華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

UN 첫 여성 사무총장 경쟁… 그린스판, 1차 여론투표서 선두

차기 유엔 사무총장 선출 절차가 시작된 가운데, 코스타리카 출신 레베카 그린스판 전 부통령이 1차 비공식 여론투표(스트로 폴)에서 선두를 달리고 있다. 그가 선출되면 유엔 최초의 여성 사무총장이 된다.
전금문 기자 · 2026.08.10
橋국제
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

안전보장이사회는 7월 30일 15개 이사국이 참여한 첫 비공식 투표를 실시했다. 그린스판 전 부통령은 ‘지지’ 10표를 받아 1위에 올랐고, 가이아나의 캐럴린 로드리게스-버킷이 9표, 아르헨티나의 라파엘 그로시가 7표로 뒤를 이었다.

광고 문의 · 300×250

이번 투표는 구속력이 없는 사전 성격의 절차로, 후보들의 지지 기반을 가늠하는 단계다. 앞으로 여러 차례의 투표와 협의를 거쳐 최종 후보가 안보리 권고를 받아 총회에서 선출된다.

이 밖에도 미첼 바첼레트 전 칠레 대통령, 마리아 페르난다 에스피노사 전 유엔총회 의장, 마키 살 전 세네갈 대통령 등이 후보로 이름을 올렸다. 여성 후보가 다수 포함된 점이 특징이다.

안토니우 구테흐스 현 사무총장의 후임을 뽑는 이번 절차는, 다자주의가 시험대에 오른 시기에 진행된다. 유엔 리더십의 향방은 국제 협력과 분쟁 조정에 영향을 준다.

华橋時報는 특정 후보를 지지하지 않으며, 유엔 사무총장 선출 절차의 경과를 사실 중심으로 전한다.

聯合國首位女性秘書長之爭　葛林斯潘於首輪意向投票領先

於次任聯合國秘書長遴選程序啟動之際，哥斯大黎加籍前副總統葛林斯潘於首輪非正式意向投票（straw poll）領先。若當選，將為聯合國首位女性秘書長。
本報記者 錢錦汶 · 2026.08.10
橋국제
圖=Wikimedia Commons（自由授權）· 與報導主題相關

安全理事會於7月30日舉行15理事國參與之首次非正式投票。葛林斯潘前副總統獲「鼓勵」10票居首，蓋亞那之羅德里格斯－伯克特9票、阿根廷之葛羅西7票居次。

광고 문의 · 300×250

此投票為無拘束力之事前性程序，係測度候選人支持基礎之階段。日後須經多輪投票與協商，最終候選人獲安理會推薦後於大會選出。

此外前智利總統巴舍萊、前聯大主席艾斯皮諾莎、前塞內加爾總統薩勒等亦列名候選。女性候選人占多數為其特徵。

遴選現任秘書長古特雷斯繼任者之此程序，於多邊主義受考驗之時期進行。聯合國領導之走向，影響國際合作與衝突調解。

華橋時報不支持特定候選人，以事實為主報導聯合國秘書長遴選程序之經過。

联合国首位女性秘书长之争　葛林斯潘于首轮意向投票领先

于次任联合国秘书长遴选程序启动之际，哥斯大黎加籍前副总统葛林斯潘于首轮非正式意向投票（straw poll）领先。若当选，将为联合国首位女性秘书长。
本报记者 钱锦汶 · 2026.08.10
橋국제
图=Wikimedia Commons（自由授权）· 与报导主题相关

安全理事会于7月30日举行15理事国参与之首次非正式投票。葛林斯潘前副总统获「鼓励」10票居首，盖亚那之罗德里格斯－伯克特9票、阿根廷之葛罗西7票居次。

광고 문의 · 300×250

此投票为无拘束力之事前性程序，系测度候选人支持基础之阶段。日后须经多轮投票与协商，最终候选人获安理会推荐后于大会选出。

此外前智利总统巴舍莱、前联大主席艾斯皮诺莎、前塞内加尔总统萨勒等亦列名候选。女性候选人占多数为其特征。

遴选现任秘书长古特雷斯继任者之此程序，于多边主义受考验之时期进行。联合国领导之走向，影响国际合作与冲突调解。

华桥时报不支持特定候选人，以事实为主报导联合国秘书长遴选程序之经过。

UN's First Woman Secretary-General Race: Grynspan Leads First Straw Poll

As the process to choose the next UN secretary-general gets under way, former Costa Rican Vice President Rebeca Grynspan leads the first informal straw poll. If elected, she would be the UN's first woman secretary-general.
By Jeon Geum-mun · 2026.08.10
橋국제
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The Security Council held its first informal vote among the 15 member states on July 30. Grynspan took first place with 10 'encourage' votes, followed by Guyana's Carolyn Rodrigues-Birkett with nine and Argentina's Rafael Grossi with seven.

광고 문의 · 300×250

The poll is a non-binding, preliminary step that gauges candidates' bases of support; after several more rounds and consultations, a final candidate is recommended by the Council and elected by the General Assembly.

Other candidates include former Chilean President Michelle Bachelet, former UN General Assembly President María Fernanda Espinosa and former Senegalese President Macky Sall, with women making up a notable share of the field.

The process to succeed Secretary-General António Guterres unfolds at a time when multilateralism is being tested; the direction of UN leadership affects international cooperation and conflict mediation.

Hwagyo Sibo does not endorse any candidate, reporting factually on the course of the UN secretary-general selection.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· Security Council Report·PassBlue·SCMP·The National (2026.07.30)
광고 문의 · 970×90