華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

공상과학에서 현실로… 중국 뇌-컴퓨터 인터페이스, 환자 재활 임상 속속

생각만으로 기기를 움직이는 뇌-컴퓨터 인터페이스(BCI) 기술이 중국에서 마비 환자 재활 임상에 속속 적용되고 있다고 環球網이 보도했다.
강패산 기자 · 2026.07.21
중국

BCI는 뇌 신호를 읽어 컴퓨터나 로봇 팔을 제어하는 기술이다. 중국 연구진은 침습·비침습 방식 모두에서 임상 사례를 늘리며 척수 손상·뇌졸중 환자의 운동 기능 회복을 돕고 있다.

광고 문의 · 300×250

환자가 생각으로 커서를 움직이고 문자를 입력하거나, 외골격 로봇과 결합해 보행 훈련을 하는 단계까지 진전됐다는 소개다.

중국은 BCI를 미래 산업 육성 목록에 올리고 표준·윤리 지침 정비에 나섰다. 의료기기 허가 절차를 명확히 해 상용화 문턱을 낮추려는 움직임도 있다.

글로벌 시장에서는 미국 기업들의 임상과 중국의 대규모 병원 네트워크 기반 임상이 나란히 진행되며 기술 경쟁이 가열되고 있다.

전문가들은 신경 데이터 보호와 장기 안전성 검증이 산업화의 관건이라고 지적한다. 의료 현장 수요가 큰 만큼 재활 분야가 첫 대중화 무대가 될 전망이다.

從科幻走向現實… 中國腦機介面接連進入患者康復臨床

以意念操控設備的腦機介面(BCI)技術,在中國接連應用於癱瘓患者康復臨床,環球網報導。
本報記者 姜佩珊 · 2026.07.21
중국

BCI通過讀取腦訊號控制電腦或機械臂。中國研究團隊在侵入式與非侵入式兩條路線上擴充臨床案例,協助脊髓損傷與中風患者恢復運動功能。

광고 문의 · 300×250

報導介紹,患者已能以意念移動游標、輸入文字,或結合外骨骼機器人進行步行訓練。

中國已將BCI列入未來產業培育清單,著手完善標準與倫理指引,並釐清醫療器械審批流程以降低商用門檻。

在全球市場,美國企業的臨床與中國依託大型醫院網絡的臨床並行推進,技術競賽升溫。

專家指出,神經數據保護與長期安全性驗證是產業化關鍵;醫療現場需求龐大,康復領域可望成為首個普及舞台。

从科幻走向现实… 中国脑机介面接连进入患者康复临床

以意念操控设备的脑机介面(BCI)技术,在中国接连应用于瘫痪患者康复临床,环球网报导。
本报记者 姜佩珊 · 2026.07.21
중국

BCI通过读取脑讯号控制电脑或机械臂。中国研究团队在侵入式与非侵入式两条路线上扩充临床案例,协助脊髓损伤与中风患者恢复运动功能。

광고 문의 · 300×250

报导介绍,患者已能以意念移动游标、输入文字,或结合外骨骼机器人进行步行训练。

中国已将BCI列入未来产业培育清单,著手完善标准与伦理指引,并厘清医疗器械审批流程以降低商用门槛。

在全球市场,美国企业的临床与中国依托大型医院网络的临床并行推进,技术竞赛升温。

专家指出,神经数据保护与长期安全性验证是产业化关键;医疗现场需求庞大,康复领域可望成为首个普及舞台。

From Sci-Fi to Clinic: China's Brain-Computer Interfaces Enter Patient Rehabilitation

Brain-computer interface technology that lets users control devices by thought is entering rehabilitation clinics across China for paralyzed patients, Huanqiu reported.
By Kang Pae-san · 2026.07.21
중국

BCI reads neural signals to control computers or robotic arms. Chinese teams are expanding clinical cases along both invasive and non-invasive routes, helping spinal-injury and stroke patients recover motor function.

광고 문의 · 300×250

Patients can reportedly move cursors and type by thought, or pair the interface with exoskeletons for gait training.

China has placed BCI on its future-industries list, moving to refine standards and ethics guidelines and clarify device-approval procedures to lower commercialization hurdles.

Globally, U.S. corporate trials and China's hospital-network-based trials are advancing in parallel, heating up the technology race.

Experts say neural-data protection and long-term safety validation are the keys to industrialization, with rehabilitation likely the first arena of adoption given clinical demand.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 環球網 (huanqiu.com)
광고 문의 · 970×90