華橋時報
광고 문의 · 728×90
한국

김성수 대법관 임명 재가… 현 정부 첫 대법관

이재명 대통령이 18일 김성수 대법관 후보자의 임명안을 재가했다. 현 정부 출범 이후 임명되는 첫 대법관으로, 임기는 6년이다. 국회 본회의 임명동의안 표결에서 재석 268명 중 찬성 227명으로 가결됐다.
유종한 기자 · 2026.09.19
한국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

대통령실은 18일 이재명 대통령이 김성수 대법관 후보자에 대한 임명안을 재가했다고 밝혔다. 김 대법관은 현 정부가 임명한 첫 대법관이며, 헌법에 따른 임기는 6년이다.

광고 문의 · 300×250

국회 절차는 큰 마찰 없이 진행됐다. 14일 인사청문회가 열렸고, 16일 인사청문특별위원회 전체회의에서 여야 합의로 인사청문경과보고서가 채택됐다. 17일 본회의 표결에서는 재석 268명 중 찬성 227명, 반대 28명, 기권 13명으로 가결됐다.

김 대법관은 1968년생으로 전남 함평 출신이다. 전남 인성고와 한양대 법학과를 졸업한 뒤 제34회 사법시험에 합격해 사법연수원 24기를 수료했다.

전원합의체의 시계

대법관 한 자리의 공백은 전원합의체 심리 일정에 직접 영향을 준다. 전원합의체는 대법관 전원이 참여해 판례 변경이나 사회적 파장이 큰 사건을 다루는 구조여서, 결원 상태에서는 사건을 미루는 관행이 있다. 이번 임명으로 미뤄졌던 사건의 심리 일정이 다시 잡힐 수 있다는 관측이 나온다.

다만 대법관 한 명이 재판부의 결론을 좌우한다고 보기는 어렵다. 전원합의체는 다수 의견으로 결론을 내리고, 각 대법관의 판단은 사건별 쟁점에 따라 갈린다. 임명 직후 특정 방향의 변화를 예단하는 것은 성급하다는 지적도 있다.

재한 화인에게 닿는 부분

대법원 판례는 외국인 주민의 생활에도 직접 작용한다. 체류자격과 영주권, 국적, 상속과 가족관계, 임대차와 근로계약 분쟁 등에서 하급심은 대법원 판례를 기준으로 삼는다. 화교·화인 가정이 반복적으로 겪는 상속과 부동산 명의, 학력 인정 문제도 결국 판례의 해석에 따라 결론이 달라진다.

본지는 임명 절차가 여야 합의로 마무리된 점을 기록해 둔다. 사법부 인사가 정치적 대립의 소재가 되지 않았다는 것은 그 자체로 제도 운영의 안정성을 보여주는 지표다.

金成洙大法官任命案獲批 現政府首位大法官

李在明總統十八日批准大法官人選金成洙之任命案。此為現政府成立以來任命之首位大法官,任期六年。國會全院會議表決同意案,出席二百六十八人中二百二十七人贊成而通過。
本報記者 劉宗翰 · 2026.09.19
한국
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

總統室十八日表示,李在明總統已批准大法官人選金成洙之任命案。金大法官為現政府所任命之首位大法官,依憲法任期為六年。

광고 문의 · 300×250

國會程序進行順利。十四日舉行人事聽證會,十六日人事聽證特別委員會全體會議經朝野合議通過人事聽證經過報告書。十七日全院會議表決,出席二百六十八人中贊成二百二十七、反對二十八、棄權十三而通過。

金大法官生於一九六八年,全南咸平人,畢業於全南仁星高中與漢陽大學法律系,通過第三十四屆司法考試,司法研修院第二十四期結業。

全院合議體之時程

大法官一席之空缺,直接影響全院合議體之審理時程。全院合議體由全體大法官參與,處理變更判例或社會影響重大之案件,於缺員狀態下慣有延後案件之作法。市場觀測認為,此次任命後,先前延後之案件審理時程可望重新排定。

惟難認一名大法官即可左右合議結論。全院合議體以多數意見作成結論,各大法官之判斷依案件爭點而異。亦有意見指出,於任命之初預斷特定方向之變化未免過早。

傳至在韓華人之處

大法院判例亦直接作用於外籍居民之生活。於居留資格與永久居留權、國籍、繼承與家族關係、租賃與勞動契約爭議等領域,下級審均以大法院判例為準。華僑華人家庭反覆遭遇之繼承、不動產登記名義與學歷認定問題,最終亦依判例解釋而結論不同。

本報記錄任命程序經朝野合議完成一事。司法人事未成為政治對立之題材,其本身即為制度運作穩定之指標。

金成洙大法官任命案获批 现政府首位大法官

李在明总统十八日批准大法官人选金成洙之任命案。此为现政府成立以来任命之首位大法官,任期六年。国会全院会议表决同意案,出席二百六十八人中二百二十七人赞成而通过。
本报记者 刘宗翰 · 2026.09.19
한국
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

总统室十八日表示,李在明总统已批准大法官人选金成洙之任命案。金大法官为现政府所任命之首位大法官,依宪法任期为六年。

광고 문의 · 300×250

国会程序进行顺利。十四日举行人事听证会,十六日人事听证特别委员会全体会议经朝野合议通过人事听证经过报告书。十七日全院会议表决,出席二百六十八人中赞成二百二十七、反对二十八、弃权十三而通过。

金大法官生于一九六八年,全南咸平人,毕业于全南仁星高中与汉阳大学法律系,通过第三十四届司法考试,司法研修院第二十四期结业。

全院合议体之时程

大法官一席之空缺,直接影响全院合议体之审理时程。全院合议体由全体大法官参与,处理变更判例或社会影响重大之案件,于缺员状态下惯有延后案件之作法。市场观测认为,此次任命后,先前延后之案件审理时程可望重新排定。

惟难认一名大法官即可左右合议结论。全院合议体以多数意见作成结论,各大法官之判断依案件争点而异。亦有意见指出,于任命之初预断特定方向之变化未免过早。

传至在韩华人之处

大法院判例亦直接作用于外籍居民之生活。于居留资格与永久居留权、国籍、继承与家族关系、租赁与劳动契约争议等领域,下级审均以大法院判例为准。华侨华人家庭反复遭遇之继承、不动产登记名义与学历认定问题,最终亦依判例解释而结论不同。

本报记录任命程序经朝野合议完成一事。司法人事未成为政治对立之题材,其本身即为制度运作稳定之指标。

President Signs Off on Supreme Court Justice Kim Seong-su, First of This Administration

President Lee Jae-myung approved the appointment of Kim Seong-su to the Supreme Court on Sept. 18, the first justice named under the current government. His term runs six years. The National Assembly consented by 227 votes in favor of 268 members present.
By Yu Jong-han · 2026.09.19
한국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The presidential office said on Sept. 18 that President Lee Jae-myung had approved the appointment of Supreme Court justice nominee Kim Seong-su. Kim is the first justice appointed by the current government, with a constitutional term of six years.

광고 문의 · 300×250

The parliamentary process moved without major friction. A confirmation hearing was held on Sept. 14, and a special committee adopted its report by bipartisan agreement on Sept. 16. In the Sept. 17 floor vote, 227 of 268 members present voted yes, with 28 against and 13 abstentions.

Kim was born in 1968 in Hampyeong, Jeonnam. He graduated from Inseong High School and Hanyang University's law school, passed the 34th bar examination and completed the Judicial Research and Training Institute as a member of its 24th class.

The clock on the full bench

A vacancy on the court directly affects the schedule of the full bench, which convenes all justices for cases that change precedent or carry wide social consequences. Courts customarily defer such cases while a seat is empty. Observers expect deferred matters to be rescheduled now that the seat is filled.

It is hard to argue that a single justice decides outcomes. The full bench rules by majority, and individual positions vary by the issues in each case. Some caution that predicting a directional shift immediately after an appointment is premature.

What it means for ethnic Chinese residents

Supreme Court precedent bears directly on the lives of foreign residents. Lower courts follow it in disputes over residence status and permanent residency, nationality, inheritance and family relations, leases and employment contracts. Recurring problems in Chinese-Korean households, such as inheritance, property title and recognition of foreign schooling, turn on how precedent is read.

This paper notes that the process concluded by bipartisan agreement. That a judicial appointment did not become material for political confrontation is itself an indicator of institutional stability.

광고 문의 · 970×90