경제·문화·스포츠

젠슨 황, 중국 방문 회고 “현장이 난장판… 내가 다녀간 식당들이 나를 광고모델로 썼다”

엔비디아 CEO 젠슨 황이 팟캐스트에서 올해 5월 베이징 방문을 농담 섞어 돌아봤다. 가벼운 일화이지만, 그가 중국 시장과 대중 이미지를 어떻게 다루는지 보여 주는 장면이다.

강패산 기자 · 2026.10.15

연합뉴스를 인용한 대만 매체 보도에 따르면 젠슨 황은 렉스 프리드먼의 팟캐스트에서 올해 5월 중국 방문을 회상했다. 방송은 10월 13일 공개됐고, 황 CEO는 베이징 도심 상황을 ‘완전히 아수라장’으로 표현했다. 그는 방문한 식당마다 30분쯤 지나면 인터넷에 자신이 올라와 가게의 홍보 간판이 됐다고 웃으며 말했다. 한국어 제목의 ‘문어’ 표현은 본 기자가 원문에서 확인하지 못했다.

광고 문의 · 300×250

보도들이 전하는 일정은 5월 15일 베이징이다. 공식 일정을 마친 황 CEO는 난뤄구샹 등 옛 골목을 걸으며 자장멘(짜장면)과 또우피 같은 베이징 음식을 맛봤다. 팡좡창 69호 자장멘 가게에서는 면을 비벼 먹으며 중국어로 맛을 칭찬했고, 이 장면이 영상과 사진으로 소셜미디어에 빠르게 퍼졌다. 이 가게는 이후 ‘황런쉰 동일 메뉴’ 세트를 내놨고, 공동구매 페이지에는 가죽점퍼를 뜻하는 ‘피의전신’ 표현까지 등장했다.

엔비디아에 중국 시장이란

일화의 배경에는 엔비디아에 중국이 갖는 복잡한 의미가 있다. 중국은 AI 가속기 수요가 큰 시장이지만, 미국의 수출 통제로 판매할 수 있는 칩이 제한돼 왔다. 황 CEO는 그간 중국 시장 접근이 엔비디아와 미국 AI 생태계에 중요하다는 입장을 여러 차례 밝혀 왔다. 이번 팟캐스트 발언의 구체적 사업 내용은 보도에 거의 없어 확인되지 않는다.

중국 당국과 업계는 한편으로 자국산 AI 칩 육성을 가속하고 있어, 황 CEO의 방문은 사업적 의미와 함께 상징적 의미도 컸던 것으로 해석된다. 실제 방문의 계약이나 규제 관련 성과는 이번 보도에서 확인되지 않았다. 그의 현지 인기는 팬덤 수준이지만, 인기가 곧 매출 확대로 이어진다는 근거는 없다.

대만과의 대비

흥미로운 대목은 대만에서의 모습과의 대비다. 황 CEO는 6월 GTC 타이베이 기조연설에서 방문 때마다 들르는 식당을 발표 배경에 올려 청중의 웃음을 끌었고, 부모와 함께 무대에 올라 ‘집에 와서 기쁘다’고 말했다. 어디서나 먹는 이야기로 친근함을 쌓는 방식은 비슷하지만, 두 지역에서 엔비디아가 놓인 위치는 크게 다르다. 대만은 공급망의 핵심 거점이고 중국은 규제가 얽힌 거대 수요처다.

결국 이번 회고는 정치적 발언이라기보다 팬덤 속 CEO의 가벼운 후일담이다. 다만 세계 시가총액 최상위권 기업 CEO의 일거수일투족이 현지 상권에 곧바로 영향을 미친다는 점에서, 엔비디아의 영향력을 보여 주는 사례로도 읽힌다. 중국 판매 규제의 향후 전개와 엔비디아의 대중 전략은 별도로 지켜봐야 한다.

黃仁勳回顧中國行：「現場一片混亂，我吃過的餐廳都拿我當代言人」

輝達執行長黃仁勳在Podcast節目中，半開玩笑地回顧今年5月的北京行。這雖是輕鬆的小插曲，卻反映他如何面對中國市場與大眾形象。

本報記者姜佩珊 · 2026.10.15

據聯合報等台灣媒體報導，黃仁勳在萊克斯・弗里德曼（Lex Fridman）的Podcast中回憶今年5月的中國行。節目於10月13日播出，他形容北京市區的場面「完全亂成一團」，並笑說去過的每家餐廳，大約半小時後他就出現在網路上，成了店家的宣傳招牌。至於韓文標題中的「章魚」說法，本報未能在原文中確認。

광고 문의 · 300×250

各報導提到的行程為5月15日的北京。結束正式行程後，黃仁勳走訪南鑼鼓巷等老街，品嚐炸醬麵與豆皮等北京小吃。在方磚廠69號炸醬麵店，他拌麵大口吃並用中文連聲稱讚好吃，影片與照片迅速在社群媒體流傳。該店隨後推出「黃仁勳同款」套餐，團購頁面甚至出現指涉他標誌性皮衣的「皮衣戰神同款」字樣。

中國市場對輝達意味著什麼

這段軼事的背後，是中國市場對輝達的複雜意義。中國是AI加速器的龐大需求市場，但在美國出口管制下，可銷售的晶片受到限制。黃仁勳過去多次表示，能進入中國市場對輝達與美國AI生態系都很重要。這次Podcast發言涉及的具體業務內容，報導幾乎沒有著墨，因此無從確認。

另一方面，中國官方與業界正加速扶植自家AI晶片，因此黃仁勳此行除商業意義外，也被解讀具有象徵意義。這趟訪問是否帶來合約或監管方面的成果，本次報導中未能確認。他在當地的人氣近似粉絲文化，但人氣並不等同營收增長，目前沒有證據顯示兩者直接相關。

與台灣形成對比

耐人尋味的是與他在台灣形象的對比。黃仁勳在6月GTC Taipei主題演講中，把造訪台灣時常去的餐廳放上簡報背板，引得全場發笑，並帶父母上台說「很高興回家」。以美食拉近距離的手法相似，但輝達在兩地的位置截然不同：台灣是供應鏈核心據點，中國則是受管制牽動的龐大需求市場。

總體而言，這段回顧與其說是政治發言，不如說是粉絲簇擁下的輕鬆後話。但全球市值居前的企業執行長一舉一動就能立即影響當地餐飲生意，也被視為輝達影響力的縮影。中國銷售管制的後續發展與輝達的對中策略，仍須另外觀察。

黄仁勋回顾中国行：「现场一片混乱，我吃过的餐厅都拿我当代言人」

辉达执行长黄仁勋在Podcast节目中，半开玩笑地回顾今年5月的北京行。这虽是轻松的小插曲，却反映他如何面对中国市场与大众形象。

本报记者姜佩珊 · 2026.10.15

据联合报等台湾媒体报导，黄仁勋在莱克斯・弗里德曼（Lex Fridman）的Podcast中回忆今年5月的中国行。节目于10月13日播出，他形容北京市区的场面「完全乱成一团」，并笑说去过的每家餐厅，大约半小时后他就出现在网路上，成了店家的宣传招牌。至于韩文标题中的「章鱼」说法，本报未能在原文中确认。

광고 문의 · 300×250

各报导提到的行程为5月15日的北京。结束正式行程后，黄仁勋走访南锣鼓巷等老街，品尝炸酱面与豆皮等北京小吃。在方砖厂69号炸酱面店，他拌面大口吃并用中文连声称赞好吃，影片与照片迅速在社群媒体流传。该店随后推出「黄仁勋同款」套餐，团购页面甚至出现指涉他标志性皮衣的「皮衣战神同款」字样。

中国市场对辉达意味著什么

这段轶事的背后，是中国市场对辉达的复杂意义。中国是AI加速器的庞大需求市场，但在美国出口管制下，可销售的晶片受到限制。黄仁勋过去多次表示，能进入中国市场对辉达与美国AI生态系都很重要。这次Podcast发言涉及的具体业务内容，报导几乎没有著墨，因此无从确认。

另一方面，中国官方与业界正加速扶植自家AI晶片，因此黄仁勋此行除商业意义外，也被解读具有象征意义。这趟访问是否带来合约或监管方面的成果，本次报导中未能确认。他在当地的人气近似粉丝文化，但人气并不等同营收增长，目前没有证据显示两者直接相关。

与台湾形成对比

耐人寻味的是与他在台湾形象的对比。黄仁勋在6月GTC Taipei主题演讲中，把造访台湾时常去的餐厅放上简报背板，引得全场发笑，并带父母上台说「很高兴回家」。以美食拉近距离的手法相似，但辉达在两地的位置截然不同：台湾是供应链核心据点，中国则是受管制牵动的庞大需求市场。

总体而言，这段回顾与其说是政治发言，不如说是粉丝簇拥下的轻松后话。但全球市值居前的企业执行长一举一动就能立即影响当地餐饮生意，也被视为辉达影响力的缩影。中国销售管制的后续发展与辉达的对中策略，仍须另外观察。

Jensen Huang on his China trip: the scene was chaos, and restaurants I ate at made me their spokesman

Nvidia CEO Jensen Huang joked about his May visit to Beijing on a podcast. It is a light anecdote, but it shows how he handles the China market and his public image there.

By Kang Pae-san · 2026.10.15

According to Taiwanese media reports, Huang recalled his May trip to China on Lex Fridman's podcast, released on October 13. He described the scene in central Beijing as complete chaos and joked that about half an hour after he visited any restaurant, he was online and had become its advertising sign. The octopus wording in the Korean headline could not be confirmed against the original, so we do not rely on it.

광고 문의 · 300×250

Reports place the trip on May 15 in Beijing. After official business he walked old lanes such as Nanluoguxiang and tasted local fare including fried-sauce noodles and doupi. At a zhajiangmian shop on Fangzhuanchang No. 69 he mixed the noodles, ate with relish and praised them in Chinese, and videos and photos spread quickly on social media. The shop then launched a Jensen Huang-style set meal, and a group-buy page even used a nickname referring to his famous leather jacket.

What China means for Nvidia

Behind the anecdote lies a complicated relationship. China is a large market for AI accelerators, but US export controls have limited which chips Nvidia can sell there. Huang has said on several occasions that access to China matters to Nvidia and to the US AI ecosystem. The reports give almost no detail on any business content in the podcast remarks, so that cannot be confirmed.

Chinese authorities and industry, meanwhile, are accelerating domestic AI chips, so the visit was read as symbolic as well as commercial. Any contracts or regulatory results from the trip were not confirmed in these reports. His local popularity resembles a fan culture, but there is no evidence that popularity translates directly into revenue.

A contrast with Taiwan

A telling contrast is his image in Taiwan. At the June GTC Taipei keynote, Huang put the restaurants he visits on the backdrop of his slides, drawing laughs, and brought his parents on stage saying he was glad to be home. Using food to build rapport is similar in both places, but Nvidia's position differs sharply: Taiwan is the core of its supply chain, while China is a huge demand market shaped by controls.

Taken together, the recollection is less a political statement than a light aftermath story from a CEO swarmed by fans. Still, the fact that the moves of a leader of one of the world's most valuable companies can immediately lift local restaurants is seen as a snapshot of Nvidia's reach. The future of China sales controls and Nvidia's China strategy will need to be watched separately.