華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

중국, 기초교육 발전에 무게… '입덕수인(立德树人)' 강조

중국 지도부가 기초교육의 발전을 거듭 강조하며 '입덕수인', 즉 덕성을 세우고 사람을 기른다는 교육 이념을 앞세우고 있다. 교육의 기초 단계에 대한 정책적 관심이 커지는 흐름이다.
정가호 기자 · 2026.07.28
중국

중국 관영매체는 지도부가 기초교육 발전에 지속적인 관심을 두고 있다며, '입덕수인(立德树人)'을 교육의 근본 과제로 제시하고 있다고 전했다.

광고 문의 · 300×250

기초교육은 초·중등 단계의 학교 교육을 가리키며, 학업 성취뿐 아니라 인성과 시민의식의 토대를 기르는 단계로 여겨진다. 교육 격차 해소와 교사 역량 강화도 함께 거론된다.

도농 간, 지역 간 교육 여건의 차이를 줄이는 것은 여러 나라가 공통으로 안고 있는 과제다. 중국도 자원 배분과 교육 기회의 균형을 정책 목표로 내세운다.

재한·재타이완 화인 가정에서도 자녀 교육은 큰 관심사이며, 중국어 교육과 현지 교육의 균형을 고민하는 경우가 많다. 화교학교의 교육 이념과도 맞닿는 지점이 있다.

華橋時報는 교육 담론을 특정 방향으로 해석하기보다, 정책의 취지와 실제 현장의 변화를 함께 지켜본다. 기초교육에 대한 관심이 어떤 결과로 이어지는지 사실 중심으로 전한다.

中國重視基礎教育發展 強調「立德樹人」

中國領導層屢次強調基礎教育之發展,並以「立德樹人」——即樹立德性、培育人才之教育理念為先。此為對教育基礎階段之政策關注升高之趨勢。
本報記者 鄭家豪 · 2026.07.28
중국

中國官媒指出,領導層對基礎教育發展持續關注,並將「立德樹人」提為教育之根本課題。

광고 문의 · 300×250

基礎教育指初、中等階段之學校教育,被視為不僅培養學業成就,更奠定人格與公民意識基礎之階段。並一併提及縮小教育落差與強化教師能力。

縮減城鄉、區域間教育條件之差異,為多國共通之課題。中國亦以資源分配與教育機會之均衡為政策目標。

在韓、在台華人家庭中,子女教育亦為一大關注,多有於中文教育與在地教育間權衡者,與華僑學校之教育理念亦有相通之處。

華橋時報不將教育論述作特定方向之解讀,而並觀政策之意旨與實際現場之變化,以事實為主軸報導對基礎教育之關注將導向何種結果。

中国重视基础教育发展 强调「立德树人」

中国领导层屡次强调基础教育之发展,并以「立德树人」——即树立德性、培育人才之教育理念为先。此为对教育基础阶段之政策关注升高之趋势。
本报记者 郑家豪 · 2026.07.28
중국

中国官媒指出,领导层对基础教育发展持续关注,并将「立德树人」提为教育之根本课题。

광고 문의 · 300×250

基础教育指初、中等阶段之学校教育,被视为不仅培养学业成就,更奠定人格与公民意识基础之阶段。并一并提及缩小教育落差与强化教师能力。

缩减城乡、区域间教育条件之差异,为多国共通之课题。中国亦以资源分配与教育机会之均衡为政策目标。

在韩、在台华人家庭中,子女教育亦为一大关注,多有于中文教育与在地教育间权衡者,与华侨学校之教育理念亦有相通之处。

华桥时报不将教育论述作特定方向之解读,而并观政策之意旨与实际现场之变化,以事实为主轴报导对基础教育之关注将导向何种结果。

China Emphasizes Basic Education, Stressing 'Cultivating Virtue and Nurturing People'

China's leadership has repeatedly stressed the development of basic education, foregrounding the ideal of 'cultivating virtue and nurturing people.' Policy attention to the foundational stage of education is rising.
By Jeong Ga-ho · 2026.07.28
중국

Chinese state media said the leadership keeps steady attention on basic-education development, presenting 'cultivating virtue and nurturing people' as a fundamental task of education.

광고 문의 · 300×250

Basic education refers to primary and secondary schooling, seen as a stage that builds not only academic achievement but the foundation of character and civic awareness. Narrowing gaps and strengthening teacher capacity are also cited.

Reducing differences in educational conditions between urban and rural areas and across regions is a shared challenge for many countries. China too sets a balance of resources and opportunity as a policy goal.

For Chinese families in Korea and Taiwan, children's education is a major concern, with many weighing Chinese-language and local education—an area that also touches the educational ideals of overseas Chinese schools.

Rather than read education discourse in a set direction, we observe the aim of policy alongside changes on the ground, reporting with facts at the center on what the attention to basic education leads to.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 環球網
광고 문의 · 970×90