華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

지부티 앞바다 이주민 선박 전복… 사망 139명·실종 84명으로 늘어

예멘으로 향하던 이주민 선박이 지부티 동부 해안에서 뒤집혀 사망자가 139명, 실종자가 84명으로 집계됐다. 유엔 이주기구(IOM)가 생존자 증언을 토대로 밝혔다.
조계현 기자 · 2026.10.12
橋국제

자유시보(중앙사) 12일 보도와 알자지라, 유엔 보도에 따르면 이 사고는 지부티 동부 게헤레 인근 해상에서 일어났다. 알자지라는 선박에 300명 넘게 타고 있었으며 목요일 밤부터 금요일 동틀 무렵 사이 전복된 것으로 전했다. 초기 집계는 사망 109명 안팎이었으나 일요일 IOM 발표에서 사망 139명, 실종 84명으로 늘었다.

광고 문의 · 300×250

알자지라는 초기 집계 당시 사망자 중 어린이가 15명이라고 전했고, 생존자는 80명 넘는 에티오피아인이었다고 보도했다. 전복 원인은 우리가 확인한 보도에서는 밝혀지지 않았다. 지부티 당국의 수색·구조 작업은 계속되고 있다.

위험을 알면서도 이어지는 항로

선박이 오가던 곳은 지부티와 예멘 사이 바브엘만데브 해협으로, 가장 좁은 곳의 폭이 약 20킬로미터다. 아프리카의 뿔 지역 이주민들이 걸프 국가에서 일자리와 안전을 찾아 건너는 이른바 동부 항로의 길목이다. IOM에 따르면 지난해 50만 명 넘는 사람이 이 항로로 예멘 진입을 시도했고, 최소 900명이 숨지거나 실종됐다.

IOM 지부티 사무소의 알렉상드르 쿠아송 대표는 현장에서 지방 당국과 함께 긴급 지원을 하고 있다며, 이번 참사가 이 통로에서 이주민이 겪는 위험을 보여 준다고 말했다. 알자지라는 지역 불안정에도 이주가 이어지는 점을 지적했다. 이란을 둘러싼 전쟁과 9월 재개된 예멘 정부군·후티 간 교전이 대표적이다.

IOM은 9월 10일 이후 에티오피아에서 지부티로 들어온 이동만 2만 건이 넘게 기록했다고 밝혔다. 지부티는 예멘의 재개된 전투를 피해 오는 사람들의 목적지이기도 해서 해안 경비와 구조 자원의 부담이 커지고 있다.

실종 84명의 생존 가능성은 시간이 흐를수록 낮아지는 만큼 사망자 수가 더 늘 수 있다. 국제사회의 과제는 구조 이후의 신원 확인과 유족 지원, 그리고 밀입국 알선망 단속과 안전한 이주 경로 마련이다.

吉布地外海移民船翻覆 死亡增至139人、失蹤84人

一艘開往葉門的移民船在吉布地東部海岸翻覆,死亡人數增至139人、失蹤84人。國際移民組織(IOM)依據生還者證詞公布。
本報記者 趙啟賢 · 2026.10.12
橋국제

據自由時報(中央社)12日報導,以及半島電視台與聯合國的消息,事故發生在吉布地東部蓋赫雷(Guhere)附近海域。半島電視台報導,船上有300多人,於週四夜間至週五黎明前翻覆。初期統計死亡約109人,週日IOM公布後增至死亡139人、失蹤84人。

광고 문의 · 300×250

半島電視台在初期統計時指出,死者中有15名兒童,生還者為80多名衣索比亞人。翻覆原因在我們查證的報導中並未說明。吉布地當局的搜救行動仍在持續。

明知危險仍持續的航線

該船往來的是吉布地與葉門之間的曼德海峽,最窄處寬約20公里。這是非洲之角移民前往海灣國家尋找工作與安全的所謂東線要道。據IOM統計,去年有逾50萬人試圖經此航線進入葉門,至少900人死亡或失蹤。

IOM吉布地辦事處代表庫瓦松(Alexandre Coissac)表示,團隊正與地方當局在現場提供緊急援助,並稱這起悲劇顯示移民在這條通道上面臨的危險。半島電視台指出,區域局勢不穩並未阻止移民,包括伊朗周邊戰事,以及9月重啟的葉門政府軍與青年運動武裝(胡塞)交火。

IOM表示,自9月10日以來記錄到從衣索比亞進入吉布地的移動超過2萬人次。吉布地同時也是躲避葉門戰火者的目的地,海岸巡防與救援資源的負擔日益加重。

隨著時間流逝,84名失蹤者生還的可能性降低,死亡人數恐怕還會增加。國際社會的課題是救援後的身分辨識與家屬支援,以及打擊人蛇集團、提供安全的移民管道。

吉布地外海移民船翻覆 死亡增至139人、失踪84人

一艘开往叶门的移民船在吉布地东部海岸翻覆,死亡人数增至139人、失踪84人。国际移民组织(IOM)依据生还者证词公布。
本报记者 赵启贤 · 2026.10.12
橋국제

据自由时报(中央社)12日报导,以及半岛电视台与联合国的消息,事故发生在吉布地东部盖赫雷(Guhere)附近海域。半岛电视台报导,船上有300多人,于周四夜间至周五黎明前翻覆。初期统计死亡约109人,周日IOM公布后增至死亡139人、失踪84人。

광고 문의 · 300×250

半岛电视台在初期统计时指出,死者中有15名儿童,生还者为80多名衣索比亚人。翻覆原因在我们查证的报导中并未说明。吉布地当局的搜救行动仍在持续。

明知危险仍持续的航线

该船往来的是吉布地与叶门之间的曼德海峡,最窄处宽约20公里。这是非洲之角移民前往海湾国家寻找工作与安全的所谓东线要道。据IOM统计,去年有逾50万人试图经此航线进入叶门,至少900人死亡或失踪。

IOM吉布地办事处代表库瓦松(Alexandre Coissac)表示,团队正与地方当局在现场提供紧急援助,并称这起悲剧显示移民在这条通道上面临的危险。半岛电视台指出,区域局势不稳并未阻止移民,包括伊朗周边战事,以及9月重启的叶门政府军与青年运动武装(胡塞)交火。

IOM表示,自9月10日以来记录到从衣索比亚进入吉布地的移动超过2万人次。吉布地同时也是躲避叶门战火者的目的地,海岸巡防与救援资源的负担日益加重。

随著时间流逝,84名失踪者生还的可能性降低,死亡人数恐怕还会增加。国际社会的课题是救援后的身分辨识与家属支援,以及打击人蛇集团、提供安全的移民管道。

Migrant boat capsizes off Djibouti: death toll rises to 139, 84 missing

A migrant boat bound for Yemen overturned off Djibouti's eastern coast, and the toll has risen to 139 dead and 84 missing, the International Organization for Migration said, citing survivors.
By Jo Gye-hyeon · 2026.10.12
橋국제

According to Liberty Times (CNA) on October 12, Al Jazeera and UN reporting, the accident occurred at sea near Guhere in eastern Djibouti. Al Jazeera said more than 300 people were aboard and the boat overturned between Thursday night and before dawn on Friday. Early counts put the dead at around 109; an IOM statement on Sunday raised it to 139 dead and 84 missing.

광고 문의 · 300×250

In its early report Al Jazeera said 15 of the dead were children and that more than 80 survivors, all Ethiopians, had been found. The cause of the capsizing is not stated in the reports we checked. Djiboutian search and rescue operations are continuing.

A route taken despite the danger

The boat was crossing the Bab al-Mandeb strait between Djibouti and Yemen, about 20 kilometres wide at its narrowest. It is the gateway of the so-called Eastern Route, used by migrants from the Horn of Africa seeking work and safety in Gulf states. IOM says more than half a million people tried to enter Yemen along it last year, and at least 900 died or went missing.

IOM's chief of mission in Djibouti, Alexandre Coissac, said teams were on the ground with local authorities providing emergency assistance and that the tragedy shows the dangers migrants face on this corridor. Al Jazeera noted that regional instability has not stopped the movement, including the war involving Iran and renewed fighting in Yemen between government forces and Houthi fighters since September.

IOM has recorded more than 20,000 incoming movements to Djibouti from Ethiopia since September 10. Djibouti is also a destination for people fleeing the renewed fighting in Yemen, adding to the strain on coastal patrol and rescue resources.

With each passing hour the chance of finding the 84 missing alive shrinks, and the death toll may yet rise. The tasks for the international community are identifying the dead and supporting families after rescue, cracking down on smuggling networks and offering safer migration routes.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 자유시보
· 알자지라
· 유엔(UN News)
· IOM
광고 문의 · 970×90