華橋時報
광고 문의 · 728×90
대만

대만 중롄유지 대두유 1,300톤서 발암물질 벤조피렌 초과 검출

대만 위생복리부 식약서는 중롄유지(中聯油脂)가 자체 검사에서 대두 샐러드유 1,300톤의 벤조피렌 수치가 기준을 초과한 사실을 자진 신고했다고 밝혔다. 1급 발암물질 검출로 회수 조치가 진행 중이다.
정가호 기자 · 2026.07.09
대만

문제의 물량은 업소용·가공용으로 공급된 것으로 파악되며, 당국은 유통 경로를 추적해 회수 범위를 확정하고 있다.

광고 문의 · 300×250

벤조피렌은 고온 가공 과정에서 생성될 수 있는 1급 발암물질로, 식용유 품질 관리의 핵심 지표 중 하나다.

식약서는 업체의 자진 신고를 토대로 원인 조사와 재발 방지 대책을 병행한다는 방침이다.

대만산 식용유를 수입·사용하는 한국 내 중식업계와 식자재 유통업체는 해당 로트 번호와 회수 공고를 확인할 필요가 있다.

대만에서는 2014년 폐유 파동 이후 식용유 안전에 대한 사회적 감시가 높아져 있어, 이번 사건의 처리 과정도 투명성이 관건이 될 전망이다.

中聯油脂1,300公噸大豆沙拉油驗出苯駢芘超標

台灣衛福部食藥署表示,中聯油脂主動通報自主檢驗發現共1,300公噸大豆沙拉油苯駢芘含量超標。因檢出一級致癌物,回收措施進行中。
本報記者 鄭家豪 · 2026.07.09
대만

問題油品經查主要供應業務用與加工用,當局正追蹤流通管道以確定回收範圍。

광고 문의 · 300×250

苯駢芘為高溫加工過程可能生成的一級致癌物,是食用油品質管理的核心指標之一。

食藥署方針為基於業者主動通報,同步進行原因調查與防止再犯對策。

進口或使用台灣產食用油的在韓中餐業與食材流通業者,宜確認相關批號與回收公告。

2014年廢油風波後,台灣社會對食用油安全監督提高,本案處理過程的透明度將是關鍵。

中联油脂1,300公吨大豆沙拉油验出苯骈芘超标

台湾卫福部食药署表示,中联油脂主动通报自主检验发现共1,300公吨大豆沙拉油苯骈芘含量超标。因检出一级致癌物,回收措施进行中。
本报记者 郑家豪 · 2026.07.09
대만

问题油品经查主要供应业务用与加工用,当局正追踪流通管道以确定回收范围。

광고 문의 · 300×250

苯骈芘为高温加工过程可能生成的一级致癌物,是食用油品质管理的核心指标之一。

食药署方针为基于业者主动通报,同步进行原因调查与防止再犯对策。

进口或使用台湾产食用油的在韩中餐业与食材流通业者,宜确认相关批号与回收公告。

2014年废油风波后,台湾社会对食用油安全监督提高,本案处理过程的透明度将是关键。

Carcinogen found in 1,300 tonnes of Taiwan soybean oil; recall under way

Taiwan's FDA said Chung Lien Oil reported that in-house testing found benzo(a)pyrene above limits in 1,300 tonnes of soybean salad oil. A recall is in progress after detection of the Group 1 carcinogen.
By Jeong Ga-ho · 2026.07.09
대만

The affected volume mainly went to commercial and processing users; authorities are tracing distribution to fix the recall's scope.

광고 문의 · 300×250

Benzo(a)pyrene can form during high-temperature processing and is a key quality indicator for cooking oil.

The agency plans to investigate the cause alongside recurrence-prevention steps, building on the company's self-report.

Chinese restaurants and food distributors in Korea using Taiwanese oil should check lot numbers and recall notices.

Since the 2014 waste-oil scandal, Taiwan's public keeps sharp watch on oil safety, making transparency the key to how this case is handled.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 自由時報
· 食藥署
광고 문의 · 970×90