[소식] 한성화교협회 ‘국경배 농구 선수권대회’ 공고

한성화교협회가 ‘국경배(國慶盃) 농구 선수권대회’ 개최를 알리는 공고를 냈다. 화교 청년과 동호인이 참여하는 공동체 체육 행사다.

이문창 기자 · 2026.07.28

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

한성화교협회가 게시판을 통해 ‘국경배 농구 선수권대회’ 개최 공고를 냈다. 화교 사회의 청년과 농구 동호인이 함께하는 대표적 공동체 체육 행사로 자리잡아 왔다.

광고 문의 · 300×250

농구는 재한 화교 학교와 청년 모임에서 오랫동안 사랑받아 온 종목이다. 대회는 실력을 겨루는 자리인 동시에, 세대와 지역을 넘어 서로 얼굴을 익히고 교류하는 장이 된다.

화교 단체들은 명절과 기념일에 맞춰 체육대회와 친목 행사를 열어 공동체의 결속을 다져 왔다. 이런 자리는 젊은 세대가 공동체와 이어지는 통로이기도 하다.

참가 신청과 경기 일정, 부문 등 세부 사항은 협회 공고를 통해 확인할 수 있다. 華橋時報는 공동체 행사를 응원하며 관련 정보를 전한다.

【消息】漢城華僑協會「國慶盃籃球錦標賽」公告

漢城華僑協會發布「國慶盃籃球錦標賽」舉辦公告。此為華僑青年與同好參與之社群體育活動。

本報記者李文昌 · 2026.07.28

漢城華僑協會透過公告欄發布「國慶盃籃球錦標賽」舉辦公告。已成為華僑社會青年與籃球同好共襄盛舉之代表性社群體育活動。

광고 문의 · 300×250

籃球為在韓華僑學校與青年聚會長久喜愛之項目。賽事既為切磋實力之場，亦為跨越世代與地域、彼此熟識並交流之場合。

華僑團體配合節慶與紀念日舉辦體育賽會與聯誼活動，凝聚社群向心。此類場合亦為年輕世代與社群相連之通道。

報名、賽程與組別等細節，可透過協會公告確認。華橋時報為社群活動加油，並傳達相關資訊。

【消息】汉城华侨协会「国庆杯篮球锦标赛」公告

汉城华侨协会发布「国庆杯篮球锦标赛」举办公告。此为华侨青年与同好参与之社群体育活动。

本报记者李文昌 · 2026.07.28

汉城华侨协会透过公告栏发布「国庆杯篮球锦标赛」举办公告。已成为华侨社会青年与篮球同好共襄盛举之代表性社群体育活动。

광고 문의 · 300×250

篮球为在韩华侨学校与青年聚会长久喜爱之项目。赛事既为切磋实力之场，亦为跨越世代与地域、彼此熟识并交流之场合。

华侨团体配合节庆与纪念日举办体育赛会与联谊活动，凝聚社群向心。此类场合亦为年轻世代与社群相连之通道。

报名、赛程与组别等细节，可透过协会公告确认。华桥时报为社群活动加油，并传达相关资讯。

[News] Hansung Overseas Chinese Association Announces the 'National Day Cup' Basketball Championship

The Hansung Overseas Chinese Association issued a notice announcing the 'National Day Cup' basketball championship, a community sports event for Chinese youth and enthusiasts.

By Lee Mun-chang · 2026.07.28

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The Hansung Overseas Chinese Association posted a notice, via its board, announcing the 'National Day Cup' basketball championship. It has become a signature community sports event bringing together young people and basketball enthusiasts of the overseas Chinese community.

광고 문의 · 300×250

Basketball has long been loved in Korea's overseas Chinese schools and youth gatherings. The tournament is both a place to test skills and a setting to get to know one another and mix across generations and regions.

Overseas Chinese organizations hold sports meets and social events around holidays and anniversaries to strengthen community cohesion. Such occasions are also a channel connecting younger generations to the community.

Details such as registration, the match schedule and divisions can be confirmed through the association's notice. We cheer on community events and pass along the relevant information.