‘판다본드’ 상반기 발행 1600억 위안 돌파… 왜 이렇게 뜨겁나

외국 기관이 중국 본토에서 위안화로 발행하는 ‘판다본드’가 올 상반기 1600억 위안어치 넘게 발행됐다. 낮은 조달 금리와 위안화 국제화 흐름이 흥행의 배경으로 꼽힌다.

강패산 기자 · 2026.07.21

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

인민망에 따르면 올해 상반기 판다본드 발행 규모가 1600억 위안(약 31조 원)을 넘어섰다.

광고 문의 · 300×250

판다본드는 외국 정부·기관·기업이 중국 역내 시장에서 위안화 표시로 발행하는 채권이다. 국제기구와 다국적 기업의 참여가 늘고 있다.

중국 본토의 상대적으로 낮은 금리로 위안화 자금을 조달해 무역 결제나 중국 내 투자에 활용하려는 수요가 발행 열기를 이끌었다는 분석이다.

위안화 결제·조달 생태계가 확대되면서 판다본드는 위안화 국제화의 핵심 통로 중 하나로 자리 잡는 모습이다.

같은 기간 중국 선물시장 누적 거래액도 전년 동기 대비 42% 이상 늘어나는 등 금융시장 전반의 거래 활기가 이어지고 있다.

『熊貓債』上半年發行破1600億元　為何這麼火

外國機構在中國境內發行的人民幣債券『熊貓債』，今年上半年發行逾1600億元。低融資利率與人民幣國際化趨勢被視為火熱背景。

本報記者姜佩珊 · 2026.07.21

據人民網報導，今年上半年熊貓債發行規模超過1600億元人民幣。

광고 문의 · 300×250

熊貓債指外國政府、機構與企業在中國境內市場發行的人民幣計價債券，國際組織與跨國企業參與漸增。

分析認為，以中國境內相對較低利率籌措人民幣資金，用於貿易結算或在華投資的需求，帶動發行熱潮。

隨人民幣結算與融資生態擴大，熊貓債正成為人民幣國際化的核心通道之一。

同期中國期貨市場累計成交額亦較去年同期成長逾42%，金融市場交易活力延續。

『熊猫债』上半年发行破1600亿元　为何这么火

外国机构在中国境内发行的人民币债券『熊猫债』，今年上半年发行逾1600亿元。低融资利率与人民币国际化趋势被视为火热背景。

本报记者姜佩珊 · 2026.07.21

据人民网报导，今年上半年熊猫债发行规模超过1600亿元人民币。

광고 문의 · 300×250

熊猫债指外国政府、机构与企业在中国境内市场发行的人民币计价债券，国际组织与跨国企业参与渐增。

分析认为，以中国境内相对较低利率筹措人民币资金，用于贸易结算或在华投资的需求，带动发行热潮。

随人民币结算与融资生态扩大，熊猫债正成为人民币国际化的核心通道之一。

同期中国期货市场累计成交额亦较去年同期成长逾42%，金融市场交易活力延续。

Panda Bonds Top 160 Billion Yuan in First-Half Issuance — Why So Hot?

Panda bonds — yuan debt sold in mainland China by foreign issuers — topped 160 billion yuan in the first half, fueled by low funding costs and yuan internationalization.

By Kang Pae-san · 2026.07.21

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

People's Daily Online reported first-half panda bond issuance exceeded 160 billion yuan.

광고 문의 · 300×250

Panda bonds are yuan-denominated notes issued onshore by foreign governments, institutions and firms, with growing participation from international organizations and multinationals.

Analysts point to demand for cheaper onshore yuan funding for trade settlement and China investments as the driver.

As the yuan settlement and funding ecosystem expands, panda bonds are becoming a key channel of currency internationalization.

China's futures market turnover also rose more than 42% year on year in the same period, extending broad market momentum.

‘판다본드’ 상반기 발행 1600억 위안 돌파… 왜 이렇게 뜨겁나

『熊貓債』上半年發行破1600億元 為何這麼火

『熊猫债』上半年发行破1600亿元 为何这么火

Panda Bonds Top 160 Billion Yuan in First-Half Issuance — Why So Hot?

『熊貓債』上半年發行破1600億元　為何這麼火

『熊猫债』上半年发行破1600亿元　为何这么火