華橋時報
광고 문의 · 728×90
사회

"수은으로 금을 만든다"… 100년 전 경성을 흔든 연금술 사기극

1920년대 경성에서 수은으로 금을 만들 수 있다는 주장으로 거액을 모은 사기 사건이 있었다. 당시 화폐 가치로 환산하면 오늘날 150억 원대에 이르는 규모였다.
방문연 기자 · 2026.09.09
사회
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

1920년대 경성에서 수은을 금으로 바꿀 수 있다는 주장을 앞세워 거액의 투자금을 모은 사기 사건이 있었다. 당시 신문들은 이 사건을 여러 차례 크게 다뤘다.

광고 문의 · 300×250

피해 규모는 당시 화폐 기준으로 상당했으며, 오늘날 가치로 환산하면 150억 원대에 이르는 것으로 추정된다. 투자자 가운데는 상인과 지주뿐 아니라 관리도 포함돼 있었다.

왜 믿었나

당시는 원소 변환에 관한 과학적 발견이 신문에 소개되던 시기였다. 방사성 원소의 붕괴가 알려지면서, 한 원소가 다른 원소로 바뀔 수 있다는 개념 자체는 사실로 받아들여지고 있었다.

사기의 설득력은 여기에서 나왔다. 완전한 허구가 아니라 실재하는 과학 개념의 한 조각을 가져와, 검증 불가능한 공정을 덧붙이는 방식이었다.

반복되는 구조

새로운 기술 용어가 대중에게 퍼지는 시기마다 유사한 사건이 등장해 왔다. 전기, 라디오, 원자력, 그리고 최근의 인공지능에 이르기까지 용어만 바뀌었을 뿐 구조는 비슷하다.

공통점은 세 가지다. 검증할 수 없는 핵심 공정, 초기 참여자에게 돌아가는 높은 수익 약속, 그리고 곧 마감된다는 시간 압박이다.

경성 사건의 주범은 결국 검거됐으나 회수된 돈은 많지 않았다. 100년 전의 기록이 지금 읽히는 이유는 사건의 기이함보다, 그 구조가 지금도 작동하기 때문일 것이다.

「以水銀煉金」 撼動百年前京城之煉金術詐騙

1920年代京城曾有以水銀可煉成黃金之主張募集鉅款之詐騙案件,以當時幣值換算,規模達今日150億韓元之譜。
本報記者 方文燕 · 2026.09.09
사회
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

1920年代京城曾發生以水銀可變為黃金之主張為號召、募集鉅額投資款之詐騙案件,當時各報曾多次大幅報導。

광고 문의 · 300×250

受害規模以當時幣值計已屬可觀,換算今日價值推估達150億韓元之譜。投資者中除商人與地主外,亦包含官吏。

何以相信

當時正值元素轉換之科學發現見諸報端之時期。隨放射性元素衰變為人所知,一元素可變為另一元素此一概念本身,已被視為事實而接受。

詐騙之說服力即源於此。其手法並非全然虛構,而係取用實存科學概念之一片段,再附加無從驗證之製程。

反覆出現之結構

每逢新技術用語於大眾間擴散之時期,類似案件即告出現。自電力、廣播、原子能,以至近期之人工智慧,變者僅為用語,結構則相仿。

共通點有三:無從驗證之核心製程、對早期參與者之高報酬承諾,以及即將截止之時間壓力。

京城案之主犯終遭逮捕,惟追回款項不多。百年前之紀錄於今仍堪一讀,或非因案件之離奇,而係因其結構至今仍在運作。

「以水银炼金」 撼动百年前京城之炼金术诈骗

1920年代京城曾有以水银可炼成黄金之主张募集巨款之诈骗案件,以当时币值换算,规模达今日150亿韩元之谱。
本报记者 方文燕 · 2026.09.09
사회
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

1920年代京城曾发生以水银可变为黄金之主张为号召、募集巨额投资款之诈骗案件,当时各报曾多次大幅报导。

광고 문의 · 300×250

受害规模以当时币值计已属可观,换算今日价值推估达150亿韩元之谱。投资者中除商人与地主外,亦包含官吏。

何以相信

当时正值元素转换之科学发现见诸报端之时期。随放射性元素衰变为人所知,一元素可变为另一元素此一概念本身,已被视为事实而接受。

诈骗之说服力即源于此。其手法并非全然虚构,而系取用实存科学概念之一片段,再附加无从验证之制程。

反复出现之结构

每逢新技术用语于大众间扩散之时期,类似案件即告出现。自电力、广播、原子能,以至近期之人工智慧,变者仅为用语,结构则相仿。

共通点有三:无从验证之核心制程、对早期参与者之高报酬承诺,以及即将截止之时间压力。

京城案之主犯终遭逮捕,惟追回款项不多。百年前之纪录于今仍堪一读,或非因案件之离奇,而系因其结构至今仍在运作。

'Gold From Mercury': The Alchemy Fraud That Shook Gyeongseong a Century Ago

In 1920s Gyeongseong, a scheme built on the claim that mercury could be turned into gold drew a large sum from investors — an amount equivalent to roughly 15 billion won today.
By Bang Mun-yeon · 2026.09.09
사회
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

In 1920s Gyeongseong, a fraud built on the claim that mercury could be converted into gold drew substantial investment. Newspapers of the day covered the case at length more than once.

광고 문의 · 300×250

The losses were considerable in the currency of the time, estimated at the equivalent of some 15 billion won today. Investors included merchants and landowners as well as officials.

Why people believed it

Scientific findings about elemental transformation were then appearing in the newspapers. With radioactive decay newly understood, the idea that one element could become another was accepted as fact.

That is where the scheme drew its plausibility. Rather than inventing something wholly fictitious, it borrowed a fragment of a real scientific concept and attached to it a process no one could verify.

A recurring structure

Similar cases appear whenever new technical vocabulary spreads through the public. From electricity to radio to nuclear power and, lately, artificial intelligence, only the terms change; the structure is much the same.

Three features recur: a core process that cannot be checked, a promise of high returns to early participants, and pressure that the opportunity is about to close.

The principal in the Gyeongseong case was eventually arrested, though little money was recovered. A century-old record still repays reading less for its strangeness than because its structure still works.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· https://www.chosun.com/culture-life/
광고 문의 · 970×90