華橋時報
광고 문의 · 728×90
경제·문화·스포츠

메시, 막판 7분 2도움 ‘마법’… 아르헨티나, 잉글랜드 꺾고 2연속 결승행

39세의 등번호 10번이 다시 역사를 썼다. 메시가 막판 7분 동안 두 개의 도움을 배달하며 아르헨티나가 잉글랜드를 2-1로 뒤집고 2회 연속 월드컵 결승에 올랐다.
전홍발 기자 · 2026.07.21
경제·문화·스포츠
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

아르헨티나는 15일(현지시각) 북중미 월드컵 준결승에서 잉글랜드에 선제골을 내주고도 후반 막판 대역전극을 완성했다. 경향신문은 ‘늑대축구’의 승리로, 연합보는 ‘멕시코 아스테카의 절살’로 이 경기를 전했다.

광고 문의 · 300×250

리오넬 메시는 동점골과 역전골을 모두 도우며 이날 최고 평점을 받았다. 골을 넣은 페르난데스보다 높은 평점이라고 조선일보가 짚었다.

아르헨티나의 잉글랜드전 승리는 28년 만이다. 4강 무패 신화를 이어 간 아르헨티나는 FIFA 랭킹 1위 복귀와 함께 대회 2연패에 도전한다.

결승 상대는 프랑스를 2-0으로 꺾고 16년 만에 결승에 오른 스페인이다. ‘메시의 라스트 댄스’와 ‘무적함대의 부활’이 격돌하는 결승전은 19일 열린다.

한편 아르헨티나 선수들이 잉글랜드전 승리 뒤 ‘포클랜드(말비나스)는 우리 땅’ 현수막을 펼친 데 대해 FIFA가 조사에 나설 수 있다고 경향신문이 전했다. 축구와 정치의 경계선이 또 한 번 시험대에 올랐다.

梅西最後7分鐘2次助攻‘魔法’… 阿根廷逆轉英格蘭 連續兩屆挺進決賽

39歲的10號再次書寫歷史。梅西在最後7分鐘送出兩次助攻,阿根廷以2比1逆轉英格蘭,連續兩屆闖入世界盃決賽。
本報記者 錢洪發 · 2026.07.21
경제·문화·스포츠
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

阿根廷15日(當地時間)在美加墨世界盃準決賽中先失一球,卻在下半場尾聲完成大逆轉。京鄉新聞稱之為‘狼式足球’的勝利,聯合報則以‘阿茲特克的絕殺’形容這場比賽。

광고 문의 · 300×250

梅西一人助攻扳平與反超兩球,獲得當場最高評分。朝鮮日報指出,這一評分比進球的費爾南德斯還高。

這是阿根廷28年來首勝英格蘭。延續四強不敗神話的阿根廷,隨著重返FIFA排名第一,向大會兩連霸發起挑戰。

決賽對手是以2比0擊敗法國、16年來首進決賽的西班牙。‘梅西的最後之舞’與‘無敵艦隊的復活’對決的決賽將於19日舉行。

另據京鄉新聞報導,阿根廷球員在勝英格蘭後展開‘福克蘭(馬爾維納斯)是我們的土地’橫幅,FIFA可能展開調查。足球與政治的界線再次被推上試驗台。

梅西最后7分钟2次助攻‘魔法’… 阿根廷逆转英格兰 连续两届挺进决赛

39岁的10号再次书写历史。梅西在最后7分钟送出两次助攻,阿根廷以2比1逆转英格兰,连续两届闯入世界杯决赛。
本报记者 钱洪发 · 2026.07.21
경제·문화·스포츠
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

阿根廷15日(当地时间)在美加墨世界杯准决赛中先失一球,却在下半场尾声完成大逆转。京乡新闻称之为‘狼式足球’的胜利,联合报则以‘阿兹特克的绝杀’形容这场比赛。

광고 문의 · 300×250

梅西一人助攻扳平与反超两球,获得当场最高评分。朝鲜日报指出,这一评分比进球的费尔南德斯还高。

这是阿根廷28年来首胜英格兰。延续四强不败神话的阿根廷,随著重返FIFA排名第一,向大会两连霸发起挑战。

决赛对手是以2比0击败法国、16年来首进决赛的西班牙。‘梅西的最后之舞’与‘无敌舰队的复活’对决的决赛将于19日举行。

另据京乡新闻报导,阿根廷球员在胜英格兰后展开‘福克兰(马尔维纳斯)是我们的土地’横幅,FIFA可能展开调查。足球与政治的界线再次被推上试验台。

Messi's two assists in seven late minutes carry Argentina past England into a second straight final

The 39-year-old No. 10 wrote history again. Lionel Messi delivered two assists in the final seven minutes as Argentina overturned England 2-1 to reach a second consecutive World Cup final.
By Jeon Hong-bal · 2026.07.21
경제·문화·스포츠
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Argentina conceded first in the July 15 semifinal at the North American World Cup but completed a late reversal. The Kyunghyang Shinmun called it a triumph of ‘wolf football’; the United Daily News dubbed it a killing strike at the Azteca.

광고 문의 · 300×250

Messi assisted both the equalizer and the winner, earning the match's top rating — higher than goal-scorer Fernández's, as the Chosun Ilbo noted.

It was Argentina's first win over England in 28 years. Extending an unbeaten run in semifinals, La Albiceleste returns to No. 1 in the FIFA rankings and now chases back-to-back titles.

The final opponent is Spain, 2-0 winners over France and finalists for the first time in 16 years. Messi's last dance meets the Armada's revival on July 19.

Meanwhile, FIFA may investigate Argentine players' ‘Falklands (Malvinas) are ours’ banner unfurled after the England match, the Kyunghyang reported — the line between football and politics on trial once more.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 경향신문
· 조선일보
· 聯合報
· 自由時報
광고 문의 · 970×90