중국 외교부 “아태 지역에 필요한 것은 동요 아닌 안정”… 협력 강조

중국 외교부가 “아시아·태평양 지역에는 동요가 아니라 안정이, 분열이 아니라 협력이 필요하다”고 밝혔다고 環球網이 전했다.

유선경 기자 · 2026.07.21

環球網에 따르면 외교부 대변인은 정례 브리핑에서 역내 정세 관련 질문에 이같이 답하며, 지역 협력의 중요성을 강조했다.

광고 문의 · 300×250

‘안정과 협력’ 메시지는 역내 군사·안보 움직임에 대한 중국의 일관된 대외 화법이다.

미중 전략 경쟁이 이어지는 가운데, 아태 각국은 안보와 경제 사이에서 균형을 모색하고 있다.

한국과 중화권에 걸쳐 사는 화인 사회에는 역내 정세의 안정 여부가 교역·왕래에 직결되는 문제인 만큼, 각국의 후속 발언을 지켜볼 필요가 있다.

中國外交部：亞太需要穩定而非動盪… 強調合作

據環球網報導，中國外交部表示「亞太地區需要的是穩定而非動盪、合作而非分裂」。

本報記者柳善卿 · 2026.07.21

據環球網，外交部發言人在例行記者會回答區域情勢提問時作上述表示，強調區域合作的重要性。

광고 문의 · 300×250

「穩定與合作」的表述，是中方就區域軍事、安全動向的一貫對外話語。

在中美戰略競爭持續之際，亞太各國正於安全與經濟之間尋求平衡。

對橫跨韓國與中華圈生活的華人社會而言，區域情勢穩定與否直接關係貿易與往來，各方後續表態值得關注。

中国外交部：亚太需要稳定而非动荡… 强调合作

据环球网报导，中国外交部表示「亚太地区需要的是稳定而非动荡、合作而非分裂」。

本报记者柳善卿 · 2026.07.21

据环球网，外交部发言人在例行记者会回答区域情势提问时作上述表示，强调区域合作的重要性。

광고 문의 · 300×250

「稳定与合作」的表述，是中方就区域军事、安全动向的一贯对外话语。

在中美战略竞争持续之际，亚太各国正于安全与经济之间寻求平衡。

对横跨韩国与中华圈生活的华人社会而言，区域情势稳定与否直接关系贸易与往来，各方后续表态值得关注。

Beijing: Asia-Pacific needs stability, not turbulence—and cooperation, not division

China's foreign ministry said the Asia-Pacific 'needs stability rather than turbulence, and cooperation rather than division,' Huanqiu reported.

By Yu Seon-gyeong · 2026.07.21

A ministry spokesperson made the remarks at a regular briefing in response to questions on regional developments, stressing the value of cooperation.

광고 문의 · 300×250

The stability-and-cooperation framing is Beijing's consistent line on military and security movements in the region.

As U.S.-China strategic competition grinds on, Asia-Pacific countries continue balancing between security and economics.

For Chinese communities living across Korea and the Sinophone world, regional stability bears directly on trade and travel—follow-up statements from all sides are worth watching.