華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

캐나다 브리티시컬럼비아, 산불에 비상사태… 2만여 명 대피

캐나다 브리티시컬럼비아(BC)주가 급속히 번지는 산불로 비상사태를 선포했다. 2만 명이 넘는 주민에게 대피령이 내려졌고, 기후 위기 속 기록적 산불 시즌에 대한 우려가 커지고 있다.
손기요 기자 · 2026.08.10
국제
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

CNBC 등에 따르면, BC주는 8일 주 전역에 비상사태를 선포했다. 하룻밤 사이 두 배 가까이 커진 ‘볼드 레인지’ 산불이 통제 불능 상태로 확산하며, 오카나간 호수 서쪽의 서머랜드·피치랜드 등지에 대피령이 내려졌다.

광고 문의 · 300×250

이 산불은 올여름 최대 규모의 대피 사태를 촉발했으며, BC주 전역에서 2만 명이 넘는 주민이 집을 떠났다. 100곳이 넘는 산불이 주 곳곳에서 타올랐고, 중부·남부 내륙에는 연기가 넓게 퍼졌다.

인접한 매니토바주도 산불로 인한 주 전역 비상사태를 8월 22일까지 2주 더 연장했다. 캐나다 서부가 기록적 산불 시즌으로 몸살을 앓고 있다.

전문가들은 고온·건조한 날씨가 이어지면서 산불의 규모와 빈도가 커지고 있다고 지적한다. 기후 변화가 극한 재난의 위험을 높이고 있다는 경고가 이어진다.

华橋時報는 세계 각지의 기후 재난을 전하며, 극한 기상에 대한 대비와 국제적 대응의 중요성을 함께 짚는다.

加拿大卑詩省因野火進入緊急狀態 逾2萬人撤離

加拿大卑詩省(BC)因迅速蔓延之野火宣布進入緊急狀態。逾2萬名居民接獲撤離令,氣候危機中對破紀錄野火季之憂升高。
本報記者 孫基堯 · 2026.08.10
국제
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

據CNBC等,卑詩省於8日就全省宣布緊急狀態。一夜間近乎倍增之「Bald Range」野火失控擴散,Okanagan湖西側之Summerland、Peachland等地發布撤離令。

광고 문의 · 300×250

此野火觸發今夏最大規模之撤離,卑詩省全境逾2萬名居民離家。逾100處野火於全省各地燃燒,中部、南部內陸煙霧廣布。

鄰接之曼尼托巴省亦將因野火之全省緊急狀態延長兩週至8月22日。加拿大西部正為破紀錄之野火季所苦。

專家指出,高溫、乾燥天氣延續,野火之規模與頻度增大。對氣候變遷升高極端災難風險之警告接連而至。

華橋時報傳達世界各地之氣候災難,並一併點出對極端氣象之準備與國際應對之重要。

加拿大卑诗省因野火进入紧急状态 逾2万人撤离

加拿大卑诗省(BC)因迅速蔓延之野火宣布进入紧急状态。逾2万名居民接获撤离令,气候危机中对破纪录野火季之忧升高。
本报记者 孙基尧 · 2026.08.10
국제
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

据CNBC等,卑诗省于8日就全省宣布紧急状态。一夜间近乎倍增之「Bald Range」野火失控扩散,Okanagan湖西侧之Summerland、Peachland等地发布撤离令。

광고 문의 · 300×250

此野火触发今夏最大规模之撤离,卑诗省全境逾2万名居民离家。逾100处野火于全省各地燃烧,中部、南部内陆烟雾广布。

邻接之曼尼托巴省亦将因野火之全省紧急状态延长两周至8月22日。加拿大西部正为破纪录之野火季所苦。

专家指出,高温、干燥天气延续,野火之规模与频度增大。对气候变迁升高极端灾难风险之警告接连而至。

华桥时报传达世界各地之气候灾难,并一并点出对极端气象之准备与国际应对之重要。

Canada's British Columbia Declares Emergency Over Wildfires; Over 20,000 Flee

Canada's British Columbia declared a state of emergency over fast-moving wildfires. Evacuation orders went to more than 20,000 residents, raising alarm over a record fire season amid the climate crisis.
By Son Gi-yo · 2026.08.10
국제
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Per CNBC and others, B.C. declared a provincewide emergency on Aug. 8. The 'Bald Range' wildfire, which nearly doubled overnight, spread out of control, prompting evacuation orders in Summerland, Peachland and other areas west of Okanagan Lake.

광고 문의 · 300×250

The fire triggered the summer's largest evacuation, with more than 20,000 residents across B.C. forced from their homes. Over 100 wildfires burned around the province, and smoke spread widely across the central and southern interior.

Neighboring Manitoba also extended its provincewide wildfire emergency by two weeks, until Aug. 22. Western Canada is reeling from a record fire season.

Experts note that persistent hot, dry weather is increasing the size and frequency of wildfires, with warnings continuing that climate change is raising the risk of extreme disasters.

Hwagyo Sibo conveys climate disasters from around the world, underscoring the importance of preparing for extreme weather and of international response.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· CNBC·Al Jazeera·CBC·Global News (2026.08.08)
광고 문의 · 970×90