華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

뤄양 황허 공철 대교 건설 순조… 도로·철도 함께 얹는 이층 구조

허난성 뤄양에서 건설 중인 황허 공철 양용 대교 공사가 순조롭게 진행되고 있다. 도로와 철도를 한 교량에 함께 싣는 구조로, 완공되면 황허 남북 이동 시간이 줄어든다.
양념자 기자 · 2026.08.17
중국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

공철 양용교는 상판을 이층으로 나눠 위층에 도로를, 아래층에 철도를 두는 방식이 일반적이다. 하나의 교각으로 두 개의 노선을 지탱하기 때문에 하천 부지 점용을 줄이고 총 건설비를 아낄 수 있다.

광고 문의 · 300×250

다만 설계 난도는 높다. 열차 통과 시 발생하는 반복 하중과 도로 차량의 불규칙 하중이 같은 구조물에 동시에 걸리고, 두 하중의 진동 특성이 다르기 때문이다. 강재 사용량과 이음부 설계가 일반 교량보다 까다로워진다.

황허는 유사(모래·진흙) 함량이 높아 하상이 자주 바뀌는 하천이다. 교각 기초를 깊게 내리고 세굴(洗掘) 방지 대책을 함께 시공해야 하며, 이 때문에 하부 공사 기간이 상부보다 길어지는 경우가 많다.

뤄양은 중원 지역의 교통 결절점으로, 동서 간선과 남북 축이 교차하는 위치에 있다. 황허를 건너는 통로가 늘어나면 인근 산업단지의 물류 동선이 단축되고, 통근권도 넓어진다.

허난성은 최근 몇 년간 하천 횡단 인프라를 잇달아 착공해 왔다. 개별 사업의 완공 시점은 수위와 결빙기 등 계절 요인에 따라 조정되는 것이 통례다.

華橋時報는 공정 진행 사실과 공법상의 특징을 전한다. 개통 시점은 공식 발표를 기준으로 확인해야 한다.

洛陽黃河公鐵大橋建設穩步推進 公路鐵路共構之雙層結構

河南省洛陽在建之黃河公鐵兩用大橋工程進展順利。該橋以一座橋梁同時承載公路與鐵路,完工後可縮短黃河南北往來時間。
本報記者 楊念慈 · 2026.08.17
중국
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

公鐵兩用橋通常將橋面分為上下兩層,上層行公路、下層走鐵路。以同一組橋墩支承兩條路線,可減少河道用地並節省總建設經費。

광고 문의 · 300×250

惟設計難度較高。列車通過所生之反覆載重與公路車輛之不規則載重同時作用於相同結構,且兩種載重之振動特性互異,鋼材用量與接頭設計因而較一般橋梁更為講究。

黃河含沙量高,河床時有變遷。橋墩基礎須深入河床並同步施作防沖刷措施,下部工程工期因而常較上部為長。

洛陽位居中原交通節點,處於東西幹線與南北軸線交會之地。跨越黃河之通道增加後,鄰近產業園區之物流動線得以縮短,通勤圈亦隨之擴大。

河南省近年陸續開工興建跨河基礎設施。個別工程之完工時點,依水位與結冰期等季節因素調整,實屬常態。

華橋時報轉達工程進度事實與工法特徵。通車時點仍應以官方公布為準。

洛阳黄河公铁大桥建设稳步推进 公路铁路共构之双层结构

河南省洛阳在建之黄河公铁两用大桥工程进展顺利。该桥以一座桥梁同时承载公路与铁路,完工后可缩短黄河南北往来时间。
本报记者 杨念慈 · 2026.08.17
중국
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

公铁两用桥通常将桥面分为上下两层,上层行公路、下层走铁路。以同一组桥墩支承两条路线,可减少河道用地并节省总建设经费。

광고 문의 · 300×250

惟设计难度较高。列车通过所生之反复载重与公路车辆之不规则载重同时作用于相同结构,且两种载重之振动特性互异,钢材用量与接头设计因而较一般桥梁更为讲究。

黄河含沙量高,河床时有变迁。桥墩基础须深入河床并同步施作防冲刷措施,下部工程工期因而常较上部为长。

洛阳位居中原交通节点,处于东西干线与南北轴线交会之地。跨越黄河之通道增加后,邻近产业园区之物流动线得以缩短,通勤圈亦随之扩大。

河南省近年陆续开工兴建跨河基础设施。个别工程之完工时点,依水位与结冰期等季节因素调整,实属常态。

华桥时报转达工程进度事实与工法特征。通车时点仍应以官方公布为准。

Luoyang's Yellow River Road-and-Rail Bridge Advances on a Double-Deck Design

Construction of a combined road-and-rail bridge across the Yellow River at Luoyang, in Henan province, is proceeding on schedule. Carrying both a highway and a railway on one structure, it is expected to cut crossing times between the river's two banks.
By Yang Nyeom-ja · 2026.08.17
중국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Such bridges typically split the deck into two levels, with road traffic above and rail below. Because a single set of piers supports both routes, they occupy less of the riverbed and cost less in total than two separate structures.

광고 문의 · 300×250

The engineering is harder, though. Repetitive loads from passing trains and irregular loads from road vehicles act on the same structure with different vibration characteristics, making steel volumes and joint design more demanding than for ordinary bridges.

The Yellow River carries a heavy sediment load and its bed shifts. Pier foundations must go deep and be paired with scour protection, which is why substructure work often takes longer than the deck above it.

Luoyang sits at a junction of the central plains, where east–west trunk lines meet north–south corridors. Additional crossings shorten logistics routes for nearby industrial parks and widen commuting catchments.

Henan has begun a series of river-crossing projects in recent years. Completion dates for individual works are routinely adjusted for water levels and the winter freeze.

Hwagyo Sibo reports the state of construction and the method used. Opening dates should be confirmed against official announcements.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· Huanqiu (2026.08.17)
광고 문의 · 970×90