華橋時報
광고 문의 · 728×90
화교소식

한성화교협회, 이사회·감사회 소집… 회무 논의

서울의 한성화교협회가 이사회와 감사회를 소집해 회무 전반을 논의한다. 협회 공지에 따라 회원사회 소식을 전한다.
유종한 기자 · 2026.07.28
화인소식

한성화교협회가 이사회·감사회 회의를 소집한다고 협회 공지가 알렸다. 회무 운영과 현안을 점검하는 정례 절차다.

광고 문의 · 300×250

화교협회의 이사회·감사회는 회무의 방향을 정하고 살림을 점검하는 자리다. 회원 사회의 목소리를 모으고, 사업과 예산을 투명하게 관리하는 것이 협회 운영의 기본이다.

재한 화교 사회는 오랜 역사를 지닌 공동체로, 협회는 회원 간 연결과 상호부조, 전통 계승의 구심 역할을 해 왔다. 정례 회의는 그 기능을 유지·강화하는 통로다.

협회 활동은 회원의 관심과 참여 위에서 이어진다. 회의 결과와 주요 결정은 회원 사회에 공유돼, 공동체가 함께 방향을 만들어 가는 기반이 된다.

華橋時報는 화교 단체의 소식을 성실히 전하며, 공동체의 자치와 연대를 응원한다. 작은 소식이라도 빠짐없이 전하는 것이, 흩어진 화인들을 잇는 우리의 역할이다.

漢城華僑協會召開理事會、監事會 商議會務

首爾漢城華僑協會召開理事會與監事會,商議會務整體。依協會公告,傳達會員社會消息。
本報記者 劉宗翰 · 2026.07.28
화인소식

據協會公告,漢城華僑協會召開理事會、監事會會議。此為檢視會務運營與現況之定例程序。

광고 문의 · 300×250

華僑協會之理事會、監事會為定會務方向、檢視庶務之場。匯集會員社會之聲、透明管理事業與預算,為協會運營之本。

在韓華僑社會為具悠久歷史之社群,協會扮演會員間連結、互助與傳統承繼之核心。定例會議為維持、強化該機能之通道。

協會活動繫於會員之關注與參與。會議結果與重要決定共享予會員社會,成社群共築方向之基。

華橋時報謹實傳達華僑團體之消息,為社群之自治與團結喝采。縱屬小訊亦不遺漏傳達,正是連結離散華人之我等職責。

汉城华侨协会召开理事会、监事会 商议会务

首尔汉城华侨协会召开理事会与监事会,商议会务整体。依协会公告,传达会员社会消息。
本报记者 刘宗翰 · 2026.07.28
화인소식

据协会公告,汉城华侨协会召开理事会、监事会会议。此为检视会务运营与现况之定例程序。

광고 문의 · 300×250

华侨协会之理事会、监事会为定会务方向、检视庶务之场。汇集会员社会之声、透明管理事业与预算,为协会运营之本。

在韩华侨社会为具悠久历史之社群,协会扮演会员间连结、互助与传统承继之核心。定例会议为维持、强化该机能之通道。

协会活动系于会员之关注与参与。会议结果与重要决定共享予会员社会,成社群共筑方向之基。

华桥时报谨实传达华侨团体之消息,为社群之自治与团结喝采。纵属小讯亦不遗漏传达,正是连结离散华人之我等职责。

Hansung Overseas Chinese Association convenes board and audit meetings to discuss affairs

Seoul's Hansung Overseas Chinese Association convenes its board and audit committee to discuss association affairs. We relay news of the members' community per the association's notice.
By Yu Jong-han · 2026.07.28
화인소식

The Hansung Overseas Chinese Association is convening board and audit-committee meetings, its notice said—a regular process to review operations and current issues.

광고 문의 · 300×250

An association's board and audit committee set the direction of affairs and review its housekeeping. Gathering members' voices and managing projects and budgets transparently are the basics of association operation.

The Chinese community in Korea is one with a long history, and the association has served as a hub for connection, mutual aid and carrying on tradition among members. Regular meetings are a channel to maintain and strengthen that function.

Association activity continues on members' interest and participation. Meeting results and key decisions are shared with the members' community, forming a base for building direction together.

Sinophone Bridge Times faithfully relays news of Chinese organizations and cheers the community's self-governance and solidarity. Relaying even small news without omission is our role in connecting a scattered Chinese diaspora.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 漢城華僑協會
광고 문의 · 970×90