華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

인도네시아, 아시아 다섯 번째 항모 보유국으로… 9월 ‘가리발디’ 인수

인도네시아가 오는 9월 이탈리아의 경항모 ‘가리발디’를 인수해 아시아에서 다섯 번째 항공모함 보유국이 된다. 이 함정은 무인기 운용이 가능한 것으로 전해졌다.
정가호 기자 · 2026.07.28
국제
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

인도네시아가 9월 이탈리아 경항모 ‘가리발디’를 넘겨받아 아시아 다섯 번째 항모 보유국이 된다고 대만 자유시보가 전했다. 무인기 운용 능력이 특징으로 언급됐다.

광고 문의 · 300×250

항공모함은 넓은 해역에서 항공 전력을 투사할 수 있는 대형 함정으로, 보유국은 제한적이다. 인도네시아는 방대한 해역과 도서를 관할하는 나라로, 해양 안보 역량 강화를 꾀해 온 것으로 알려졌다.

이번 인수는 인도양·태평양을 잇는 해역의 군사 균형에 영향을 줄 수 있는 사안이다. 무인기 운용 능력은 정찰·감시 범위를 넓히는 요소로 주목된다.

다만 항모 운용에는 승조원 훈련, 정비·보급, 호위 전력 같은 방대한 체계가 뒷받침돼야 한다. 함정 확보가 곧 전력화로 직결되는 것은 아니라는 점도 지적된다.

華橋時報는 군사 동향을 특정국의 위협으로 단정하기보다, 역내 균형과 안정이라는 관점에서 전한다. 해양 안보의 변화는 교역과 항행에 기대어 사는 모두의 관심사다.

印尼成亞洲第五個航艦國 9月接收「加里波底」

印尼將於9月接收義大利輕型航艦「加里波底」,成亞洲第五個航空母艦擁有國。據傳該艦可操作無人機。
本報記者 鄭家豪 · 2026.07.28
국제
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

據台灣自由時報,印尼將於9月接收義大利輕型航艦「加里波底」,成亞洲第五個航艦國。無人機操作能力被列為特徵。

광고 문의 · 300×250

航空母艦為可於廣闊海域投射航空戰力之大型艦艇,擁有國有限。印尼為管轄遼闊海域與島嶼之國,據悉一直謀求強化海洋安全能力。

此次接收為恐影響串連印度洋、太平洋海域軍事均衡之事。無人機操作能力,作為拓展偵察、監視範圍之要素受矚目。

惟航艦運用須有艦員訓練、維保、補給與護衛戰力等龐大體系為後盾。有指出,取得艦艇未必即等同戰力化。

華橋時報與其將軍事動向斷為特定國之威脅,不如以域內均衡與穩定之觀點傳達。海洋安全之變化,為倚貿易與航行而生之眾人所關切。

印尼成亚洲第五个航舰国 9月接收「加里波底」

印尼将于9月接收义大利轻型航舰「加里波底」,成亚洲第五个航空母舰拥有国。据传该舰可操作无人机。
本报记者 郑家豪 · 2026.07.28
국제
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

据台湾自由时报,印尼将于9月接收义大利轻型航舰「加里波底」,成亚洲第五个航舰国。无人机操作能力被列为特征。

광고 문의 · 300×250

航空母舰为可于广阔海域投射航空战力之大型舰艇,拥有国有限。印尼为管辖辽阔海域与岛屿之国,据悉一直谋求强化海洋安全能力。

此次接收为恐影响串连印度洋、太平洋海域军事均衡之事。无人机操作能力,作为拓展侦察、监视范围之要素受瞩目。

惟航舰运用须有舰员训练、维保、补给与护卫战力等庞大体系为后盾。有指出,取得舰艇未必即等同战力化。

华桥时报与其将军事动向断为特定国之威胁,不如以域内均衡与稳定之观点传达。海洋安全之变化,为倚贸易与航行而生之众人所关切。

Indonesia becomes Asia's fifth carrier nation, receiving the 'Garibaldi' in September

Indonesia will take over Italy's light carrier 'Garibaldi' in September, becoming the fifth carrier-owning nation in Asia. The ship is reported to be capable of operating drones.
By Jeong Ga-ho · 2026.07.28
국제
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Indonesia will receive Italy's light carrier 'Garibaldi' in September to become Asia's fifth carrier nation, Taiwan's Liberty Times reported, noting drone-operation capability as a feature.

광고 문의 · 300×250

An aircraft carrier is a large ship able to project air power across wide waters, and owners are limited. Indonesia, which oversees vast seas and islands, is said to have sought to strengthen maritime-security capacity.

The acquisition could affect the military balance across waters linking the Indian and Pacific Oceans. Drone-operation capability draws attention as a factor widening reconnaissance and surveillance range.

Yet operating a carrier requires a vast system—crew training, maintenance, resupply and escort forces. It is noted that acquiring a ship does not equal readiness.

Sinophone Bridge Times conveys military developments through the lens of regional balance and stability rather than branding them a single country's threat. Changes in maritime security concern all who live by trade and navigation.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 自由時報
광고 문의 · 970×90