華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

이스라엘, 가자 통행로 다시 개방… 케렘샬롬으로 구호품 반입

이스라엘이 가자지구로 통하는 통행로를 폐쇄 24시간도 안 돼 다시 개방했다. 케렘샬롬 통행로로 인도적 구호품의 단계적 반입이 재개됐고, 라파 통행로는 제한된 인원의 통행에 열렸다.
손기요 기자 · 2026.06.12
橋국제

알자지라 등에 따르면 이스라엘은 케렘샬롬을 구호품의 '점진적 반입'을 위해 열고, 라파는 제한된 수의 팔레스타인인 통행에 개방한다고 밝혔다.

광고 문의 · 300×250

구호 단체들은 가자 내 식량·의약품 부족이 여전히 심각하다며 통행로의 안정적 개방을 촉구하고 있다.

통행로 개폐가 반복되면서 구호품 반입량은 수요에 크게 못 미친다는 지적이 이어진다.

국제사회는 인도적 상황 악화를 막기 위한 항구적 통로 확보를 요구하고 있다.

以色列重啟加薩通道 凱雷姆沙洛姆口岸恢復援助進入

以色列在關閉不到24小時後重啟通往加薩之通道。人道援助經凱雷姆沙洛姆口岸逐步恢復進入，拉法口岸則開放有限人員通行。
本報記者 孫基堯 · 2026.06.12
橋국제

據半島電視台等，以方表示凱雷姆沙洛姆開放供援助「逐步進入」，拉法開放有限數量巴勒斯坦人通行。

광고 문의 · 300×250

救援組織指加薩糧食與藥品短缺依然嚴峻，呼籲通道穩定開放。

口岸反覆開關使援助進入量遠不及需求，批評不斷。

國際社會要求確保常態化通道，以防人道狀況惡化。

以色列重启加萨通道 凯雷姆沙洛姆口岸恢复援助进入

以色列在关闭不到24小时后重启通往加萨之通道。人道援助经凯雷姆沙洛姆口岸逐步恢复进入，拉法口岸则开放有限人员通行。
本报记者 孙基尧 · 2026.06.12
橋국제

据半岛电视台等，以方表示凯雷姆沙洛姆开放供援助「逐步进入」，拉法开放有限数量巴勒斯坦人通行。

광고 문의 · 300×250

救援组织指加萨粮食与药品短缺依然严峻，呼吁通道稳定开放。

口岸反复开关使援助进入量远不及需求，批评不断。

国际社会要求确保常态化通道，以防人道状况恶化。

Israel Reopens Gaza Crossings; Aid Flows Resume via Kerem Shalom

Israel reopened Gaza crossings less than 24 hours after closing them, with Kerem Shalom resuming gradual aid entry and Rafah open to limited numbers of Palestinians.
By Son Gi-yo · 2026.06.12
橋국제

Per Al Jazeera, Israel announced the phased reopening for humanitarian goods.

광고 문의 · 300×250

Aid groups say food and medicine shortages remain dire and urge stable access.

Repeated openings and closures keep aid volumes far below need, critics note.

The international community is pressing for permanent corridors to prevent humanitarian deterioration.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· Al Jazeera
광고 문의 · 970×90