。日本防衛大臣小泉進次郎表示,暫時部署於自衛隊設施並反覆訓練,有助提升美軍快速機動及日美協同,VOV報導。

日本沖繩防衛局9月宣布,撤離的系統將存放於沖繩嘉手納基地,美方稱這不代表在日本永久部署,中央社指出。嘉手納町長當山宏批評此舉無視居民感受,要求撤回;中央社報導中未見其他官方反應。

中方反應與區域脈絡

VOV稱,中方表示颱風系統威脅區域戰略安全,俄羅斯則稱將加劇緊張。日本媒體有分析認為日方藉此強化對中嚇阻,中方則一再提出區域軍備競賽的疑慮。雙方立場對立,但此次鹿屋停留未實彈射擊,屬已確認事實。

颱風系統2024年美菲聯合演習期間也曾部署菲律賓。台灣Plus報導,菲律賓5月在「肩並肩」演習以該發射器試射戰斧飛彈,細節未獲證實。有報導指美方可能在太平洋部署第二套颱風系統,但時間與地點尚未確定。

美军「台风」(Typhon)中程飞弹系统自日本鹿屋撤离:演训、部署轨迹与中方反应

美军陆基中程飞弹系统「台风」(Typhon)今年在日本鹿儿岛县鹿屋基地参与多国演训后撤离。中国一再表示该系统威胁区域战略安全。
本报记者 柳善卿 · 2026.10.20
橋국제

据中央社10月13日报导,美方10月12日通知日本防卫省,系统已撤离。该系统6月暂时部署于海上自卫队鹿屋航空基地,日本防卫省说明可搭载战斧(Tomahawk)巡弋飞弹。部署期间未实弹射击。

광고 문의 · 300×250

自由时报20日报导台风系统演训与部署动态,但本报未能确认该篇的具体内容,故本文依据先前报导与公开事实撰写。

演训地点与参与国

据越南媒体VOV(6月23日),台风系统自鹿屋基地参加6月22日至7月1日的多国演习「勇敢之盾2026」,之后预计于9月日美澳「东方之盾」演习结束后移动。日本防卫大臣小泉进次郎表示,暂时部署于自卫队设施并反复训练,有助提升美军快速机动及日美协同,VOV报导。

日本冲绳防卫局9月宣布,撤离的系统将存放于冲绳嘉手纳基地,美方称这不代表在日本永久部署,中央社指出。嘉手纳町长当山宏批评此举无视居民感受,要求撤回;中央社报导中未见其他官方反应。

中方反应与区域脉络

VOV称,中方表示台风系统威胁区域战略安全,俄罗斯则称将加剧紧张。日本媒体有分析认为日方借此强化对中吓阻,中方则一再提出区域军备竞赛的疑虑。双方立场对立,但此次鹿屋停留未实弹射击,属已确认事实。

台风系统2024年美菲联合演习期间也曾部署菲律宾。台湾Plus报导,菲律宾5月在「肩并肩」演习以该发射器试射战斧飞弹,细节未获证实。有报导指美方可能在太平洋部署第二套台风系统,但时间与地点尚未确定。

US ‘Typhon’ mid-range missile system leaves Japan's Kanoya: training, deployments and China's response

The US Army's ground-launched Typhon mid-range missile system took part in multinational exercises this year at Kanoya in Kagoshima Prefecture, Japan, and has since been withdrawn. China has repeatedly said it threatens regional strategic security.
By Yu Seon-gyeong · 2026.10.20
橋국제

Taiwan's Central News Agency reported on October 13 that the United States notified Japan's Defense Ministry on October 12 that the system had been pulled out. It was temporarily deployed in June at the Maritime Self-Defense Force's Kanoya Air Base, and Japan's ministry says it can carry Tomahawk long-range cruise missiles. No live firing took place during the deployment.

광고 문의 · 300×250

Liberty Times reportedly covered Typhon training and deployment news on October 20, but we could not confirm that article's specific contents. This report relies on earlier coverage and publicly available facts.

Training sites and participants

Vietnam's VOV (June 23) reported that Typhon took part from Kanoya in the multinational exercise Valiant Shield 2026, held June 22 to July 1, and was due to move after the September Orient Shield drill involving Japan, the US and Australia. Japanese Defense Minister Koizumi Shinjiro said temporary deployment at Self-Defense Force facilities and repeated training would improve US rapid mobility and Japan-US coordination, VOV said.

Japan's Okinawa Defense Bureau announced in September that the withdrawn system would be stored at Kadena Air Base in Okinawa, and the US said this does not mean permanent deployment in Japan, CNA reported. Kadena Town Mayor Toyama Hiroshi criticised the plan as ignoring residents' feelings and demanded its withdrawal. CNA reported no other official reactions.

China's reaction and regional context

According to VOV, China said Typhon threatens the region's strategic security, while Russia said it would raise tensions. Some analysts see Japan aiming to strengthen deterrence against China, while Beijing has raised concerns about a regional arms race. The positions are opposed, but it is confirmed that the Kanoya stay ended without live firing.

Typhon was also deployed in the Philippines during the 2024 US-Philippine drills. Taiwan Plus reported that in May the Philippines test-fired a Tomahawk from the launcher during Balikatan, though details were not confirmed. Reports have suggested the US may station a second Typhon system in the Pacific, but timing and location are not settled.

광고 문의 · 970×90