華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

중국-아세안 과학기술 협력… 태국 “지역 허브 되겠다”

중국과 아세안(동남아국가연합)의 과학기술 협력이 확대되는 가운데, 태국이 역내 기술 허브 역할을 자임하고 나섰다. 지리적 이점과 산업 기반을 내세운 구상이다.
왕숙영 기자 · 2026.07.28
중국

환구망의 전문가 기고에 따르면 중국-아세안 과학기술 협력에서 태국이 ‘지역 허브’를 지향하고 있다. 물류·제조·연구의 연결점 역할을 하겠다는 것이다.

광고 문의 · 300×250

태국은 동남아 중심부에 위치해 물류와 제조의 요충지로 꼽힌다. 여기에 디지털·바이오·전기차 등 신산업 유치를 더해 역내 협력의 거점이 되려는 전략을 펴고 있다.

역내 기술 협력은 공급망 다변화와 맞물려 각국의 관심을 받는다. 여러 나라가 허브 역할을 노리는 만큼, 인프라와 제도, 인재가 경쟁력을 가른다.

중국과 아세안은 무역·투자에서 이미 긴밀한 관계를 맺고 있으며, 과학기술은 협력의 새 축으로 부상하고 있다. 지역 국가들에는 기회와 경쟁이 동시에 존재한다.

협력 구상과 태국의 전략은 공개된 내용으로 정리했다. 구체적 사업은 관련 발표에 따른다.

中國東盟科技合作…泰國「欲當區域樞紐」

中國與東協(東南亞國家聯盟)科技合作擴大之際,泰國自任區域科技樞紐角色,係以地理優勢與產業基礎為訴求之構想。
本報記者 王淑英 · 2026.07.28
중국

據環球網專家投書,於中國東盟科技合作中,泰國正以「區域樞紐」為目標,欲扮演物流、製造、研究之連結點。

광고 문의 · 300×250

泰國位處東南亞中心,被視為物流與製造之要衝。再加以招引數位、生技、電動車等新產業,推動成為區域合作據點之策略。

區域科技合作與供應鏈多元化相扣,受各國關注。多國覬覦樞紐角色,基礎設施、制度與人才將分出競爭力。

中國與東協於貿易、投資已密切,科技正浮現為合作之新軸。對區域國家而言,機會與競爭並存。

合作構想與泰國之策略以公開內容整理。具體專案依相關公布。

中国东盟科技合作…泰国「欲当区域枢纽」

中国与东协(东南亚国家联盟)科技合作扩大之际,泰国自任区域科技枢纽角色,系以地理优势与产业基础为诉求之构想。
本报记者 王淑英 · 2026.07.28
중국

据环球网专家投书,于中国东盟科技合作中,泰国正以「区域枢纽」为目标,欲扮演物流、制造、研究之连结点。

광고 문의 · 300×250

泰国位处东南亚中心,被视为物流与制造之要冲。再加以招引数位、生技、电动车等新产业,推动成为区域合作据点之策略。

区域科技合作与供应链多元化相扣,受各国关注。多国觊觎枢纽角色,基础设施、制度与人才将分出竞争力。

中国与东协于贸易、投资已密切,科技正浮现为合作之新轴。对区域国家而言,机会与竞争并存。

合作构想与泰国之策略以公开内容整理。具体专案依相关公布。

China–ASEAN Tech Cooperation: Thailand Bids to Be the 'Regional Hub'

As China–ASEAN science-and-technology cooperation expands, Thailand is casting itself as a regional tech hub, a plan built on geographic advantage and industrial base.
By Wang Suk-yeong · 2026.07.28
중국

According to an expert op-ed in Huanqiu, Thailand is aiming to be the 'regional hub' in China–ASEAN tech cooperation, serving as a connecting point for logistics, manufacturing and research.

광고 문의 · 300×250

Sited at Southeast Asia's center, Thailand is seen as a logistics and manufacturing linchpin; it is adding drives to attract digital, bio and EV industries to become a cooperation base.

Regional tech cooperation, tied to supply-chain diversification, draws wide interest. With many countries eyeing hub status, infrastructure, institutions and talent decide competitiveness.

China and ASEAN already have close trade and investment ties, and technology is emerging as a new axis, bringing both opportunity and competition for regional states.

The plan and Thailand's strategy are summarized as disclosed; specific projects follow relevant announcements.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 環球網
광고 문의 · 970×90