華橋時報
광고 문의 · 728×90
사회

“상한 음식보다 위험하다”… 조리 중 ‘교차 오염’이 부르는 식중독

여름 식중독의 원인이 늘 상한 음식은 아니다. 멀쩡한 재료를 쓰고도 도마 하나 때문에 온 가족이 앓는 일이 벌어진다.
주유민 기자 · 2026.07.21
사회
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

상한 음식보다 조리 과정의 ‘교차 오염’이 식중독과 장염을 부르는 더 흔한 원인이라고 경향신문이 전했다.

광고 문의 · 300×250

교차 오염은 날 것에 있던 세균이 조리도구나 손을 거쳐 바로 먹는 음식으로 옮겨 가는 것을 말한다. 생닭을 손질한 칼로 오이를 썰면, 오이는 익히지 않고 그대로 식탁에 오른다.

어디서 옮겨 가나

가장 흔한 경로는 세 가지다. 도마와 칼, 손, 그리고 냉장고 안의 물기다. 생고기 포장에서 흘러나온 육즙이 아래 칸 채소에 닿는 것도 전형적인 교차 오염이다.

행주와 수세미도 지목된다. 젖은 채로 두면 세균이 급속히 늘고, 그 행주로 조리대를 닦으면 오염이 오히려 넓게 퍼진다.

무엇을 하면 되나

도마는 육류용과 채소용을 나누는 것이 기본이다. 하나뿐이라면 채소를 먼저 썰고 고기를 나중에 손질한 뒤 씻는다. 손은 생고기를 만진 직후 비누로 씻고, 생고기는 냉장고 맨 아래 칸에 밀폐해 보관한다.

고기 속까지 충분히 익히는 것도 여전히 중요하다. 겉만 익힌 상태로는 내부의 세균이 살아남는다.

왜 여름에 더 문제인가

세균은 온도가 오르면 기하급수적으로 증식한다. 실온에 두는 시간이 조금만 길어져도 균 수가 크게 늘고, 장마철에는 습도까지 더해져 조리대와 행주의 조건이 더 나빠진다.

장을 봐서 집까지 오는 동안 상온에 노출되는 시간도 여름에는 계산에 넣어야 한다. 냉장 식품은 마지막에 담고, 귀가하면 먼저 넣는 것이 요령이다.

이번 주 대만에서는 발암 우려 식용유 파동이, 미국에서는 패스트푸드 매장 생채소를 통한 기생충 감염이 보고됐다. 유통 단계의 안전은 소비자가 통제할 수 없지만, 부엌에서 도마를 나누는 일은 오늘 저녁부터 가능하다.

「比壞掉的食物更危險」 烹調時「交叉污染」引發食物中毒

夏季食物中毒之肇因,未必總是壞掉的食物。用著沒問題之食材,卻因一塊砧板而全家病倒之事,確實會發生。
本報記者 周裕民 · 2026.07.21
사회
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

據경향신문,較之壞掉的食物,烹調過程之「交叉污染」是引發食物中毒與腸胃炎更常見之原因。

광고 문의 · 300×250

交叉污染指生食上之細菌,經由廚具或手轉移至直接入口之食物。以處理過生雞肉之刀切小黃瓜,而小黃瓜不經加熱便直接上桌。

自何處轉移

最常見之途徑有三:砧板與刀、手,以及冰箱內之水氣。生肉包裝流出之肉汁滴到下層蔬菜,亦為典型之交叉污染。

抹布與菜瓜布同樣被點名。濕放則細菌急速滋長,再以該抹布擦拭流理台,污染反而擴散得更廣。

該做什麼

砧板分肉用與蔬菜用為基本。若僅有一塊,則先切蔬菜、後處理肉類,之後清洗。手於接觸生肉後立即以肥皂清洗;生肉密封存放於冰箱最下層。

將肉充分煮熟至內部亦依然重要。僅表面熟透之狀態下,內部細菌仍可存活。

夏季為何更成問題

細菌隨溫度上升呈幾何級數增殖。置於室溫之時間稍長,菌數即大增;梅雨季再添濕度,流理台與抹布之條件更趨惡劣。

採買至返家期間暴露於常溫之時間,夏季亦須納入計算。冷藏食品最後放入購物袋、返家後最先收進冰箱,即是要領。

本週台灣傳出致癌疑慮食用油風波,美國則通報經速食店生菜之寄生蟲感染。流通階段之安全非消費者所能控制,然於廚房分開砧板一事,今晚即可開始。

「比坏掉的食物更危险」 烹调时「交叉污染」引发食物中毒

夏季食物中毒之肇因,未必总是坏掉的食物。用著没问题之食材,却因一块砧板而全家病倒之事,确实会发生。
本报记者 周裕民 · 2026.07.21
사회
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

据경향신문,较之坏掉的食物,烹调过程之「交叉污染」是引发食物中毒与肠胃炎更常见之原因。

광고 문의 · 300×250

交叉污染指生食上之细菌,经由厨具或手转移至直接入口之食物。以处理过生鸡肉之刀切小黄瓜,而小黄瓜不经加热便直接上桌。

自何处转移

最常见之途径有三:砧板与刀、手,以及冰箱内之水气。生肉包装流出之肉汁滴到下层蔬菜,亦为典型之交叉污染。

抹布与菜瓜布同样被点名。湿放则细菌急速滋长,再以该抹布擦拭流理台,污染反而扩散得更广。

该做什么

砧板分肉用与蔬菜用为基本。若仅有一块,则先切蔬菜、后处理肉类,之后清洗。手于接触生肉后立即以肥皂清洗;生肉密封存放于冰箱最下层。

将肉充分煮熟至内部亦依然重要。仅表面熟透之状态下,内部细菌仍可存活。

夏季为何更成问题

细菌随温度上升呈几何级数增殖。置于室温之时间稍长,菌数即大增;梅雨季再添湿度,流理台与抹布之条件更趋恶劣。

采买至返家期间暴露于常温之时间,夏季亦须纳入计算。冷藏食品最后放入购物袋、返家后最先收进冰箱,即是要领。

本周台湾传出致癌疑虑食用油风波,美国则通报经速食店生菜之寄生虫感染。流通阶段之安全非消费者所能控制,然于厨房分开砧板一事,今晚即可开始。

'More dangerous than spoiled food': cross-contamination while cooking causes food poisoning

The cause of summer food poisoning is not always spoiled food. A whole family can fall ill from perfectly good ingredients—because of one cutting board.
By Ju Yu-min · 2026.07.21
사회
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Cross-contamination during cooking is a more common cause of food poisoning and gastroenteritis than spoiled food, Kyunghyang Shinmun reported.

광고 문의 · 300×250

Cross-contamination is bacteria from raw items traveling via utensils or hands onto food eaten as is. Slice a cucumber with the knife you used on raw chicken, and the cucumber reaches the table uncooked.

Where it travels

Three routes dominate: cutting boards and knives, hands, and moisture inside the refrigerator. Juices leaking from raw meat packaging onto vegetables on a lower shelf is the classic case.

Dishcloths and sponges are also named. Left damp, bacteria multiply fast, and wiping the counter with that cloth spreads contamination wider.

What to do

Separate boards for meat and vegetables is the baseline. With only one, cut vegetables first, handle meat after, then wash. Wash hands with soap immediately after touching raw meat, and store raw meat sealed on the bottom shelf.

Cooking meat through to the center still matters. Searing only the surface leaves interior bacteria alive.

Why summer is worse

Bacteria multiply exponentially as temperature rises. A little extra time at room temperature raises counts sharply, and monsoon humidity worsens conditions on counters and cloths.

The time groceries spend at ambient temperature on the way home counts in summer too. Bag chilled items last and shelve them first.

This week Taiwan reported a carcinogen scare over cooking oil and the US a parasitic infection traced to raw vegetables at a fast-food chain. Safety in the supply chain is beyond a consumer's control, but separating cutting boards in your own kitchen can start tonight.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 경향신문
광고 문의 · 970×90