트럼프 지지율 37%… ‘강력 지지’는 15%로 역대 최저

숫자가 연설의 배경음이 됐다. 트럼프 대통령의 지지율이 37%로 내려앉았고, 열성 지지층을 나타내는 ‘강력 지지’ 응답은 15%로 집계됐다.

마약란 기자 · 2026.07.28

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

경향신문에 따르면 트럼프 대통령의 지지율이 37%로 나타났으며, ‘강력 지지’ 응답은 15%로 역대 최저를 기록했다. 대국민 연설이 예고된 시점과 겹쳐 주목을 받았다.

광고 문의 · 300×250

여론조사에서 ‘강력 지지’ 비율은 단순 지지율보다 중요한 지표로 여겨진다. 이 층이 실제 투표장에 나가고 후원금을 내고 자원봉사를 하는 사람들이기 때문이다. 중간선거의 승패는 대개 이 열정의 격차에서 갈린다.

하락의 배경으로는 관세 정책에 따른 물가 부담, 이란 관련 군사 행동의 장기화, 이민 단속 강화에 대한 피로가 함께 지목된다.

공화당 내부에서 “제발 경제 이야기만 하자”는 호소가 나온 것도 이 수치와 무관하지 않다. 선거 불신 화법이 열성 지지층을 결집시키더라도, 중도층 이탈이 그보다 크면 산술은 맞지 않는다.

지지율은 사진 한 장이지 영화가 아니다. 華橋時報는 단일 조사에 과도한 의미를 부여하지 않되, 여러 기관의 조사가 같은 방향을 가리킬 때는 그것을 기록해 둔다.

特朗普支持率37%…‘強力支持’降至15%創歷來最低

數字成了演說的背景音。特朗普總統支持率降至37%，代表死忠支持層的‘強力支持’回答為15%。

本報記者馬若蘭 · 2026.07.28

據京鄉新聞報導，特朗普總統支持率為37%，‘強力支持’回答15%，創歷來最低。與全國演說預告的時點重疊而受注目。

광고 문의 · 300×250

民調中‘強力支持’比率被視為比單純支持率更重要的指標，因為這一層正是實際前往投票所、捐款與擔任志工的人。期中選舉的勝負多半由這份熱情的落差決定。

下滑的背景被一併指為關稅政策帶來的物價負擔、伊朗相關軍事行動的長期化，以及對移民取締強化的疲乏。

共和黨內部出現“拜託只談經濟”的呼籲，與此數字並非無關。即使選舉不信任話術能凝聚死忠層，若中間層流失更大，算術便不成立。

支持率是一張照片，不是一部電影。華橋時報不對單一調查賦予過度意義，但當多家機構的調查指向同一方向時，我們會將其記錄下來。

特朗普支持率37%…‘强力支持’降至15%创历来最低

数字成了演说的背景音。特朗普总统支持率降至37%，代表死忠支持层的‘强力支持’回答为15%。

本报记者马若兰 · 2026.07.28

据京乡新闻报导，特朗普总统支持率为37%，‘强力支持’回答15%，创历来最低。与全国演说预告的时点重叠而受注目。

광고 문의 · 300×250

民调中‘强力支持’比率被视为比单纯支持率更重要的指标，因为这一层正是实际前往投票所、捐款与担任志工的人。期中选举的胜负多半由这份热情的落差决定。

下滑的背景被一并指为关税政策带来的物价负担、伊朗相关军事行动的长期化，以及对移民取缔强化的疲乏。

共和党内部出现“拜托只谈经济”的呼吁，与此数字并非无关。即使选举不信任话术能凝聚死忠层，若中间层流失更大，算术便不成立。

支持率是一张照片，不是一部电影。华桥时报不对单一调查赋予过度意义，但当多家机构的调查指向同一方向时，我们会将其记录下来。

Trump's approval at 37%, with 'strong support' at a record-low 15%

The numbers became the background hum of the address. President Trump's approval fell to 37%, and 'strong support' — the measure of his committed base — registered 15%.

By Ma Yak-ran · 2026.07.28

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

According to the Kyunghyang Shinmun, Trump's approval stood at 37%, with strong support at 15%, a record low. The figures drew notice for coinciding with his announced address.

광고 문의 · 300×250

Pollsters treat 'strong support' as more meaningful than headline approval: that layer turns out, donates and volunteers. Midterms are usually decided by the gap in this enthusiasm.

The decline is attributed to price pressure from tariff policy, prolonged military action around Iran, and fatigue with intensified immigration enforcement.

The Republican plea to talk only about the economy is not unrelated to these numbers. Even if election-distrust rhetoric consolidates the base, the arithmetic fails if defection among swing voters is larger.

Approval is a photograph, not a film. We decline to over-read a single survey, but when several pollsters point the same way, we record it.