유명 캔 영양보충제 9월부터 가격 인상… “예상됐지만 부담 커져”

널리 쓰이는 캔 형태의 영양보충제가 9월부터 가격을 올린다. 약사들은 “예상됐던 일”이라면서도 소비자의 경제적 부담이 한층 무거워질 것이라고 내다봤다.

유종한 기자 · 2026.08.11

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

연합보(udn)에 따르면, 잘 알려진 캔 영양보충 음료 제품이 9월부터 가격을 인상하는 것으로 전해졌다. 원재료비와 물류비 상승이 이어지면서 가공·건강식품 전반의 가격 압력이 커진 결과다.

광고 문의 · 300×250

약사들은 “원가 상승 흐름을 감안하면 예상됐던 인상”이라면서도, 정기적으로 제품을 구매해 온 소비자에게는 실질적인 부담이 될 수 있다고 지적했다. 고령층과 환자 등 꾸준한 섭취가 필요한 계층이 특히 민감하다.

생활물가 전반의 상승 속에서 건강·영양 관련 지출도 예외가 아니다. 소비자들은 대체 제품 비교와 대용량·묶음 구매 등으로 부담을 줄이는 방안을 찾고 있다.

제조·유통업계는 가격 인상이 수요에 미칠 영향을 주시하고 있다. 필수성이 높은 제품일수록 가격 저항이 덜하지만, 인상 폭이 크면 소비 위축으로 이어질 수 있다.

華橋時報는 물가 소식을 재한·역내 화인 가계의 실질적 생활 관점에서 전하며, 소비 판단의 책임은 개인에게 있음을 함께 밝힌다.

知名罐裝營養補充品9月起漲價　「預料之中、負擔更重」

廣為使用之罐裝營養補充品自9月起調漲。藥師稱「預料之中」，惟預期消費者之經濟負擔將更趨沉重。

本報記者劉宗翰 · 2026.08.11

據聯合報，知名罐裝營養補充飲品自9月起漲價。原料費與物流費續漲，致加工、健康食品整體價格壓力加大之果。

광고 문의 · 300×250

藥師稱「以成本上升之勢觀之，係預料中之調漲」，惟指出對定期購買之消費者恐成實質負擔。高齡者與病患等需持續攝取之群體尤為敏感。

於生活物價整體上揚中，健康、營養相關支出亦非例外。消費者正尋比較替代產品、大容量與組合購買等以減負擔之道。

製造、流通業界關注漲價對需求之影響。必要性愈高之產品價格抵抗愈少，惟漲幅過大恐致消費萎縮。

華橋時報將物價消息以在韓、域內華人家庭之實質生活視角傳達，並一併載明消費判斷之責任在於個人。

知名罐装营养补充品9月起涨价　「预料之中、负担更重」

广为使用之罐装营养补充品自9月起调涨。药师称「预料之中」，惟预期消费者之经济负担将更趋沉重。

本报记者刘宗翰 · 2026.08.11

据联合报，知名罐装营养补充饮品自9月起涨价。原料费与物流费续涨，致加工、健康食品整体价格压力加大之果。

광고 문의 · 300×250

药师称「以成本上升之势观之，系预料中之调涨」，惟指出对定期购买之消费者恐成实质负担。高龄者与病患等需持续摄取之群体尤为敏感。

于生活物价整体上扬中，健康、营养相关支出亦非例外。消费者正寻比较替代产品、大容量与组合购买等以减负担之道。

制造、流通业界关注涨价对需求之影响。必要性愈高之产品价格抵抗愈少，惟涨幅过大恐致消费萎缩。

华桥时报将物价消息以在韩、域内华人家庭之实质生活视角传达，并一并载明消费判断之责任在于个人。

Well-Known Canned Nutrition Supplement to Raise Prices From September: 'Expected, but a Heavier Burden'

A widely used canned nutrition supplement will raise prices from September. Pharmacists called it 'expected' but foresaw a heavier economic burden for consumers.

By Yu Jong-han · 2026.08.11

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Per UDN, a well-known canned nutrition drink is set to raise prices from September—a result of rising raw-material and logistics costs pushing up price pressure across processed and health foods.

광고 문의 · 300×250

Pharmacists said 'given the cost trend, the hike was expected,' but noted it could be a real burden for consumers who buy regularly. Groups needing steady intake, such as the elderly and patients, are especially sensitive.

Amid a broad rise in living costs, health and nutrition spending is no exception. Consumers are seeking to ease the burden through comparing alternatives and buying in bulk or bundles.

Makers and distributors are watching how the hike affects demand. More essential products face less price resistance, but a large increase can lead to weaker consumption.

Hwagyo Sibo reports price news from the practical living perspective of Chinese households in Korea and the region, noting that consumption decisions remain personal.

유명 캔 영양보충제 9월부터 가격 인상… “예상됐지만 부담 커져”

知名罐裝營養補充品9月起漲價 「預料之中、負擔更重」

知名罐装营养补充品9月起涨价 「预料之中、负担更重」

Well-Known Canned Nutrition Supplement to Raise Prices From September: 'Expected, but a Heavier Burden'

知名罐裝營養補充品9月起漲價　「預料之中、負擔更重」

知名罐装营养补充品9月起涨价　「预料之中、负担更重」