華橋時報
광고 문의 · 728×90
한국

새만금 ‘내국인 카지노’ 추진에 반발 확산… 시민사회 “즉각 철회하라”

간척지 위에 그려지던 ‘한국의 라스베이거스’ 구상이 거센 역풍을 만났다. 새만금 내국인 카지노 추진 소식에 시민사회의 반발이 확산되고 있다.
유종한 기자 · 2026.07.21
한국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

경향신문에 따르면 새만금 개발 활성화 방안의 하나로 내국인 출입이 가능한 카지노 복합리조트 유치가 추진되자, 시민사회단체들이 “즉각 철회해야 한다”며 반발하고 나섰다.

광고 문의 · 300×250

내국인 카지노는 현재 폐광지역 지원 특별법에 따라 강원랜드 한 곳만 허용돼 있다. 새만금에 두 번째 내국인 카지노가 들어서면 20년 넘게 유지돼 온 ‘1곳 원칙’이 무너지게 된다.

찬성 측은 침체된 새만금 개발의 돌파구와 관광 수요, 세수 효과를 내세운다. 대규모 민자 유치가 어려운 상황에서 복합리조트만 한 ‘앵커 시설’이 없다는 논리다.

반대 측은 도박 중독의 사회적 비용과 지역 상권 왜곡, 강원랜드 주변 지역의 경험을 근거로 든다. 폐광지역의 대체 산업으로 허용된 예외가 개발 논리로 전국에 복제되는 것을 경계한다.

카지노 산업의 주 고객층에 화교·중화권 관광객이 꼽혀 온 만큼, 이번 논쟁의 향배는 한국 내 중화권 관광·투자 지형에도 영향을 줄 전망이다.

群山新萬金推進‘本國人賭場’引發反彈擴散… 市民社會“立即撤回”

在圍海造地上描繪的‘韓國拉斯維加斯’構想遭遇強烈逆風。新萬金推進本國人賭場的消息傳出後,市民社會的反彈正在擴散。
本報記者 劉宗翰 · 2026.07.21
한국
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

據京鄉新聞報導,作為激活新萬金開發的方案之一,允許本國人出入的賭場綜合度假村招商被推進後,市民社會團體反彈稱“應立即撤回”。

광고 문의 · 300×250

目前依廢礦地區支援特別法,本國人賭場僅允許江原樂園一處。若新萬金出現第二家本國人賭場,維持二十多年的‘一處原則’將被打破。

贊成方以陷入停滯的新萬金開發的突破口、觀光需求與稅收效果為由,主張在大規模民間投資難以招徠的情況下,沒有比綜合度假村更好的‘錨定設施’。

反對方則以賭博成癮的社會成本、地區商圈扭曲以及江原樂園周邊地區的經驗為據,警惕為廢礦地區替代產業而設的例外,以開發邏輯複製到全國。

賭場產業的主要客群歷來包括華僑與中華圈觀光客,這場爭論的走向預計也將影響韓國國內中華圈觀光與投資的版圖。

群山新万金推进‘本国人赌场’引发反弹扩散… 市民社会“立即撤回”

在围海造地上描绘的‘韩国拉斯维加斯’构想遭遇强烈逆风。新万金推进本国人赌场的消息传出后,市民社会的反弹正在扩散。
本报记者 刘宗翰 · 2026.07.21
한국
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

据京乡新闻报导,作为激活新万金开发的方案之一,允许本国人出入的赌场综合度假村招商被推进后,市民社会团体反弹称“应立即撤回”。

광고 문의 · 300×250

目前依废矿地区支援特别法,本国人赌场仅允许江原乐园一处。若新万金出现第二家本国人赌场,维持二十多年的‘一处原则’将被打破。

赞成方以陷入停滞的新万金开发的突破口、观光需求与税收效果为由,主张在大规模民间投资难以招徕的情况下,没有比综合度假村更好的‘锚定设施’。

反对方则以赌博成瘾的社会成本、地区商圈扭曲以及江原乐园周边地区的经验为据,警惕为废矿地区替代产业而设的例外,以开发逻辑复制到全国。

赌场产业的主要客群历来包括华侨与中华圈观光客,这场争论的走向预计也将影响韩国国内中华圈观光与投资的版图。

Backlash spreads over push for a Korean-entry casino at Saemangeum; civic groups demand immediate withdrawal

The vision of a ‘Korean Las Vegas’ sketched on reclaimed land has hit strong headwinds. News of a push for a casino open to Korean nationals at Saemangeum is drawing spreading opposition.
By Yu Jong-han · 2026.07.21
한국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

According to the Kyunghyang Shinmun, as authorities pursue an integrated casino resort open to locals as a way to jump-start Saemangeum's development, civic groups are demanding the plan be scrapped at once.

광고 문의 · 300×250

Under the special law supporting former mining regions, only one casino — Kangwon Land — may admit Korean nationals. A second would topple the ‘one venue’ principle maintained for over two decades.

Proponents cite a breakthrough for the stalled project, tourism demand and tax revenue, arguing no anchor facility attracts private capital like an integrated resort.

Opponents point to the social costs of gambling addiction, distorted local commerce and the experience of communities around Kangwon Land — wary of an exception granted to mining towns being cloned nationwide in the name of development.

With ethnic Chinese and Greater China tourists long counted among the casino industry's core customers, the outcome will also shape Korea's Chinese-market tourism and investment landscape.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 경향신문
광고 문의 · 970×90