華橋時報
광고 문의 · 728×90
경제·문화·스포츠

‘맥용 제미나이’ 음성 조작 추가… Fn 한 번에 받아쓰기·글 고치기·이미지 편집

구글의 인공지능 비서 제미나이가 맥(Mac)에서 음성 명령 기능을 강화했다. 키보드의 Fn 키를 길게 누르면 받아쓰기, 문서 수정, 이미지 편집을 앱을 넘나들며 처리한다고 대만 매체가 전했다.
임숙분 기자 · 2026.07.30
경제·문화·스포츠

자유시보는 맥용 제미나이가 업데이트를 통해 ‘동구(動口·입으로 조작)’ 기능을 추가했다고 보도했다. Fn 키를 길게 누르는 것만으로 음성 받아쓰기와 문장 교정, 이미지 수정을 여러 애플리케이션에 걸쳐 실행할 수 있다는 설명이다.

광고 문의 · 300×250

이 기능의 핵심은 특정 앱 안에 갇히지 않고 시스템 차원에서 호출된다는 점이다. 문서 작성 중이든 웹 브라우저든, 단축키 하나로 AI를 불러 작업을 이어갈 수 있다.

생성형 AI 비서 경쟁은 스마트폰을 넘어 데스크톱 운영체제로 옮겨가고 있다. 애플·마이크로소프트·구글이 각자의 방식으로 ‘운영체제에 녹아든 AI’를 내세우는 흐름이다.

편의가 커지는 만큼 음성·화면 데이터가 어디까지 처리·전송되는지에 대한 개인정보 우려도 함께 제기된다. 이용자는 권한 설정과 데이터 처리 방식을 확인할 필요가 있다.

다국어 환경에서 일하는 화인 이용자에게 음성 받아쓰기와 번역·교정은 실용성이 크다. 다만 언어별 인식 정확도와 프라이버시 정책은 사용 전 따져 볼 대목이다.

「Mac版Gemini」新增動口操作 長按Fn即可聽寫、改文、修圖

Google的AI助理Gemini在Mac上強化語音操作。據臺媒,長按鍵盤Fn鍵,即可跨應用程式進行聽寫、修改文件與影像編輯。
本報記者 林淑芬 · 2026.07.30
경제·문화·스포츠

自由時報報導,Mac版Gemini經更新新增「動口」功能,僅需長按Fn鍵,即可跨多個應用程式執行語音聽寫、文句校正與影像修改。

광고 문의 · 300×250

此功能核心在於不受限於特定App,而由系統層級呼叫。無論撰寫文件或使用瀏覽器,一個快捷鍵即可喚出AI延續作業。

生成式AI助理之競爭,正由智慧手機延伸至桌面作業系統。蘋果、微軟、Google各以其方式主打「融入作業系統之AI」。

便利提升之同時,語音與畫面資料處理、傳輸範圍之隱私疑慮亦隨之而生。使用者宜確認權限設定與資料處理方式。

對於在多語環境工作之華人使用者,語音聽寫與翻譯、校正實用性高。惟各語言辨識準確度與隱私政策,為使用前應斟酌之處。

「Mac版Gemini」新增动口操作 长按Fn即可听写、改文、修图

Google的AI助理Gemini在Mac上强化语音操作。据台媒,长按键盘Fn键,即可跨应用程式进行听写、修改文件与影像编辑。
本报记者 林淑芬 · 2026.07.30
경제·문화·스포츠

自由时报报导,Mac版Gemini经更新新增「动口」功能,仅需长按Fn键,即可跨多个应用程式执行语音听写、文句校正与影像修改。

광고 문의 · 300×250

此功能核心在于不受限于特定App,而由系统层级呼叫。无论撰写文件或使用浏览器,一个快捷键即可唤出AI延续作业。

生成式AI助理之竞争,正由智慧手机延伸至桌面作业系统。苹果、微软、Google各以其方式主打「融入作业系统之AI」。

便利提升之同时,语音与画面资料处理、传输范围之隐私疑虑亦随之而生。使用者宜确认权限设定与资料处理方式。

对于在多语环境工作之华人使用者,语音听写与翻译、校正实用性高。惟各语言辨识准确度与隐私政策,为使用前应斟酌之处。

Gemini for Mac Adds Voice Control: Hold Fn to Dictate, Rewrite, and Edit Images

Google's AI assistant Gemini has beefed up voice control on the Mac. Holding the Fn key lets users dictate, edit documents, and edit images across apps, Taiwanese media reported.
By Im Suk-bun · 2026.07.30
경제·문화·스포츠

Liberty Times reported that Gemini for Mac added a hands-free 'speak-to-operate' feature via an update: a long press of the Fn key runs voice dictation, text correction, and image editing across multiple applications.

광고 문의 · 300×250

The key point is that it is invoked at the system level rather than trapped inside one app. Whether drafting a document or in a browser, a single shortcut summons the AI to continue the task.

The race among generative-AI assistants is moving beyond smartphones to desktop operating systems, with Apple, Microsoft, and Google each pushing 'AI woven into the OS.'

As convenience grows, so do privacy concerns about how far voice and screen data are processed and transmitted. Users should check permission settings and data-handling practices.

For Chinese users working across languages, voice dictation, translation, and correction are highly practical — though per-language accuracy and privacy policies are worth weighing before use.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 自由時報
광고 문의 · 970×90