華橋時報
광고 문의 · 728×90
경제·문화·스포츠

남자농구 월드컵 예선 대이변… 대만, 한국에 19점 뒤지다 대역전승

농구 월드컵 예선에서 대만(중화타이베이)이 한국에 한때 19점까지 뒤지다 경기를 뒤집는 대역전극을 연출했다. 린팅첸의 승부처 3점슛과 가오보카이의 극적인 블록슛이 승부를 갈랐다.
방문연 기자 · 2026.07.28
橋경제·문화·스포츠
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

聯合報에 따르면 대만은 전반 한국에 최대 19점 차로 끌려갔으나 후반 수비 강도를 끌어올리며 추격에 성공했다. 종반 린팅첸(林庭謙)이 결정적 3점슛을 꽂았고, 마지막 수비에서 가오보카이(高柏鎧)가 블록슛으로 경기를 끝냈다.

광고 문의 · 300×250

自由時報에 따르면 한국 매체들은 다 잡았던 경기를 내준 데 대해 ‘치욕적 역전패’라는 표현까지 쓰며 대표팀을 강하게 질타했다. 전날 남자농구 대표팀 기사에서도 19점 리드를 지키지 못한 경기 운영이 도마에 올랐다.

한국으로서는 리드 관리와 벤치 운용, 대만으로서는 귀화·혼혈 자원과 토종 가드진의 조합이라는 서로 다른 과제를 확인한 경기였다.

한국과 대만 농구의 맞대결은 양쪽 화인 커뮤니티 모두에 화제가 되는 매치업이다. 다음 맞대결과 예선 순위 경쟁이 더 뜨거워질 전망이다.

華橋時報는 한국·중화권이 함께 즐기는 스포츠 소식을 계속 전한다.

男籃世界盃資格賽大冷門　中華隊落後19分逆轉南韓

籃球世界盃資格賽，中華台北一度落後南韓19分，最終上演大逆轉。林庭謙的關鍵三分與高柏鎧的再見火鍋，決定了勝負。
本報記者 方文燕 · 2026.07.28
橋경제·문화·스포츠
圖=Wikimedia Commons（自由授權）· 與報導主題相關

據聯合報，中華隊上半場一度落後南韓達19分，下半場提升防守強度追分成功；終場前林庭謙投進關鍵三分，最後一波防守由高柏鎧送出再見火鍋結束比賽。

광고 문의 · 300×250

據自由時報，南韓媒體對到手的比賽遭翻盤大加撻伐，甚至以「恥辱性逆轉敗」形容，領先19分卻守不住的調度成為箭靶。

對南韓而言，課題在領先管理與板凳調度；對中華隊而言，則是歸化、混血戰力與本土後衛群的組合。

韓台籃球對決，是兩地華人社群共同關注的話題戲碼。下次交手與資格賽排名之爭，勢必更加白熱化。

華橋時報將持續報導韓國與華人圈共同關注的體育消息。

男篮世界杯资格赛大冷门　中华队落后19分逆转南韩

篮球世界杯资格赛，中华台北一度落后南韩19分，最终上演大逆转。林庭谦的关键三分与高柏铠的再见火锅，决定了胜负。
本报记者 方文燕 · 2026.07.28
橋경제·문화·스포츠
图=Wikimedia Commons（自由授权）· 与报导主题相关

据联合报，中华队上半场一度落后南韩达19分，下半场提升防守强度追分成功；终场前林庭谦投进关键三分，最后一波防守由高柏铠送出再见火锅结束比赛。

광고 문의 · 300×250

据自由时报，南韩媒体对到手的比赛遭翻盘大加挞伐，甚至以「耻辱性逆转败」形容，领先19分却守不住的调度成为箭靶。

对南韩而言，课题在领先管理与板凳调度；对中华队而言，则是归化、混血战力与本土后卫群的组合。

韩台篮球对决，是两地华人社群共同关注的话题戏码。下次交手与资格赛排名之争，势必更加白热化。

华桥时报将持续报导韩国与华人圈共同关注的体育消息。

Basketball World Cup Qualifier Shock: Taiwan Erases a 19-Point Deficit to Stun South Korea

In a Basketball World Cup qualifier, Chinese Taipei trailed South Korea by as many as 19 points before completing a stunning comeback, sealed by Lin Ting-chien's clutch three-pointer and Kao Po-kai's buzzer-beating block.
By Bang Mun-yeon · 2026.07.28
橋경제·문화·스포츠
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

According to the United Daily News, Taiwan fell behind by up to 19 in the first half, then ramped up its defense after the break; Lin drilled the decisive three late and Kao closed the game with a block on the final defensive stand.

광고 문의 · 300×250

According to the Liberty Times, Korean media lambasted the team for surrendering a won game, with some calling it a 'humiliating reversal' - game management with a 19-point lead came under fire.

The takeaways differ: lead management and bench rotation for Korea; blending naturalized and homegrown talent for Taiwan.

Korea-Taiwan basketball is a matchup that animates diaspora communities on both sides, and the rematch and qualifying-table race should burn hotter still.

The Sinophone Bridge Times keeps covering the sports stories shared by Korea and the Sinosphere.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 聯合報
· 自由時報
광고 문의 · 970×90