華橋時報
광고 문의 · 728×90
대만

급성 경증 감염, 병상 대기 불필요… 원격 영상진료로 재택의료 지원

타이완에서 급성 경증 감염 환자가 병상을 기다리지 않고 집에서 치료받을 수 있도록, 원격 영상진료를 활용한 재택의료가 확대되고 있다.
유종한 기자 · 2026.07.28
대만

자유시보에 따르면 궈타이(國泰) 계열 의료기관은 급성 경증 감염 환자에게 원격 영상진료를 제공해 재택의료를 지원하고 있다. 병상 부족 부담을 덜려는 시도다.

광고 문의 · 300×250

원격 영상진료는 의료진과 환자가 화상으로 연결돼 문진·처방·경과 관찰을 진행하는 방식이다. 경증 환자가 병원 대기 없이 집에서 관리받을 수 있다.

재택의료는 의료 자원의 효율적 배분과 감염 확산 방지에 도움이 될 수 있다. 다만 응급 상황 대응과 상태 악화 시 신속한 전원(轉院) 체계가 뒷받침돼야 한다.

고령화와 감염병 대응 속에서 원격의료의 역할이 커지고 있다. 제도 정비와 의료 질 관리가 확산의 관건으로 꼽힌다.

시범 사업의 범위와 대상은 공개된 내용으로 정리했다. 세부 절차는 의료기관 안내에 따른다.

急性輕症感染不用等病床…遠距視訊助攻在宅醫療

台灣為使急性輕症感染患者無須等病床、於家中接受治療,運用遠距視訊之在宅醫療正擴大。
本報記者 劉宗翰 · 2026.07.28
대만

據自由時報,國泰體系醫療機構為急性輕症感染患者提供遠距視訊診療,助攻在宅醫療,係欲減輕病床不足負擔之嘗試。

광고 문의 · 300×250

遠距視訊診療為醫護與患者以視訊連線,進行問診、處方與追蹤之方式,使輕症患者無須於醫院等候、於家中受照護。

在宅醫療有助醫療資源之有效配置與防感染擴散。惟須有急症應對及狀況惡化時迅速轉院之體系支撐。

於高齡化與傳染病應對中,遠距醫療角色漸重。制度整備與醫療品質管理被視為擴散之關鍵。

試辦之範圍與對象以公開內容整理。細部程序依醫療機構說明。

急性轻症感染不用等病床…远距视讯助攻在宅医疗

台湾为使急性轻症感染患者无须等病床、于家中接受治疗,运用远距视讯之在宅医疗正扩大。
本报记者 刘宗翰 · 2026.07.28
대만

据自由时报,国泰体系医疗机构为急性轻症感染患者提供远距视讯诊疗,助攻在宅医疗,系欲减轻病床不足负担之尝试。

광고 문의 · 300×250

远距视讯诊疗为医护与患者以视讯连线,进行问诊、处方与追踪之方式,使轻症患者无须于医院等候、于家中受照护。

在宅医疗有助医疗资源之有效配置与防感染扩散。惟须有急症应对及状况恶化时迅速转院之体系支撑。

于高龄化与传染病应对中,远距医疗角色渐重。制度整备与医疗品质管理被视为扩散之关键。

试办之范围与对象以公开内容整理。细部程序依医疗机构说明。

Mild Acute Infections Skip the Bed Wait: Telemedicine Backs Home Care

In Taiwan, home care using remote video consultations is expanding so patients with mild acute infections can be treated at home without waiting for a hospital bed.
By Yu Jong-han · 2026.07.28
대만

According to Liberty Times, Cathay-affiliated medical institutions are providing remote video consultations to mild acute-infection patients to support home care, easing bed-shortage pressure.

광고 문의 · 300×250

Remote video consultation connects clinicians and patients by video for history-taking, prescribing and monitoring, letting mild cases be managed at home without hospital waits.

Home care can help allocate medical resources efficiently and limit infection spread, but needs backing for emergencies and rapid transfer if a condition worsens.

Amid aging and infectious-disease response, telemedicine's role is growing, with institutional rules and quality control key to its spread.

The pilot's scope and eligibility are summarized as disclosed; procedures follow institution guidance.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 自由時報
광고 문의 · 970×90