華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

스페인 총리 「EU는 중국과 협력해야」… 무역 불균형은 「협상으로 재조정」

페드로 산체스 스페인 총리가 유엔총회 기간 인터뷰에서 유럽연합이 공동의 도전 앞에서 중국과 협력하고 이견은 관리해야 한다고 말했다. 무역 문제는 파괴적 분쟁이 아닌 협상으로 풀어야 한다는 입장이다.
전금문 기자 · 2026.09.26
橋중국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

페드로 산체스 스페인 총리가 23일 뉴욕 유엔총회 기간 인터뷰에서 「우리는 공동의 도전에 직면해 있기 때문에 중국과 협력해야 하며, 이견도 관리해야 한다」고 말했다고 환구망이 전했다.

광고 문의 · 300×250

산체스 총리는 중국과 유럽의 무역 관계에 대해, 유럽연합이 파괴적인 분쟁에 끌려들어 가기보다 협상을 통해 합의를 이뤄 대중 무역 관계의 균형을 다시 맞추는 방향을 추구해야 한다고 밝혔다.

스페인은 EU 주요 회원국 가운데 대화를 통해 이견을 다뤄야 한다는 입장을 꾸준히 보여 왔다. 산체스 총리는 올해 4월에도 중국을 방문해 4년 동안 네 번째 방중 기록을 세웠고, 당시 신에너지·스마트 경제 분야 협력이 주요 의제였다.

EU 내부에서는 전기차·철강 등 분야에서 대중 무역 방어 조치를 강화해야 한다는 목소리와, 공급망과 기후 협력을 위해 관계를 안정시켜야 한다는 목소리가 공존하고 있다. 산체스 총리의 발언은 후자에 무게를 실은 것으로 받아들여진다.

미중 정상회담이 열린 같은 주에 나온 발언이라, 유럽이 미중 관계 변화 속에서 어떤 대중 정책을 택할지 주목된다.

西班牙首相:歐盟需要與中國合作 貿易失衡應「透過談判再平衡」

西班牙首相桑切斯在聯合國大會期間受訪表示,歐盟面對共同挑戰需與中國合作並管控分歧,貿易問題應透過談判而非破壞性爭端解決。
本報記者 錢錦汶 · 2026.09.26
橋중국
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

據環球網報導,西班牙首相桑切斯23日在紐約聯合國大會期間受訪時表示:「我們需要與中國合作,因為我們面臨共同的挑戰,我們也需要管控分歧。」

광고 문의 · 300×250

針對中歐貿易關係,桑切斯表示,歐盟應力求透過談判達成協議,重新平衡對華貿易關係,而不是被拖入一場破壞性爭端。

西班牙在歐盟主要成員國中一貫主張透過對話處理分歧。桑切斯今年4月也曾訪問中國,創下4年4度訪華紀錄,當時新能源與智慧經濟合作是主要議題。

歐盟內部既有主張在電動車、鋼鐵等領域加強對華貿易防衛措施的聲音,也有為供應鏈與氣候合作應穩定關係的聲音。桑切斯的發言被視為偏重後者。

此番發言與美中峰會同週,歐洲在美中關係變化中將採取何種對華政策備受關注。

西班牙首相:欧盟需要与中国合作 贸易失衡应「透过谈判再平衡」

西班牙首相桑切斯在联合国大会期间受访表示,欧盟面对共同挑战需与中国合作并管控分歧,贸易问题应透过谈判而非破坏性争端解决。
本报记者 钱锦汶 · 2026.09.26
橋중국
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

据环球网报导,西班牙首相桑切斯23日在纽约联合国大会期间受访时表示:「我们需要与中国合作,因为我们面临共同的挑战,我们也需要管控分歧。」

광고 문의 · 300×250

针对中欧贸易关系,桑切斯表示,欧盟应力求透过谈判达成协议,重新平衡对华贸易关系,而不是被拖入一场破坏性争端。

西班牙在欧盟主要成员国中一贯主张透过对话处理分歧。桑切斯今年4月也曾访问中国,创下4年4度访华纪录,当时新能源与智慧经济合作是主要议题。

欧盟内部既有主张在电动车、钢铁等领域加强对华贸易防卫措施的声音,也有为供应链与气候合作应稳定关系的声音。桑切斯的发言被视为偏重后者。

此番发言与美中峰会同周,欧洲在美中关系变化中将采取何种对华政策备受关注。

Spain's Sanchez says EU needs to cooperate with China, rebalance trade 'through negotiation'

Spanish Prime Minister Pedro Sanchez said in an interview during the UN General Assembly that the European Union must cooperate with China on shared challenges while managing differences, and should resolve trade issues through negotiation rather than a destructive dispute.
By Jeon Geum-mun · 2026.09.26
橋중국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

'We need to cooperate with China because we face common challenges, and we also need to manage our differences,' Spanish Prime Minister Pedro Sanchez said in an interview in New York on Sept. 23 during the UN General Assembly, Huanqiu reported.

광고 문의 · 300×250

On China-Europe trade, Sanchez said the EU should seek a negotiated agreement to rebalance its trade relationship with China rather than be dragged into a destructive dispute.

Spain has consistently argued within the EU for handling differences through dialogue. Sanchez visited China in April this year, his fourth trip in four years, when cooperation in new energy and the smart economy topped the agenda.

Within the EU, calls to strengthen trade defenses against China in sectors such as electric vehicles and steel coexist with calls to stabilize ties for the sake of supply chains and climate cooperation. Sanchez's remarks are seen as leaning toward the latter.

Coming in the same week as the US-China summit, the comments add to questions over which China policy Europe will choose as US-China relations shift.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 環球網
광고 문의 · 970×90