華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

후난·장시 집중호우로 산사태·토석류… 마을 고립, 구조대 투입

중국 후난성과 장시성 일부 지역에서 집중호우로 산사태와 토석류가 발생해 마을이 고립되고 도로가 끊겼다. 지방 정부는 구조 인력과 중장비를 투입해 통행로 확보와 주민 대피를 진행하고 있다.
형덕창 기자 · 2026.09.09
중국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

중국 후난성과 장시성 산간 지역에서 집중호우에 따른 산사태와 토석류가 잇따라 발생했다. 일부 마을은 진입로가 끊기면서 고립됐다.

광고 문의 · 300×250

현지 매체와 주민들이 공개한 영상에는 흙탕물이 마을 도로를 덮고 주택 일부가 토사에 밀린 장면이 담겼다. 정확한 인명 피해 규모는 집계가 진행 중이다.

지형과 강우가 겹친 구간

두 성의 접경 산지는 화강암 풍화층이 두껍게 발달한 지역으로, 단시간에 많은 비가 내리면 토층이 미끄러지기 쉬운 조건을 갖고 있다. 여름 후반의 정체전선이 이 일대에 머무는 해에는 유사한 피해가 반복돼 왔다.

특히 계곡을 따라 형성된 마을은 상류에서 밀려 내려온 토석이 좁은 물길을 막으면서 2차 범람으로 이어지는 경우가 많다. 이번에도 하천 폭이 좁은 구간에서 피해가 집중된 것으로 전해졌다.

구조와 복구

지방 정부는 구조 인력과 굴착 장비를 투입해 매몰 구간을 걷어내고 임시 통행로를 확보하는 작업을 벌이고 있다. 전력과 통신이 끊긴 마을에는 이동식 발전기와 위성 통신 장비가 보내졌다.

이재민은 인근 학교와 마을 회관에 마련된 임시 대피소로 옮겨졌다. 응급 의료 인력도 함께 배치돼 부상자 이송과 감염병 예방 조치가 이뤄지고 있다.

기상 당국은 이 지역에 추가 강우 가능성이 남아 있다며 계곡부 접근 자제를 당부했다. 산사태는 비가 그친 뒤에도 며칠간 지반이 불안정한 상태가 이어지는 특성이 있어, 복구 작업 자체가 위험 구간에서 이뤄지는 경우가 많다.

湖南、江西豪雨引發山崩與土石流 村落孤立、救援投入

中國湖南省與江西省部分地區因豪雨發生山崩與土石流,致村落孤立、道路中斷。地方政府投入救援人力與重型機具,進行通行路徑確保與居民疏散。
本報記者 邢德昌 · 2026.09.09
중국
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

中國湖南省與江西省山區接連發生豪雨所致之山崩與土石流,部分村落因聯外道路中斷而陷於孤立。

광고 문의 · 300×250

當地媒體與居民所公開之影像中,可見泥水覆蓋村中道路、部分住宅遭土石推擠之情景。確切人員傷亡規模仍在統計之中。

地形與降雨疊加之區段

兩省交界山地為花崗岩風化層厚實發育之地區,短時間內降下大量雨水時,土層即具易於滑動之條件。滯留鋒滯留於此一帶之年份,類似災害反覆出現。

沿溪谷形成之村落尤然,自上游沖下之土石堵塞狹窄水道,往往續發二次氾濫。據稱本次亦以河道狹窄區段之災情最為集中。

救援與復原

地方政府投入救援人力與挖掘機具,進行清除掩埋區段並確保臨時通行路徑之作業。對電力與通訊中斷之村落,已送入移動式發電機與衛星通訊設備。

受災居民已移往鄰近學校與村民活動中心所設之臨時收容處所。急救醫療人力亦一併配置,進行傷者後送與傳染病預防措施。

氣象當局表示此一地區仍有續降雨之可能,籲請避免接近溪谷。山崩之特性為雨停之後地盤仍將數日不穩,故復原作業本身往往即於危險區段中進行。

湖南、江西豪雨引发山崩与土石流 村落孤立、救援投入

中国湖南省与江西省部分地区因豪雨发生山崩与土石流,致村落孤立、道路中断。地方政府投入救援人力与重型机具,进行通行路径确保与居民疏散。
本报记者 邢德昌 · 2026.09.09
중국
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

中国湖南省与江西省山区接连发生豪雨所致之山崩与土石流,部分村落因联外道路中断而陷于孤立。

광고 문의 · 300×250

当地媒体与居民所公开之影像中,可见泥水覆盖村中道路、部分住宅遭土石推挤之情景。确切人员伤亡规模仍在统计之中。

地形与降雨叠加之区段

两省交界山地为花岗岩风化层厚实发育之地区,短时间内降下大量雨水时,土层即具易于滑动之条件。滞留锋滞留于此一带之年份,类似灾害反复出现。

沿溪谷形成之村落尤然,自上游冲下之土石堵塞狭窄水道,往往续发二次泛滥。据称本次亦以河道狭窄区段之灾情最为集中。

救援与复原

地方政府投入救援人力与挖掘机具,进行清除掩埋区段并确保临时通行路径之作业。对电力与通讯中断之村落,已送入移动式发电机与卫星通讯设备。

受灾居民已移往邻近学校与村民活动中心所设之临时收容处所。急救医疗人力亦一并配置,进行伤者后送与传染病预防措施。

气象当局表示此一地区仍有续降雨之可能,吁请避免接近溪谷。山崩之特性为雨停之后地盘仍将数日不稳,故复原作业本身往往即于危险区段中进行。

Landslides and Debris Flows Hit Hunan and Jiangxi After Heavy Rain

Heavy rain triggered landslides and debris flows in parts of Hunan and Jiangxi provinces, cutting off villages and severing roads. Local governments have deployed rescue teams and heavy equipment to reopen access routes and move residents to safety.
By Hyeong Deok-chang · 2026.09.09
중국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Landslides and debris flows caused by concentrated rainfall struck mountainous areas of Hunan and Jiangxi provinces in succession, leaving some villages cut off after access roads were severed.

광고 문의 · 300×250

Footage released by local media and residents showed muddy water covering village roads and parts of houses pushed aside by soil. The full extent of casualties is still being counted.

Where terrain and rainfall combine

The mountains along the provincial border carry a thick layer of weathered granite, ground that slips readily when large volumes of rain fall in a short time. In years when a late-summer stationary front lingers over the area, similar damage recurs.

Villages strung along valleys are particularly exposed: debris washed down from upstream blocks narrow channels and secondary flooding follows. The worst damage this time is again reported along the narrowest stretches of watercourse.

Rescue and recovery

Local governments have sent rescue personnel and excavators to clear buried sections and open temporary routes. Mobile generators and satellite communications equipment have been dispatched to villages left without power or phone service.

Displaced residents have been moved to temporary shelters set up in nearby schools and village halls, with emergency medical teams deployed to evacuate the injured and carry out disease-prevention measures.

Meteorological authorities warned that further rain remains possible and urged people to stay away from valley floors. Because ground stays unstable for days after rain stops, recovery work itself often takes place inside the hazard zone.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/
· https://www.huanqiu.com/
광고 문의 · 970×90