華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

트럼프, EU 구글 벌금에 “미 기업 약탈”… 301조 조사·관세 보복 위협

도널드 트럼프 미국 대통령이 유럽연합(EU)의 구글 등 미국 기술기업 제재를 겨냥해 무역 조사에 착수하겠다고 밝혔다. 그는 EU가 “미국 기업을 약탈한다”며 통상법 301조를 발동해 조사하고 “상당한 관세”로 보복하겠다고 위협했다. EU가 구글에 반독점 벌금을 부과한 직후 나온 반응이다.
장입군 기자 · 2026.07.28
국제

블룸버그·CNBC 등에 따르면 트럼프 대통령은 사회관계망서비스에 EU의 제재가 “전액 뒤집힐 것”이라며 강한 어조로 반발했다. 그는 관세를 “가능한 한 이른 시점”에 부과하겠다고 예고했다.

광고 문의 · 300×250

발단은 EU가 구글에 부과한 반독점 벌금이다. EU 집행위원회는 디지털 광고 등에서의 반독점 규정 위반을 이유로 구글에 거액의 벌금을 매겼다. 애플 등 다른 미국 기술기업도 규제 대상에 올라 있다.

트럼프 대통령은 통상법 301조를 “불공정 무역 관행”에 대응하는 수단으로 규정하며, EU의 규제를 미국 기업과 납세자에 대한 부당한 조치로 규정했다. 이는 관세를 지렛대로 삼는 통상 압박의 연장선이다.

EU는 자체 규정에 따른 정당한 법 집행이라는 입장이다. 대서양 양안의 규제·통상 갈등이 격화하면 글로벌 기술기업과 소비자에게 파장이 미칠 수 있다.

전문가들은 규제 주권과 통상 보복이 충돌하는 국면이라며, 협상과 제소가 병행될 것으로 본다. 관세 위협이 실제 부과로 이어질지가 관건이다.

華橋時報는 디지털 규제와 통상 압박의 충돌이 결국 이용자와 시장에 비용을 전가할 수 있음을 짚는다. 규칙의 경쟁은 보복이 아니라 조율로 풀려야 지속 가능하다.

川普就EU罰谷歌嗆「掠奪美企」…301條調查、關稅報復威脅

美國總統川普針對歐盟(EU)對谷歌等美國科技企業之制裁,宣布將展開貿易調查。他稱EU「掠奪美國企業」,將發動通商法301條調查,並以「相當關稅」威脅報復。此係EU對谷歌課反壟斷罰款後之反應。
本報記者 張立群 · 2026.07.28
국제

據彭博·CNBC等,川普總統於社群媒體以強硬語氣反彈,稱EU之制裁「將被全數推翻」,並預告將於「儘早時點」課徵關稅。

광고 문의 · 300×250

起因為EU對谷歌所課之反壟斷罰款。歐盟執委會以於數位廣告等違反反壟斷規定為由,對谷歌處以鉅額罰款,蘋果等其他美國科技企業亦在規範之列。

川普總統將通商法301條定為因應「不公平貿易慣行」之手段,將EU之規範定為對美企與納稅人之不當措施,乃以關稅為槓桿之通商施壓之延伸。

EU立場為依自身規定之正當執法。跨大西洋兩岸之規範、通商矛盾若激化,恐波及全球科技企業與消費者。

專家認為此為規範主權與通商報復衝突之局面,協商與訴訟料將並行,關稅威脅是否化為實課乃關鍵。

華橋時報指出,數位規範與通商施壓之衝突,終恐將成本轉嫁予用戶與市場。規則之競爭,唯以協調而非報復化解,方可持續。

川普就EU罚谷歌呛「掠夺美企」…301条调查、关税报复威胁

美国总统川普针对欧盟(EU)对谷歌等美国科技企业之制裁,宣布将展开贸易调查。他称EU「掠夺美国企业」,将发动通商法301条调查,并以「相当关税」威胁报复。此系EU对谷歌课反垄断罚款后之反应。
本报记者 张立群 · 2026.07.28
국제

据彭博·CNBC等,川普总统于社群媒体以强硬语气反弹,称EU之制裁「将被全数推翻」,并预告将于「尽早时点」课征关税。

광고 문의 · 300×250

起因为EU对谷歌所课之反垄断罚款。欧盟执委会以于数位广告等违反反垄断规定为由,对谷歌处以巨额罚款,苹果等其他美国科技企业亦在规范之列。

川普总统将通商法301条定为因应「不公平贸易惯行」之手段,将EU之规范定为对美企与纳税人之不当措施,乃以关税为杠杆之通商施压之延伸。

EU立场为依自身规定之正当执法。跨大西洋两岸之规范、通商矛盾若激化,恐波及全球科技企业与消费者。

专家认为此为规范主权与通商报复冲突之局面,协商与诉讼料将并行,关税威胁是否化为实课乃关键。

华桥时报指出,数位规范与通商施压之冲突,终恐将成本转嫁予用户与市场。规则之竞争,唯以协调而非报复化解,方可持续。

Trump Calls EU's Google Fine 'Robbing' U.S. Firms: Threatens Section 301 Probe and Tariff Retaliation

U.S. President Donald Trump said he would open a trade investigation over the European Union's penalties on Google and other U.S. tech firms. Charging that the EU 'robs American companies,' he threatened to invoke Section 301 of trade law to investigate and to retaliate with a 'substantial tariff.' The response came right after the EU fined Google on antitrust grounds.
By Jang Ip-gun · 2026.07.28
국제

According to Bloomberg and CNBC, Trump pushed back sharply on social media, saying the EU's penalties 'will be entirely reversed,' and previewed tariffs 'at the earliest possible moment.'

광고 문의 · 300×250

The trigger was the EU's antitrust fine on Google. The European Commission levied a large fine for breaching antitrust rules in digital advertising and elsewhere; other U.S. tech firms such as Apple are also under scrutiny.

Trump framed Section 301 as a tool against 'unfair trade practices' and cast the EU's regulation as an unjust measure against U.S. companies and taxpayers—an extension of trade pressure using tariffs as leverage.

The EU maintains it is lawful enforcement under its own rules. If transatlantic regulatory and trade friction escalates, it could ripple to global tech firms and consumers.

Experts call it a clash of regulatory sovereignty and trade retaliation, expecting negotiation and litigation to run in parallel, with the key being whether tariff threats become actual levies.

Sinophone Bridge Times notes that a clash of digital regulation and trade pressure may ultimately pass costs to users and markets. A contest of rules is sustainable only when resolved through coordination, not retaliation.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 블룸버그·CNBC·자유시보·聯合報
광고 문의 · 970×90