한국 월드컵 32강 진출 ‘비상’… 스웨덴-일본 무승부에 경우의 수 좁아져

한국의 토너먼트 진출 가능성이 점점 좁아지고 있다. 스웨덴과 일본이 1-1로 비기면서 경우의 수가 불리해졌다.

이문창 기자 · 2026.06.26

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

2026 북중미 월드컵 조별리그에서 한국 대표팀의 32강 진출 전선에 비상이 걸렸다. 같은 조 경쟁팀인 스웨덴과 일본이 1-1로 비기면서, 한국이 자력으로 토너먼트에 오를 수 있는 경우의 수가 한층 좁아졌다.

광고 문의 · 300×250

한 매체는 한국의 32강 진출 확률이 시간이 지날수록 낮아지고 있다고 분석했다. 남은 경기 결과와 다른 조의 성적까지 맞물리면서, 한국은 ‘경우의 수’ 계산에 매달리는 처지가 됐다.

대표팀의 졸전을 두고 국내에서는 비판 여론이 거세다. 후원 기업들도 성적 부진에 속을 태우고 있다는 보도가 나오는 등, 월드컵 성적이 사회 전반의 관심사로 떠올랐다.

48개국 체제에서 조 3위에게도 토너먼트의 문이 일부 열려 있지만, 와일드카드(각 조 3위 중 상위 팀) 경쟁이 치열해 안심할 수 없는 상황이다. 한국은 마지막까지 총력전을 펼쳐야 한다.

축구 열기가 뜨거운 한국에서 대표팀의 부진은 큰 실망을 안긴다. 그러나 단판 승부의 변수가 큰 만큼, 마지막 경기에서 반전의 가능성도 남아 있다.

재한 화인 사회에서도 한국 대표팀의 행보에 관심이 모인다. 함께 응원하고 함께 아쉬워하는 것은 이 땅에 사는 모두의 공통된 정서다.

南韓晉級32強告急瑞典與日本言和算式趨窄

南韓晉級淘汰賽機會漸窄，瑞典與日本1：1言和使算式轉為不利。

本報記者李文昌 · 2026.06.26

在2026北中美世界盃分組賽，南韓晉級32強拉警報。同組瑞典與日本1：1言和，南韓自力晉級之算式更趨狹窄。

광고 문의 · 300×250

有媒體分析南韓晉級機率隨時間下降。在餘賽結果與他組成績交織下，南韓淪落到依賴「晉級算式」的處境。

代表隊踢得不佳，國內批評聲浪大。亦有報導指贊助企業為成績不振而焦心，世界盃成績成為社會整體關注焦點。

48隊制下小組第三亦部分保有晉級之門，惟最佳第三名競爭激烈，不容鬆懈。南韓須奮戰到底。

在足球狂熱的韓國，代表隊不振令人失望。惟單場決勝變數大，末戰仍存逆轉可能。

在韓華人社群亦關注韓國隊動向。共同加油、共同惋惜，是生活在這片土地者的共通情感。

南韩晋级32强告急瑞典与日本言和算式趋窄

南韩晋级淘汰赛机会渐窄，瑞典与日本1：1言和使算式转为不利。

本报记者李文昌 · 2026.06.26

在2026北中美世界杯分组赛，南韩晋级32强拉警报。同组瑞典与日本1：1言和，南韩自力晋级之算式更趋狭窄。

광고 문의 · 300×250

有媒体分析南韩晋级机率随时间下降。在余赛结果与他组成绩交织下，南韩沦落到依赖「晋级算式」的处境。

代表队踢得不佳，国内批评声浪大。亦有报导指赞助企业为成绩不振而焦心，世界杯成绩成为社会整体关注焦点。

48队制下小组第三亦部分保有晋级之门，惟最佳第三名竞争激烈，不容松懈。南韩须奋战到底。

在足球狂热的韩国，代表队不振令人失望。惟单场决胜变数大，末战仍存逆转可能。

在韩华人社群亦关注韩国队动向。共同加油、共同惋惜，是生活在这片土地者的共通情感。

Korea's Last-32 Hopes in Peril as Sweden-Japan Draw Narrows the Math

Korea's path to the knockouts is narrowing after Sweden and Japan drew 1-1, worsening the permutations.

By Lee Mun-chang · 2026.06.26

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Korea's bid to reach the round of 32 at the 2026 World Cup is in jeopardy. With group rivals Sweden and Japan drawing 1-1, Korea's chance of advancing on its own has narrowed further.

광고 문의 · 300×250

One outlet analyzed that Korea's qualification odds are falling over time. With remaining results and other groups in play, Korea is left clinging to permutation math.

The team's poor showing has drawn heavy domestic criticism, and reports say sponsors are anxious over the results, making the World Cup a society-wide concern.

Under the 48-team format, third place can still partly open the door, but competition among best-third teams is fierce, leaving no room for complacency. Korea must go all out.

In football-mad Korea, the team's slump brings deep disappointment, yet with high single-game variance, a turnaround in the last match remains possible.

Korea's Chinese community is also watching the national team—cheering together and lamenting together is a shared feeling for all who live here.

한국 월드컵 32강 진출 ‘비상’… 스웨덴-일본 무승부에 경우의 수 좁아져

南韓晉級32強告急 瑞典與日本言和 算式趨窄

南韩晋级32强告急 瑞典与日本言和 算式趋窄

Korea's Last-32 Hopes in Peril as Sweden-Japan Draw Narrows the Math

南韓晉級32強告急瑞典與日本言和算式趨窄

南韩晋级32强告急瑞典与日本言和算式趋窄