華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

프랑스 전역서 고교생 시위 지지 집회… 내무부 집계 16만 1,500명, 10월 8일의 두 배 넘어

자유시보 보도에 따르면 13일 프랑스 곳곳에서 학교 봉쇄에 나선 고교생들을 지지하는 집회가 열렸다. 내무부는 약 16만 1,500명이 참가했다고 집계했고, 주최 측 노조는 48만 명으로 추산했다.
여년재 기자 · 2026.10.15
橋국제

자유시보(自由時報)는 14일 새벽 보도에서 프랑스 전역에서 학생 시위를 지지하는 집회가 잇따랐다고 전했다. 프랑스 내무부는 이날 집회 참가자를 약 16만 1,500명으로 집계했는데, 이는 10월 8일 전국 시위 때의 7만 1,500명에서 두 배 넘게 늘어난 규모다. 반면 집회를 조직한 노조들은 전국 참가자를 48만 명으로 추산해 집계 방식에 따라 큰 차이를 보였다.

광고 문의 · 300×250

시위는 파리와 인근 생드니, 리옹, 낭트, 랑스, 스트라스부르, 툴루즈, 보르도, 마르세유 등 여러 도시에서 열렸다. 교사와 학생, 노조 지도자가 함께 거리에 나섰고, 스웨덴 기후운동가 그레타 툰베리가 생드니 집회에 참석한 것으로 보도됐다. 급진좌파 '불복하는 프랑스'의 장뤼크 멜랑숑 대표도 파리 행진 대열에서 목격됐으며, 이 정당은 시위대를 지지하고 있다.

시위의 배경

자유시보에 따르면 학생 운동은 지난달 시작됐다. 고교생들이 더 나은 학습 환경을 요구하며 여러 학교의 출입구를 막아선 것이 발단이다. 다만 요구 사항의 구체적 항목과 정부가 이에 어떻게 답했는지는 해당 보도에서 확인되지 않았다.

정치적 맥락도 겹쳐 있다. 마크롱 대통령의 중도 정부는 부채 악화와 채권시장 불안 속에서 지출 삭감형 예산안을 통과시키려 하고 있다. 마크롱 대통령은 두 번째이자 마지막 임기를 마무리하는 중이며, 약 6개월 뒤 후임을 뽑는 대선이 치러진다. 이 때문에 학생 시위가 예산과 생활비 문제를 둘러싼 더 넓은 사회적 불만과 맞물려 해석되고 있다.

숫자와 현장

노조와 학생 단체는 이번 학생 시위가 오는 17일 열릴 생활비 상승 반대 전국 시위와 합류할 것으로 보고 있다. 8일 집회에 이어 13일 참가 규모가 불어난 만큼, 17일 행사가 더 큰 동원력을 보일 수 있다는 관측이 나온다. 다만 실제 규모는 날씨와 정부 대응, 예산 협상의 진행에 따라 달라질 수 있다.

대부분의 집회는 평화롭게 진행됐지만 파리의 두 행진 중 한 곳 인근에서는 폭력이 발생했다. AFP 기자들은 차량에 불이 붙는 장면을 목격했고, 복면을 한 청소년들이 도로에 바리케이드를 쌓고 물건을 던지려 하자 경찰이 최루탄을 쏘았다고 전해졌다. 리옹 집회에서도 경찰이 최루탄을 사용했다. 부상자나 체포자 수는 해당 보도에서 확인되지 않았다.

정부의 공식 입장은 자유시보 보도에 담기지 않았다. 따라서 본보는 정부가 학생 요구에 어떤 양보안을 내놓을지, 예산안 처리 일정이 어떻게 조정될지를 확인하지 못했다. 17일 전국 시위와 그 이후의 예산 심의가 프랑스 정국과 대선 국면을 가를 첫 시험대가 될 전망이다.

聲援抗議學生集會遍地開花 法國內政部統計逾16萬人上街,較10月8日增逾一倍

據自由時報報導,13日法國各地舉行集會,聲援封鎖校門的高中生。內政部統計約16萬1500人參加,主辦工會則估計全國達48萬人。
本報記者 呂年財 · 2026.10.15
橋국제

自由時報14日凌晨報導,法國各地相繼舉行集會,聲援學生抗議。法國內政部統計當天參加人數約16萬1500人,較10月8日全國示威的7萬1500人增加逾一倍;但主辦集會的工會估計全國參加者達48萬人,不同統計方式之間差距明顯。

광고 문의 · 300×250

示威在巴黎及鄰近的聖丹尼、里昂、南特、朗斯、史特拉斯堡、土魯斯、波爾多、馬賽等多座城市舉行。教師、學生與工會領袖共同上街,瑞典氣候運動人士通貝里據報也出席聖丹尼的集會。極左派「不屈的法國」領導人梅蘭雄也被目擊現身巴黎遊行隊伍,該黨支持示威者。

示威的背景

據自由時報報導,這波學生運動自上月展開,高中生為爭取更好的學習環境,封鎖了多所學校的出入口。不過,該報導未載明具體訴求項目,也未說明政府如何回應。

政治脈絡同樣交疊。馬克宏的中間派政府在債務惡化與債券市場不安之中,試圖推動削減開支的預算案。馬克宏正處於第二個也是最後一個任期,約六個月後法國將選出繼任者。因此,學生示威被視為與預算及生活費問題等更廣泛的社會不滿相互呼應。

人數與現場

工會與學生團體預期,這波學生抗議將與17日針對生活費上漲的全國示威合流。繼8日集會之後,13日參加規模擴大,外界因此觀察17日行動能否動員更多人,但實際規模仍取決於天氣、政府回應與預算協商進展。

多數集會和平進行,但巴黎兩場遊行之一的附近發生暴力。法新社記者目擊車輛起火,蒙面青少年試圖在路上設置路障並投擲物品,警方施放催淚瓦斯;里昂的集會也出現警方使用催淚瓦斯的情況。至於傷者與被捕人數,該報導並未提及,本報無法確認。

自由時報的報導未包含政府的正式立場,因此本報也無法確認政府是否會對學生訴求作出讓步,或預算案審議時程是否調整。17日的全國示威及其後的預算審議,將是檢驗法國政局與總統大選前氣氛的第一道關卡。

声援抗议学生集会遍地开花 法国内政部统计逾16万人上街,较10月8日增逾一倍

据自由时报报导,13日法国各地举行集会,声援封锁校门的高中生。内政部统计约16万1500人参加,主办工会则估计全国达48万人。
本报记者 吕年财 · 2026.10.15
橋국제

自由时报14日凌晨报导,法国各地相继举行集会,声援学生抗议。法国内政部统计当天参加人数约16万1500人,较10月8日全国示威的7万1500人增加逾一倍;但主办集会的工会估计全国参加者达48万人,不同统计方式之间差距明显。

광고 문의 · 300×250

示威在巴黎及邻近的圣丹尼、里昂、南特、朗斯、史特拉斯堡、土鲁斯、波尔多、马赛等多座城市举行。教师、学生与工会领袖共同上街,瑞典气候运动人士通贝里据报也出席圣丹尼的集会。极左派「不屈的法国」领导人梅兰雄也被目击现身巴黎游行队伍,该党支持示威者。

示威的背景

据自由时报报导,这波学生运动自上月展开,高中生为争取更好的学习环境,封锁了多所学校的出入口。不过,该报导未载明具体诉求项目,也未说明政府如何回应。

政治脉络同样交叠。马克宏的中间派政府在债务恶化与债券市场不安之中,试图推动削减开支的预算案。马克宏正处于第二个也是最后一个任期,约六个月后法国将选出继任者。因此,学生示威被视为与预算及生活费问题等更广泛的社会不满相互呼应。

人数与现场

工会与学生团体预期,这波学生抗议将与17日针对生活费上涨的全国示威合流。继8日集会之后,13日参加规模扩大,外界因此观察17日行动能否动员更多人,但实际规模仍取决于天气、政府回应与预算协商进展。

多数集会和平进行,但巴黎两场游行之一的附近发生暴力。法新社记者目击车辆起火,蒙面青少年试图在路上设置路障并投掷物品,警方施放催泪瓦斯;里昂的集会也出现警方使用催泪瓦斯的情况。至于伤者与被捕人数,该报导并未提及,本报无法确认。

自由时报的报导未包含政府的正式立场,因此本报也无法确认政府是否会对学生诉求作出让步,或预算案审议时程是否调整。17日的全国示威及其后的预算审议,将是检验法国政局与总统大选前气氛的第一道关卡。

Tens of thousands rally across France in support of protesting students; Interior Ministry counts 161,500, more than double October 8

Rallies backing high school students who have blocked school entrances were held across France on October 13, according to Taiwan's Liberty Times. The Interior Ministry counted about 161,500 participants, while organizing unions estimated 480,000.
By Yeo Nyeon-jae · 2026.10.15
橋국제

Liberty Times reported early on October 14 that rallies in support of protesting students were held across France. The Interior Ministry put turnout at about 161,500, up from 71,500 at nationwide demonstrations on October 8, more than double. The unions that organized the events estimated 480,000 nationwide, a wide gap that shows how much counts depend on the method used.

광고 문의 · 300×250

Marches took place in Paris and nearby Saint-Denis, Lyon, Nantes, Lens, Strasbourg, Toulouse, Bordeaux and Marseille. Students, teachers and union leaders joined, and Swedish climate activist Greta Thunberg was reported to have taken part in Saint-Denis. Jean-Luc Mélenchon, leader of the far-left France Unbowed party, which backs the protesters, was seen in the Paris crowd.

Background to the protest

According to the Liberty Times, the student movement began last month, when high school students blocked entrances to many schools to demand better learning conditions. The report did not list their specific demands or say how the government has responded, and we could not confirm either point.

The political backdrop matters. President Emmanuel Macron's centrist government is trying to pass a spending-cut budget amid worsening debt and unease in the bond market. Macron is finishing his second and final term, and France is due to elect his successor in about six months. The student protests are therefore being read alongside broader anger over the budget and living costs.

Numbers and scenes

Unions and student groups expect the student protests to merge with a nationwide demonstration on October 17 against rising living costs. With turnout swelling since October 8, observers will watch whether that day draws more people, though the real size will depend on weather, the government's response and the budget talks.

Most rallies were peaceful, but violence broke out near one of two Paris marches. AFP reporters saw vehicles set alight, and police fired tear gas as masked youths tried to build barricades and throw objects. Police also used tear gas in Lyon. The report did not give figures for injuries or arrests, and we could not confirm them.

The Liberty Times report carried no official government statement, so we could not establish whether the government will offer concessions to the students or adjust its budget timetable. The October 17 national protest and the budget debate that follows are likely to be the first real test of the mood in France ahead of the presidential race.

광고 문의 · 970×90