華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

베네수엘라 연쇄 강진, 사망 4,500명 육박… 여진만 1,222회

베네수엘라를 덮친 연쇄 강진의 사망자가 4,500명에 육박하고 있다고 경향신문이 보도했다. 여진이 1,222회나 이어지며 구조와 복구가 난항을 겪고 있다.
손승종 기자 · 2026.07.28
국제

경향신문에 따르면 베네수엘라 연쇄 지진의 사망자는 4,500명에 가까워지고 있으며, 지금까지 집계된 여진만 1,222회에 달한다.

광고 문의 · 300×250

끊이지 않는 여진으로 붕괴 위험 건물 수색이 지연되고, 이재민들은 옥외 대피 생활을 이어가고 있다.

베네수엘라는 장기 경제난으로 의료·구호 역량이 취약해진 상태여서 국제사회의 지원 필요성이 커지고 있다.

주변국과 국제기구들은 구호 인력과 물자를 보내고 있으며, 현지 화인 사회도 구호 활동에 동참하고 있다(관련 기사: 화교소식면).

카리브 연안 지진대의 활동성이 확인된 만큼, 주변국들도 지진 대비 태세를 점검하고 있다.

委內瑞拉連環強震 死者近4,500人 餘震多達1,222次

《京鄉新聞》報導,襲擊委內瑞拉的連環強震死者正逼近4,500人。餘震多達1,222次,搜救與重建舉步維艱。
本報記者 孫承宗 · 2026.07.28
국제

據《京鄉新聞》報導,委內瑞拉連環地震死者已接近4,500人,迄今統計的餘震就達1,222次。

광고 문의 · 300×250

餘震不斷使危樓搜索延宕,災民持續在戶外避難生活。

委內瑞拉因長期經濟困境,醫療與救援能力薄弱,國際社會馳援的必要性日增。

周邊國家與國際組織正輸送救援人力與物資,當地華人社會亦投入救助行動(相關報導見華僑消息版)。

加勒比沿岸地震帶活動性已獲確認,周邊各國也在檢視防震整備。

委内瑞拉连环强震 死者近4,500人 余震多达1,222次

《京乡新闻》报导,袭击委内瑞拉的连环强震死者正逼近4,500人。余震多达1,222次,搜救与重建举步维艰。
本报记者 孙承宗 · 2026.07.28
국제

据《京乡新闻》报导,委内瑞拉连环地震死者已接近4,500人,迄今统计的余震就达1,222次。

광고 문의 · 300×250

余震不断使危楼搜索延宕,灾民持续在户外避难生活。

委内瑞拉因长期经济困境,医疗与救援能力薄弱,国际社会驰援的必要性日增。

周边国家与国际组织正输送救援人力与物资,当地华人社会亦投入救助行动(相关报导见华侨消息版)。

加勒比沿岸地震带活动性已获确认,周边各国也在检视防震整备。

Venezuela's earthquake toll nears 4,500 as aftershocks hit 1,222

Deaths from the chain of powerful earthquakes in Venezuela are approaching 4,500, the Kyunghyang Shinmun reported, with 1,222 aftershocks hampering rescue and recovery.
By Son Seung-jong · 2026.07.28
국제

The toll is nearing 4,500 and recorded aftershocks alone number 1,222, according to the paper.

광고 문의 · 300×250

Relentless tremors are delaying searches of unstable buildings, and displaced residents remain camped outdoors.

Years of economic crisis have hollowed out Venezuela's medical and relief capacity, deepening the need for international aid.

Neighboring countries and international bodies are sending personnel and supplies, and the local Chinese community has joined relief efforts (see Overseas Chinese section).

With the Caribbean seismic zone's activity confirmed, nearby nations are reviewing their own earthquake preparedness.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 경향신문
광고 문의 · 970×90