‘AI 숏드라마’에 사람 냄새를… “가짜 사람 줄이고 창의를 더하라”

중국에서 인공지능으로 만든 ‘숏드라마’가 늘면서, 콘텐츠의 질을 두고 논의가 이어진다. 한 전문가는 ‘가짜 사람(伪人)’ 같은 어색함을 줄이고 창의를 더해야 한다고 제언했다.

양념자 기자 · 2026.07.28

環球網에 따르면 한 논평자는 AI 숏드라마가 빠르게 늘고 있지만, 인물이 어색하고 감정이 얕은 ‘가짜 사람’ 문제가 자주 지적된다고 말했다.

광고 문의 · 300×250

숏드라마는 짧은 호흡과 빠른 전개로 인기를 끌지만, 제작이 쉬워진 만큼 비슷한 소재와 표현이 반복되는 한계도 드러난다.

전문가는 기술이 제작 비용을 낮추는 만큼, 서사와 캐릭터의 창의성으로 차별화해야 한다고 강조했다. 기술은 도구일 뿐 이야기의 본질을 대신하지 못한다는 것이다.

AI 콘텐츠의 확산은 저작권·표시 의무·시청자 신뢰라는 과제도 함께 던진다.

華橋時報는 새로운 창작 도구를 배척하지도 맹신하지도 않는다. 도구가 무엇을 대신할 수 있고 없는지를 구분하는 것이 중요하다.

讓「AI短劇」多些人味「少些偽人，多些創意」

中國以人工智慧製作之「短劇」增加，內容品質引發討論。一名專家提議應減少「偽人」般之生硬、增添創意。

本報記者楊念慈 · 2026.07.28

據環球網，一名評論者稱AI短劇快速增加，惟人物生硬、情感淺薄之「偽人」問題屢遭指出。

광고 문의 · 300×250

短劇以短節奏、快展開受歡迎，惟製作變易，題材與表現雷同重複之局限亦顯。

專家強調，技術降低製作成本，愈須以敘事與角色之創意區隔。技術僅為工具，無法替代故事之本質。

AI內容之擴散，亦拋出著作權、標示義務與觀眾信任之課題。

華橋時報不排斥亦不盲信新創作工具。區分工具能替代與不能替代者，至為重要。

让「AI短剧」多些人味「少些伪人，多些创意」

中国以人工智慧制作之「短剧」增加，内容品质引发讨论。一名专家提议应减少「伪人」般之生硬、增添创意。

本报记者杨念慈 · 2026.07.28

据环球网，一名评论者称AI短剧快速增加，惟人物生硬、情感浅薄之「伪人」问题屡遭指出。

광고 문의 · 300×250

短剧以短节奏、快展开受欢迎，惟制作变易，题材与表现雷同重复之局限亦显。

专家强调，技术降低制作成本，愈须以叙事与角色之创意区隔。技术仅为工具，无法替代故事之本质。

AI内容之扩散，亦抛出著作权、标示义务与观众信任之课题。

华桥时报不排斥亦不盲信新创作工具。区分工具能替代与不能替代者，至为重要。

Bringing a Human Touch to 'AI Short Dramas': 'Fewer Fake People, More Creativity'

As AI-made 'short dramas' proliferate in China, debate continues over content quality. One expert urged reducing the awkwardness of 'fake people' and adding creativity.

By Yang Nyeom-ja · 2026.07.28

Huanqiu reported a commentator saying AI short dramas are multiplying fast, but the 'fake people' problem—stiff characters and shallow emotion—is often noted.

광고 문의 · 300×250

Short dramas win popularity with brisk pacing, but as production gets easier, the limits of repeated themes and expression show.

The expert stressed that as technology lowers production costs, works must differentiate through narrative and character creativity; technology is only a tool and cannot replace the essence of story.

The spread of AI content also poses tasks of copyright, disclosure duties and viewer trust.

Sinophone Bridge Times neither rejects nor blindly trusts new creative tools; distinguishing what a tool can and cannot replace is what matters.

‘AI 숏드라마’에 사람 냄새를… “가짜 사람 줄이고 창의를 더하라”

讓「AI短劇」多些人味 「少些偽人，多些創意」

让「AI短剧」多些人味 「少些伪人，多些创意」

Bringing a Human Touch to 'AI Short Dramas': 'Fewer Fake People, More Creativity'

讓「AI短劇」多些人味「少些偽人，多些創意」

让「AI短剧」多些人味「少些伪人，多些创意」