華橋時報
광고 문의 · 728×90
대만

대만 중유, 휘발유·경유 가격 인상

대만 중유공사가 국내 휘발유와 경유 가격을 올렸다. 국제 유가 상승분이 주간 조정 공식에 반영된 결과다.
유선경 기자 · 2026.09.15
대만
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

대만 중유공사(CPC)가 국내 휘발유와 경유 소매가격을 인상했다. 국제 원유 가격 상승분이 주간 가격 조정 공식에 반영된 데 따른 것이다.

광고 문의 · 300×250

대만은 매주 국제 유가 지표를 반영해 국내 유가를 조정하는 방식을 쓴다. 두바이유와 브렌트유 가격을 가중 평균한 지표에 환율을 적용해 산정한다.

다만 조정 폭에는 상한을 두는 평활 장치가 작동한다. 급격한 인상을 막기 위해 일정 비율 이상은 공사가 흡수하는 구조다.

최근 국제 유가는 중동 정세와 재고 지표에 따라 변동 폭이 커진 상태다. 산유 시설 관련 소식이 나올 때마다 단기 가격이 크게 움직여 왔다.

유가 인상은 운송비를 통해 물가 전반에 시차를 두고 반영된다. 물류 비중이 큰 신선식품과 택배 요금이 비교적 먼저 영향을 받는 편이다.

대만 정부는 물가 부담을 고려해 유류세 조정 여부를 점검해 왔다. 세율 조정은 재정 여건과 함께 검토되는 사안이다.

국내 유가 조정은 매주 일요일 발표돼 월요일부터 적용되는 것이 관례다. 소비자들은 조정 발표 전 주유 수요를 앞당기는 경향을 보인다. (자료: 자유시보 등)

台灣中油 調漲汽柴油價格

台灣中油調漲國內汽油與柴油價格,為國際油價漲幅反映於週間調整公式的結果。
本報記者 柳善卿 · 2026.09.15
대만
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

台灣中油公司調漲國內汽油與柴油零售價格,係國際原油價格漲幅反映於週間價格調整公式所致。

광고 문의 · 300×250

台灣採每週反映國際油價指標調整國內油價的方式,以杜拜原油與布蘭特原油價格加權平均之指標,套用匯率計算。

惟調整幅度設有上限的平穩機制,為防止急遽調漲,超出一定比率部分由公司吸收。

近期國際油價受中東局勢與庫存指標影響,波動幅度加大。每有產油設施相關消息傳出,短期價格便大幅變動。

油價調漲透過運輸成本,具時間差地反映於整體物價。物流占比高的生鮮食品與宅配費率相對較早受到影響。

台灣政府考量物價負擔,持續檢視是否調整燃料稅。稅率調整屬與財政條件一併檢討的事項。

國內油價調整慣例於每週日公布、自週一起適用。消費者則呈現於調整公布前提前加油的傾向。(資料:台灣媒體報導)

台湾中油 调涨汽柴油价格

台湾中油调涨国内汽油与柴油价格,为国际油价涨幅反映于周间调整公式的结果。
本报记者 柳善卿 · 2026.09.15
대만
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

台湾中油公司调涨国内汽油与柴油零售价格,系国际原油价格涨幅反映于周间价格调整公式所致。

광고 문의 · 300×250

台湾采每周反映国际油价指标调整国内油价的方式,以杜拜原油与布兰特原油价格加权平均之指标,套用汇率计算。

惟调整幅度设有上限的平稳机制,为防止急遽调涨,超出一定比率部分由公司吸收。

近期国际油价受中东局势与库存指标影响,波动幅度加大。每有产油设施相关消息传出,短期价格便大幅变动。

油价调涨透过运输成本,具时间差地反映于整体物价。物流占比高的生鲜食品与宅配费率相对较早受到影响。

台湾政府考量物价负担,持续检视是否调整燃料税。税率调整属与财政条件一并检讨的事项。

国内油价调整惯例于每周日公布、自周一起适用。消费者则呈现于调整公布前提前加油的倾向。(资料:台湾媒体报导)

Taiwan's CPC Raises Gasoline and Diesel Prices

CPC Corp. has raised domestic gasoline and diesel prices, reflecting higher international crude costs through its weekly adjustment formula.
By Yu Seon-gyeong · 2026.09.15
대만
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

CPC Corp., Taiwan has raised retail gasoline and diesel prices, as higher international crude prices fed into its weekly price adjustment formula.

광고 문의 · 300×250

Taiwan adjusts domestic fuel prices weekly against international benchmarks, calculated from a weighted average of Dubai and Brent crude prices with the exchange rate applied.

A smoothing mechanism caps the size of each adjustment. To prevent abrupt increases, the company absorbs the portion above a set ratio.

International crude has been swinging more widely of late with Middle East developments and inventory figures, with short-term prices moving sharply on each report concerning production facilities.

Fuel increases pass into general prices with a lag, through transport costs. Fresh food and parcel delivery charges, where logistics weigh heavily, tend to be affected earlier.

Taiwan's government has kept the question of fuel tax adjustment under review in light of the burden on prices. Rate changes are considered alongside fiscal conditions.

Domestic price adjustments are customarily announced on Sundays and applied from Monday. Consumers tend to bring refueling forward ahead of the announcement. (Source: Taiwanese press reports)

광고 문의 · 970×90