華橋時報
광고 문의 · 728×90
한국

삼성바이오, 2.7조원에 스위스 폴리펩티드 그룹 인수… 비만약 생산 진출

삼성바이오로직스가 스위스의 펩타이드 전문 기업을 약 2조7,000억 원에 인수한다. 급성장하는 비만치료제 위탁생산 시장에 본격 진입하려는 포석이다.
강패산 기자 · 2026.07.21
橋한국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

삼성바이오로직스가 스위스 폴리펩타이드 그룹을 약 2조7,000억 원에 인수하기로 했다고 조선일보가 전했다. 이번 인수로 회사는 항체 의약품에 이어 펩타이드 기반 의약품 생산 역량을 확보하게 된다.

광고 문의 · 300×250

펩타이드는 최근 세계적으로 수요가 폭발한 비만·당뇨 치료제의 핵심 성분이다. 위탁개발생산(CDMO) 기업이 이 분야 생산 능력을 갖추면, 글로벌 제약사의 주문을 대량으로 받아 안정적 매출을 기대할 수 있다.

업계에서는 이번 인수가 삼성바이오의 사업 다각화와 함께, 한국 바이오 산업의 고부가가치화를 상징하는 사례로 평가된다. 다만 대규모 투자에 걸맞은 수주 확보가 관건이라는 신중론도 있다.

華橋時報는 특정 기업의 투자 성패를 예단하지 않는다. 다만 반도체에 이어 바이오가 한국 수출의 새 축으로 부상하는 흐름은, 역내 공급망에 참여하는 화인 기업에도 새로운 기회를 열 수 있다.

三星生物2.7兆韓元收購瑞士胜肽集團　進軍減肥藥生產

三星Biologics以約2兆7,000億韓元收購瑞士胜肽專業企業，意在正式切入快速成長之減肥藥委託生產市場。
本報記者 姜佩珊 · 2026.07.21
橋한국
圖=Wikimedia Commons（自由授權）· 與報導主題相關

據朝鮮日報，三星Biologics決定以約2兆7,000億韓元收購瑞士Polypeptide集團。藉此收購，公司於抗體藥之後再取得胜肽類藥物之生產能力。

광고 문의 · 300×250

胜肽為近期全球需求爆發之減肥、糖尿病治療藥核心成分。委託開發生產（CDMO）企業若具此領域產能，可大量承接全球製藥廠訂單，期待穩定營收。

業界評此收購象徵三星Biologics事業多角化，及韓國生技產業之高附加價值化。惟亦有審慎論，指須取得與大規模投資相稱之訂單方為關鍵。

華橋時報不預斷特定企業之投資成敗。惟繼半導體之後，生技躍為韓國出口新軸之趨勢，亦可能為參與區域供應鏈之華人企業開啟新機會。

三星生物2.7兆韩元收购瑞士胜肽集团　进军减肥药生产

三星Biologics以约2兆7,000亿韩元收购瑞士胜肽专业企业，意在正式切入快速成长之减肥药委托生产市场。
本报记者 姜佩珊 · 2026.07.21
橋한국
图=Wikimedia Commons（自由授权）· 与报导主题相关

据朝鲜日报，三星Biologics决定以约2兆7,000亿韩元收购瑞士Polypeptide集团。借此收购，公司于抗体药之后再取得胜肽类药物之生产能力。

광고 문의 · 300×250

胜肽为近期全球需求爆发之减肥、糖尿病治疗药核心成分。委托开发生产（CDMO）企业若具此领域产能，可大量承接全球制药厂订单，期待稳定营收。

业界评此收购象征三星Biologics事业多角化，及韩国生技产业之高附加价值化。惟亦有审慎论，指须取得与大规模投资相称之订单方为关键。

华桥时报不预断特定企业之投资成败。惟继半导体之后，生技跃为韩国出口新轴之趋势，亦可能为参与区域供应链之华人企业开启新机会。

Samsung Biologics to Buy Switzerland's PolyPeptide Group for 2.7 Trillion Won, Entering Obesity-Drug Production

Samsung Biologics will acquire a Swiss peptide specialist for about 2.7 trillion won, a move to enter the fast-growing contract-manufacturing market for obesity treatments.
By Kang Pae-san · 2026.07.21
橋한국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Samsung Biologics agreed to acquire Switzerland's PolyPeptide Group for about 2.7 trillion won, Chosun Ilbo reported. The deal adds peptide-based drug production capacity to its antibody-drug business.

광고 문의 · 300×250

Peptides are a core ingredient in the obesity and diabetes treatments whose global demand has recently exploded. A contract development and manufacturing (CDMO) firm with capacity here can win large orders from global pharma and expect steadier revenue.

The industry views the deal as diversification for Samsung Biologics and a marker of Korea's move toward higher value-added bio. Some caution that securing orders to match the large investment is the key.

Sinophone Bridge Times does not prejudge any firm's investment. But the emergence of bio as a new export pillar after semiconductors could open opportunities for Chinese firms participating in the regional supply chain.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 조선일보
광고 문의 · 970×90