華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

중국·파키스탄, 美·이란에 “조속한 휴전과 협상 재개” 공동 촉구

호르무즈에서 유조선이 불타고 미군 공습이 이어지는 가운데, 중국과 파키스탄이 함께 목소리를 냈다. 두 나라 모두 이 해협으로 에너지를 들여온다.
강패산 기자 · 2026.07.28
중국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

환구시보에 따르면 중국과 파키스탄이 미국과 이란 양측에 조속한 정전과 협상 재개를 촉구했다. 양국은 사태의 확산이 역내 안정과 세계 에너지 시장에 미칠 영향을 우려한다고 밝혔다.

광고 문의 · 300×250

중국은 원유 수입의 상당 부분을 걸프 지역에 의존하며, 호르무즈 해협은 그 통로다. 파키스탄은 이란과 국경을 접하고 있어 난민 유입과 국경 지대 불안정에 직접 노출된다.

두 나라가 같은 말을 하는 이유

중국의 관심은 에너지 공급선과 해상 운임이다. 해협 통행이 제한되면 유조선 보험료가 뛰고, 대체 항로는 시간과 비용을 늘린다. 이는 곧 제조업 원가로 전이된다.

파키스탄의 관심은 더 직접적이다. 이란과 900km 넘는 국경을 맞대고 있어 충돌이 길어지면 국경 지역 치안과 인도적 부담이 커진다. 파키스탄은 미국과도 안보 협력 관계를 유지하고 있어, 어느 한쪽 편에 서기 어려운 위치다.

중재 시도의 한계

중국은 2023년 사우디아라비아와 이란의 관계 정상화를 중재한 전례가 있다. 다만 당시는 양측 모두 대화를 원하던 국면이었고, 지금은 군사 행동이 진행 중이다. 외교적 호소가 실제 정전으로 이어지려면 미국과 이란 양쪽이 출구를 원해야 한다는 것이 공통된 분석이다.

중국 외교부는 그동안 ‘무력 사용 반대’와 ‘대화를 통한 해결’을 일관되게 강조해 왔다.

제3의 시각

華橋時報는 이 성명을 중재의 시작이라기보다 이해관계의 고백으로 읽는다. 두 나라가 정전을 원하는 이유는 평화가 좋아서만이 아니라 그 해협으로 자기 나라의 기름이 지나가기 때문이다. 그것은 흠이 아니다. 이해가 걸린 나라가 말을 보태는 것이 외교이며, 이해가 없는 나라의 우려 표명보다 대개 더 무겁다. 다만 말이 배를 지켜 주지는 않는다.

中巴共同呼籲美伊「儘速停火、重啟談判」

荷莫茲油輪起火、美軍空襲不斷之際,中國與巴基斯坦共同發聲。兩國之能源皆經此海峽輸入。
本報記者 姜佩珊 · 2026.07.28
중국
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

據環球網,中國與巴基斯坦呼籲美伊雙方儘速停火並重啟談判。兩國表示,憂慮事態擴大對區域穩定與全球能源市場之影響。

광고 문의 · 300×250

中國原油進口相當部分仰賴波灣地區,荷莫茲海峽即其通道。巴基斯坦與伊朗接壤,直接暴露於難民湧入與邊境地帶不穩之風險。

兩國何以同聲

中國所關切者為能源供應線與海運運費。海峽通行受限時,油輪保費飆漲,替代航路增加時間與成本,終將轉嫁為製造業成本。

巴基斯坦之關切更為直接。其與伊朗接壤逾900公里,衝突延長則邊境治安與人道負擔加重。巴國同時與美國維持安全合作關係,難以選邊。

斡旋之侷限

中國曾於2023年斡旋沙烏地阿拉伯與伊朗關係正常化。惟當時雙方皆願對話,今則軍事行動進行中。共同分析認為,外交呼籲欲化為實際停火,須美伊雙方皆想找出口。

中國外交部向來一貫強調「反對使用武力」與「透過對話解決」。

第三種視角

華橋時報將此聲明讀為利害之告白,而非斡旋之開端。兩國希望停火,不僅因和平為善,更因自家石油行經該海峽。此非瑕疵。有利害之國出聲即是外交,且通常較無利害之國表達關切更為有分量。惟言語護不住船。

中巴共同呼吁美伊「尽速停火、重启谈判」

荷莫兹油轮起火、美军空袭不断之际,中国与巴基斯坦共同发声。两国之能源皆经此海峡输入。
本报记者 姜佩珊 · 2026.07.28
중국
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

据环球网,中国与巴基斯坦呼吁美伊双方尽速停火并重启谈判。两国表示,忧虑事态扩大对区域稳定与全球能源市场之影响。

광고 문의 · 300×250

中国原油进口相当部分仰赖波湾地区,荷莫兹海峡即其通道。巴基斯坦与伊朗接壤,直接暴露于难民涌入与边境地带不稳之风险。

两国何以同声

中国所关切者为能源供应线与海运运费。海峡通行受限时,油轮保费飙涨,替代航路增加时间与成本,终将转嫁为制造业成本。

巴基斯坦之关切更为直接。其与伊朗接壤逾900公里,冲突延长则边境治安与人道负担加重。巴国同时与美国维持安全合作关系,难以选边。

斡旋之局限

中国曾于2023年斡旋沙乌地阿拉伯与伊朗关系正常化。惟当时双方皆愿对话,今则军事行动进行中。共同分析认为,外交呼吁欲化为实际停火,须美伊双方皆想找出口。

中国外交部向来一贯强调「反对使用武力」与「透过对话解决」。

第三种视角

华桥时报将此声明读为利害之告白,而非斡旋之开端。两国希望停火,不仅因和平为善,更因自家石油行经该海峡。此非瑕疵。有利害之国出声即是外交,且通常较无利害之国表达关切更为有分量。惟言语护不住船。

China and Pakistan jointly urge the US and Iran to cease fire and return to talks

As tankers burn in the Strait of Hormuz and US strikes continue, Beijing and Islamabad spoke together. Both import energy through that channel.
By Kang Pae-san · 2026.07.28
중국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

China and Pakistan called on the United States and Iran to halt fighting promptly and resume negotiations, Huanqiu reported, saying they were concerned about the impact of escalation on regional stability and global energy markets.

광고 문의 · 300×250

China depends on the Gulf for a large share of its crude, and Hormuz is the route. Pakistan borders Iran and is directly exposed to refugee flows and frontier instability.

Why the two say the same thing

China's concern is supply lines and freight. Restricted passage sends tanker insurance soaring, and alternative routes add time and cost that pass through to manufacturing.

Pakistan's concern is more immediate. It shares over 900km of border with Iran; a longer conflict means heavier security and humanitarian burdens. It also maintains security cooperation with Washington, leaving it unable to take a side.

The limits of mediation

China brokered the normalization of Saudi-Iranian relations in 2023. But both parties wanted talks then; now military operations are under way. Analysts broadly agree that diplomatic appeals turn into a ceasefire only when both Washington and Tehran want an exit.

China's foreign ministry has consistently stressed opposition to the use of force and resolution through dialogue.

A third perspective

Sinophone Bridge Times reads the statement as a confession of interest rather than the start of mediation. The two want a ceasefire not only because peace is good but because their oil passes through that strait. That is no flaw. Diplomacy is countries with something at stake adding their voice, and it usually carries more weight than concern expressed by those with none. Words, however, do not protect ships.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 환구시보
광고 문의 · 970×90