華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

태국 총리, 중국어로 “자요(加油)” 네 번… 중국 기업 투자 유치

태국 총리가 중국어로 “자요(힘내라)”를 네 차례 외치며 중국 기업의 태국 투자를 적극 권유했다. 동남아를 둘러싼 투자 유치 경쟁의 한 단면이다.
양념자 기자 · 2026.07.28
橋중국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

환구망은 태국 총리가 중국 기업을 향해 중국어로 “자요”를 네 번 외치며 태국 투자를 권했다고 전했다. 언어를 활용한 친근한 메시지는 투자 유치 외교에서 자주 등장하는 방식이다.

광고 문의 · 300×250

동남아 각국은 제조·물류·관광 등 다양한 분야에서 외국인 투자를 유치하기 위해 세제 혜택과 규제 완화, 인프라 확충을 앞다퉈 내놓고 있다. 중국은 이 지역의 주요 투자국 가운데 하나다.

투자 유치는 일자리와 기술 이전이라는 이점과 함께, 특정국 자본에 대한 의존도 관리라는 과제를 동반한다. 각국은 이 균형을 어떻게 맞출지를 두고 고심한다.

華橋時報는 투자·통상 뉴스를 특정국 편에 서지 않고 전한다. 동남아의 화인 상공인은 오랜 세월 현지 경제와 국제 자본을 잇는 가교 역할을 해 왔으며, 이번과 같은 흐름은 그들에게 새로운 사업 기회를 의미할 수 있다.

泰國總理以中文連喊四聲「加油」　力邀中企赴泰投資

泰國總理以中文連喊四聲「加油」，積極邀請中國企業赴泰投資。此為圍繞東南亞之招商競爭一隅。
本報記者 楊念慈 · 2026.07.28
橋중국
圖=Wikimedia Commons（自由授權）· 與報導主題相關

環球網報導，泰國總理向中國企業以中文連喊四聲「加油」，力邀赴泰投資。運用語言之親切訊息，為招商外交常見手法。

광고 문의 · 300×250

東南亞各國為引進製造、物流、觀光等多領域外資，競相推出稅制優惠、鬆綁法規與擴充基礎設施。中國為該地區主要投資國之一。

招商既有就業與技術移轉之利，亦伴隨管理對特定國資本依存度之課題。各國於如何拿捏此平衡費思量。

華橋時報傳達投資、通商新聞不選邊。東南亞之華人商界長年扮演連結在地經濟與國際資本之橋樑，此類趨勢對其或意味新商機。

泰国总理以中文连喊四声「加油」　力邀中企赴泰投资

泰国总理以中文连喊四声「加油」，积极邀请中国企业赴泰投资。此为围绕东南亚之招商竞争一隅。
本报记者 杨念慈 · 2026.07.28
橋중국
图=Wikimedia Commons（自由授权）· 与报导主题相关

环球网报导，泰国总理向中国企业以中文连喊四声「加油」，力邀赴泰投资。运用语言之亲切讯息，为招商外交常见手法。

광고 문의 · 300×250

东南亚各国为引进制造、物流、观光等多领域外资，竞相推出税制优惠、松绑法规与扩充基础设施。中国为该地区主要投资国之一。

招商既有就业与技术移转之利，亦伴随管理对特定国资本依存度之课题。各国于如何拿捏此平衡费思量。

华桥时报传达投资、通商新闻不选边。东南亚之华人商界长年扮演连结在地经济与国际资本之桥梁，此类趋势对其或意味新商机。

Thai PM Shouts 'Jiayou' Four Times in Chinese, Courting Chinese Investment

Thailand's prime minister shouted 'jiayou' (keep it up) four times in Chinese, actively inviting Chinese firms to invest—one facet of Southeast Asia's competition for investment.
By Yang Nyeom-ja · 2026.07.28
橋중국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Huanqiu reported that Thailand's prime minister shouted 'jiayou' four times in Chinese toward Chinese firms, urging investment. Friendly messaging that uses language is a common tactic in investment diplomacy.

광고 문의 · 300×250

Southeast Asian nations vie to attract foreign investment in manufacturing, logistics and tourism with tax breaks, deregulation and infrastructure. China is among the region's major investor countries.

Courting investment brings jobs and technology transfer, alongside the task of managing dependence on any one country's capital. Governments weigh how to strike that balance.

Sinophone Bridge Times reports investment and trade news taking no side. Southeast Asia's Chinese business community has long bridged local economies and international capital, and such trends may mean new opportunities for them.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 環球網
광고 문의 · 970×90