독일 동부 주의회 선거서 극우 또 1위… 메르츠 「재앙」

메클렌부르크포어포메른주 의회 선거 출구조사에서 극우 성향 독일대안당(AfD)이 37%로 1위에 올랐다. 사회민주당은 35.5%로 뒤를 이었고, 메르츠 총리가 이끄는 기독민주당은 큰 폭으로 밀렸다.

손기요 기자 · 2026.09.21

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

독일 공영방송 ARD의 출구조사에 따르면 20일 치러진 메클렌부르크포어포메른주 의회 선거에서 AfD가 37% 안팎의 득표율로 제1당 자리에 올랐다. 사회민주당은 35.5%로 접전 끝에 2위를 기록했다.

광고 문의 · 300×250

프리드리히 메르츠 총리는 자신이 이끄는 기독민주당의 성적을 두고 「재앙」이라고 표현했다. 출구조사 결과가 확정되면 1949년 이후 이 주에서 기민당이 거둔 최악의 성적이 된다.

AfD가 주 단위 선거에서 1위에 오른 것은 이달 들어 두 번째다. 앞서 9월 초 작센안할트주 선거에서도 이 당은 40%대 득표로 제1당이 됐다.

다만 1위가 곧 집권을 뜻하지는 않는다. 독일의 다른 정당들은 AfD와의 연정을 거부하는 이른바 「방화벽」 원칙을 유지해 왔고, 이번에도 사민당을 축으로 한 연정 협상이 유력하게 거론된다.

동부 지역에서 극우 정당의 지지가 계속 확대되는 배경으로는 통일 이후 누적된 경제 격차, 에너지 가격과 이민 정책을 둘러싼 불만이 함께 지목된다.

연방 차원에서는 메르츠 정부의 국정 운영 부담이 커졌다. 연립 파트너와의 조율은 물론, 주 선거 결과가 연방 상원 구도와 내년 예산 협상에 미칠 영향도 관건으로 꼽힌다.

德東邦議會選舉極右再居首　梅爾茨稱「災難」

梅克倫堡-前波美拉尼亞邦議會選舉出口民調顯示，極右政黨德國另類選擇黨（AfD）以約37%得票居首，社會民主黨以35.5%居次，總理梅爾茨所屬基民盟大幅落後。

本報記者孫基堯 · 2026.09.21

根據德國公視ARD出口民調，20日舉行的梅克倫堡-前波美拉尼亞邦議會選舉中，AfD以約37%得票率成為第一大黨，社民黨以35.5%在激戰後位居第二。

광고 문의 · 300×250

總理梅爾茨形容其所屬基民盟的表現是一場「災難」。若出口民調獲得確認，將是1949年以來基民盟在該邦的最差成績。

這是AfD本月第二次在邦級選舉中名列第一。稍早9月初的薩克森-安哈特邦選舉中，該黨亦以四成上下得票成為第一大黨。

惟居首未必等於執政。德國其他政黨長期維持拒與AfD合組聯合政府的所謂「防火牆」原則，本次亦以社民黨為軸心的聯合談判呼聲較高。

極右政黨在東部支持度持續擴大，外界多指向統一以來累積的經濟落差，以及圍繞能源價格與移民政策的不滿。

在聯邦層級，梅爾茨政府的施政壓力加重。除與聯合執政夥伴的協調外，邦選結果對聯邦參議院結構與明年預算協商的影響亦受關注。

德东邦议会选举极右再居首　梅尔茨称「灾难」

梅克伦堡-前波美拉尼亚邦议会选举出口民调显示，极右政党德国另类选择党（AfD）以约37%得票居首，社会民主党以35.5%居次，总理梅尔茨所属基民盟大幅落后。

本报记者孙基尧 · 2026.09.21

根据德国公视ARD出口民调，20日举行的梅克伦堡-前波美拉尼亚邦议会选举中，AfD以约37%得票率成为第一大党，社民党以35.5%在激战后位居第二。

광고 문의 · 300×250

总理梅尔茨形容其所属基民盟的表现是一场「灾难」。若出口民调获得确认，将是1949年以来基民盟在该邦的最差成绩。

这是AfD本月第二次在邦级选举中名列第一。稍早9月初的萨克森-安哈特邦选举中，该党亦以四成上下得票成为第一大党。

惟居首未必等于执政。德国其他政党长期维持拒与AfD合组联合政府的所谓「防火墙」原则，本次亦以社民党为轴心的联合谈判呼声较高。

极右政党在东部支持度持续扩大，外界多指向统一以来累积的经济落差，以及围绕能源价格与移民政策的不满。

在联邦层级，梅尔茨政府的施政压力加重。除与联合执政伙伴的协调外，邦选结果对联邦参议院结构与明年预算协商的影响亦受关注。

Far Right Tops Another Eastern German State Vote; Merz Calls It a 'Disaster'

Exit polls in the Mecklenburg-Western Pomerania state election put the far-right Alternative for Germany first with about 37 percent. The Social Democrats followed with 35.5 percent, while Chancellor Merz's Christian Democrats fell sharply back.

By Son Gi-yo · 2026.09.21

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

According to an exit poll by German public broadcaster ARD, the AfD took roughly 37 percent in the September 20 state election to become the largest party. The Social Democrats came second with 35.5 percent after a close race.

광고 문의 · 300×250

Chancellor Friedrich Merz described his Christian Democrats' showing as a 'disaster.' If the exit poll is confirmed, it would be the party's worst result in the state since 1949.

It is the second time this month the AfD has come first in a state election. In early September it also topped the poll in Saxony-Anhalt with a result in the forties.

Coming first, however, does not mean governing. Germany's other parties have maintained a 'firewall' against coalitions with the AfD, and talks centered on the Social Democrats are seen as the likely path here as well.

The steady expansion of far-right support in the east is attributed to economic gaps accumulated since reunification alongside grievances over energy prices and immigration policy.

At federal level, the pressure on the Merz government grows. Beyond coordination with its coalition partner, the result's effect on the makeup of the Bundesrat and next year's budget talks is in focus.

독일 동부 주의회 선거서 극우 또 1위… 메르츠 「재앙」

德東邦議會選舉極右再居首 梅爾茨稱「災難」

德东邦议会选举极右再居首 梅尔茨称「灾难」

Far Right Tops Another Eastern German State Vote; Merz Calls It a 'Disaster'

德東邦議會選舉極右再居首　梅爾茨稱「災難」

德东邦议会选举极右再居首　梅尔茨称「灾难」