華橋時報
광고 문의 · 728×90
경제·문화·스포츠

한화 대만 복덩이 왕옌청, 류현진보다 먼저 9승… 다승 공동 선두

한화 이글스의 대만 출신 선발 투수 왕옌청이 시즌 9승을 거두며 KBO리그 다승 공동 선두에 올랐다. 7이닝 2실점의 호투로 팀의 ‘복덩이’ 노릇을 톡톡히 하고 있다.
전홍발 기자 · 2026.07.30
경제·문화·스포츠
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

프로야구 KBO리그에서 한화 이글스의 대만 출신 선발 왕옌청(王彥程)이 시즌 9승째를 따냈다. 이날 7이닝 2실점의 퀄리티스타트를 앞세워 팀 승리를 이끌었다.

광고 문의 · 300×250

이로써 왕옌청은 리그 다승 부문 공동 선두에 이름을 올렸다. 팀의 베테랑 에이스보다 먼저 시즌 9승 고지에 도달하며 존재감을 키웠다.

왕옌청은 안정적인 제구와 경기 운영으로 시즌 내내 꾸준한 활약을 보여왔다. 외국인 선수 슬롯을 채우는 것을 넘어, 선발 로테이션의 핵심으로 자리 잡았다는 평가다.

대만 출신 선수의 KBO 활약은 한국과 대만 야구 팬 모두의 관심을 끈다. 아시아 야구의 교류가 리그 안에서 자연스럽게 이뤄지고 있는 셈이다.

한화는 왕옌청의 호투에 힘입어 상위권 경쟁에서 유리한 고지를 확보하려 하고 있다. 안정된 선발진은 긴 시즌을 치르는 팀에 큰 자산이다.

재한 화인 야구 팬들에게 대만 출신 선수의 활약은 각별한 응원 대상이다. 국적과 언어를 넘어 그라운드에서 만나는 공감의 순간이기도 하다.

왕옌청이 남은 시즌 다승왕 타이틀까지 이어갈 수 있을지 팬들의 관심이 쏠린다.

韓華福將王彥程搶先奪9勝 並列勝投王

韓華鷹隊台灣籍先發投手王彥程本季奪9勝,登上KBO聯盟勝投並列榜首。以7局失2分之優投,充分扮演球隊「福將」。
本報記者 錢洪發 · 2026.07.30
경제·문화·스포츠
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

職棒KBO聯盟中,韓華鷹隊台灣籍先發王彥程摘下本季第9勝。當日以7局失2分之優質先發帶領球隊獲勝。

광고 문의 · 300×250

王彥程由此登上聯盟勝投榜並列首位,較球隊資深王牌搶先抵達本季9勝關卡,聲勢日增。

王彥程以穩定之控球與比賽運營,整季展現持續活躍。評價指其已不止填補洋將名額,更成先發輪值之核心。

台灣籍球員於KBO之活躍,吸引韓、台棒球迷共同關注,亞洲棒球之交流於聯盟內自然成形。

韓華藉王彥程之優投,力圖於前段班競爭中取得有利位置。穩定之先發陣容,為征戰長賽季之球隊一大資產。

對在韓華人棒球迷而言,台灣籍球員之活躍為格外之聲援對象,亦為跨越國籍與語言、於球場相遇之共鳴時刻。

王彥程能否於餘下賽季延續至勝投王頭銜,球迷關注聚焦。

韩华福将王彦程抢先夺9胜 并列胜投王

韩华鹰队台湾籍先发投手王彦程本季夺9胜,登上KBO联盟胜投并列榜首。以7局失2分之优投,充分扮演球队「福将」。
本报记者 钱洪发 · 2026.07.30
경제·문화·스포츠
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

职棒KBO联盟中,韩华鹰队台湾籍先发王彦程摘下本季第9胜。当日以7局失2分之优质先发带领球队获胜。

광고 문의 · 300×250

王彦程由此登上联盟胜投榜并列首位,较球队资深王牌抢先抵达本季9胜关卡,声势日增。

王彦程以稳定之控球与比赛运营,整季展现持续活跃。评价指其已不止填补洋将名额,更成先发轮值之核心。

台湾籍球员于KBO之活跃,吸引韩、台棒球迷共同关注,亚洲棒球之交流于联盟内自然成形。

韩华藉王彦程之优投,力图于前段班竞争中取得有利位置。稳定之先发阵容,为征战长赛季之球队一大资产。

对在韩华人棒球迷而言,台湾籍球员之活跃为格外之声援对象,亦为跨越国籍与语言、于球场相遇之共鸣时刻。

王彦程能否于余下赛季延续至胜投王头衔,球迷关注聚焦。

Hanwha's Taiwanese Gem Wang Yan-cheng Reaches 9 Wins Ahead of the Ace — Tied for the League Lead

Wang Yan-cheng, Hanwha Eagles' Taiwan-born starter, notched his ninth win of the season to tie for the KBO League lead in victories. With seven innings and two runs, he is proving a true 'lucky charm' for the team.
By Jeon Hong-bal · 2026.07.30
경제·문화·스포츠
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

In pro baseball's KBO League, Hanwha Eagles' Taiwan-born starter Wang Yan-cheng picked up his ninth win of the season, leading the team to victory behind a seven-inning, two-run quality start.

광고 문의 · 300×250

Wang thereby moved into a tie for the league lead in wins, reaching nine victories ahead of the team's veteran ace and raising his profile.

Wang has performed steadily all season with reliable command and game management. He is seen as having become a core of the rotation, going beyond merely filling a foreign-player slot.

A Taiwanese player's success in the KBO draws the interest of both Korean and Taiwanese baseball fans — Asian baseball exchange unfolding naturally within the league.

Buoyed by Wang's pitching, Hanwha is seeking an edge in the race for the upper tier. A steady rotation is a major asset for a team through a long season.

For Sinophone baseball fans in Korea, a Taiwanese player's success is a special object of support — a moment of resonance met on the field beyond nationality and language.

Fans are watching whether Wang can carry it through to a wins title over the rest of the season.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 朝鮮日報
· 聯合報
광고 문의 · 970×90