華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

중국, 국가과학기술상 시상… 배터리·레이더 원로 과학자 2인 최고상

중국이 2025년도 국가과학기술상 수상자를 발표하고 시상대회를 열었다. 리튬전지 연구의 천리취안(陳立泉), 레이더 기술의 번더(賁德) 두 원사가 최고 영예인 국가최고과학기술상을 받았다.
임숙분 기자 · 2026.07.09
橋중국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

환구망(環球網)에 따르면 국가과학기술장려대회가 베이징에서 열려 2025년도 국가과학기술상이 수여됐다. 시진핑 국가주석이 대회에 참석해 연설했다.

광고 문의 · 300×250

최고상은 리튬이온전지 연구의 개척자인 천리취안 원사와 레이더 기술 전문가 번더 원사에게 돌아갔다.

시 주석은 연설에서 '십오오(十五五·2026~2030)' 시기가 과학기술 강국 건설의 관건적 공견기라며 기초연구와 핵심기술 자립을 강조했다.

중공중앙·국무원은 2025년도 국가과학기술상 결정문을 함께 발표해 자연과학·기술발명·과학기술진보 부문 수상 성과를 공개했다.

전지·레이더 등 산업 기반 기술 원로들이 최고상을 받으면서, 장기 축적형 연구를 우대하는 기조가 뚜렷해졌다는 평가가 나온다.

과학기술 정책은 중국 경제의 구조 전환과 직결되는 만큼, 반도체·에너지 분야 후속 투자 계획에도 관심이 쏠린다.

中國頒發國家科學技術獎　電池與雷達兩院士獲最高獎

中國公布2025年度國家科學技術獎並舉行獎勵大會。鋰電池研究先驅陳立泉、雷達技術專家賁德兩位院士獲最高榮譽國家最高科學技術獎。
本報記者 林淑芬 · 2026.07.09
橋중국
圖=Wikimedia Commons（自由授權）· 與報導主題相關

據環球網報導，國家科學技術獎勵大會在北京舉行，頒發2025年度國家科學技術獎，習近平出席大會並發表講話。

광고 문의 · 300×250

最高獎授予鋰離子電池研究開拓者陳立泉院士與雷達技術專家賁德院士。

習近平在講話中表示，「十五五」時期是科技強國建設之關鍵攻堅期，強調基礎研究與關鍵核心技術自立。

中共中央、國務院同時發布2025年度國家科學技術獎勵決定，公開自然科學、技術發明、科技進步各獎項成果。

電池、雷達等產業基礎技術之資深學者獲最高獎，外界解讀為鼓勵長期累積型研究之基調更趨明確。

科技政策攸關中國經濟結構轉型，半導體與能源領域之後續投資規劃亦受關注。

中国颁发国家科学技术奖　电池与雷达两院士获最高奖

中国公布2025年度国家科学技术奖并举行奖励大会。锂电池研究先驱陈立泉、雷达技术专家贲德两位院士获最高荣誉国家最高科学技术奖。
本报记者 林淑芬 · 2026.07.09
橋중국
图=Wikimedia Commons（自由授权）· 与报导主题相关

据环球网报导，国家科学技术奖励大会在北京举行，颁发2025年度国家科学技术奖，习近平出席大会并发表讲话。

광고 문의 · 300×250

最高奖授予锂离子电池研究开拓者陈立泉院士与雷达技术专家贲德院士。

习近平在讲话中表示，「十五五」时期是科技强国建设之关键攻坚期，强调基础研究与关键核心技术自立。

中共中央、国务院同时发布2025年度国家科学技术奖励决定，公开自然科学、技术发明、科技进步各奖项成果。

电池、雷达等产业基础技术之资深学者获最高奖，外界解读为鼓励长期累积型研究之基调更趋明确。

科技政策攸关中国经济结构转型，半导体与能源领域之后续投资规划亦受关注。

China presents national science awards; battery and radar veterans share top honor

China announced its 2025 National Science and Technology Awards and held the award conference. Chen Liquan, a pioneer of lithium battery research, and radar expert Ben De received the top State Preeminent Science and Technology Award.
By Im Suk-bun · 2026.07.09
橋중국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

According to Huanqiu.com, the award conference was held in Beijing to confer the 2025 national science and technology awards, with President Xi Jinping attending and delivering a speech.

광고 문의 · 300×250

The highest honor went to Chen Liquan, a trailblazer of lithium-ion battery research, and Ben De, a radar technology specialist—both academicians.

Xi said the 15th Five-Year period (2026-2030) is a critical stage for building a science and technology power, stressing basic research and self-reliance in core technologies.

The party Central Committee and State Council jointly issued the 2025 award decision, listing results in natural science, technological invention and S&T progress.

With veterans of foundational industrial technologies taking the top prize, observers see a clearer tilt toward rewarding long-accumulation research.

As science policy ties directly into China's economic restructuring, follow-on investment plans in semiconductors and energy are drawing attention.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 環球網 (huanqiu.com)
광고 문의 · 970×90