우크라이나에 '타이완 우정 빌딩' 준공… 린자룽 "복구·재건 계속 지원"

대만이 지원한 우크라이나 재건 주택 '타이완 우정 빌딩(台灣友誼大樓)'이 준공됐다고 自由時報가 전했다. 린자룽(林佳龍) 대만 외교부장은 우크라이나의 복구와 재건을 계속 지원하겠다고 밝혔다.

이문창 기자 · 2026.06.12

橋대만

自由時報에 따르면 대만의 지원으로 지어진 '타이완 우정 빌딩'이 우크라이나에서 낙성식을 열었다. 전쟁으로 집을 잃은 주민들의 재정착을 돕는 주거 시설이다.

광고 문의 · 300×250

린자룽 외교부장은 준공을 환영하며 "우크라이나의 복구와 재건을 지속적으로 지지하겠다"고 말했다. 대만은 그간 의료·에너지·인도적 지원 등 다양한 형태로 우크라이나 지원에 참여해 왔다.

우크라이나 전쟁이 4년째에 접어든 가운데, 유럽 각국과 국제사회의 재건 지원 논의도 본격화하고 있다. 주거 재건은 피란민 귀환의 선결 과제로 꼽힌다.

이번 준공은 대만의 국제 인도적 지원 활동의 하나로, 현지 주민들의 생활 안정에 보탬이 될 것으로 보인다.

華橋時報는 국제 인도적 지원 소식을 진영 구분 없이 사실 위주로 전한다.

烏克蘭「台灣友誼大樓」落成… 林佳龍：持續支持復原與重建

由台灣支援興建的烏克蘭重建住宅「台灣友誼大樓」落成，自由時報報導。台灣外交部長林佳龍表示，將持續支持烏克蘭的復原與重建。

本報記者李文昌 · 2026.06.12

橋대만

據自由時報報導，台灣支援興建的「台灣友誼大樓」在烏克蘭舉行落成儀式，協助因戰爭失去家園的居民重新安置。

광고 문의 · 300×250

林佳龍外交部長對落成表示欣慰，稱「將持續支持烏克蘭的復原與重建」。台灣此前已以醫療、能源與人道援助等多種形式參與支援烏克蘭。

烏克蘭戰事進入第四年，歐洲各國與國際社會的重建支援討論亦全面展開。住宅重建被視為流離民眾返鄉的先決課題。

此次落成是台灣國際人道支援行動之一，可望有助當地居民生活安定。

華橋時報不分陣營，以事實為主報導國際人道援助消息。

乌克兰「台湾友谊大楼」落成… 林佳龙：持续支持复原与重建

由台湾支援兴建的乌克兰重建住宅「台湾友谊大楼」落成，自由时报报导。台湾外交部长林佳龙表示，将持续支持乌克兰的复原与重建。

本报记者李文昌 · 2026.06.12

橋대만

据自由时报报导，台湾支援兴建的「台湾友谊大楼」在乌克兰举行落成仪式，协助因战争失去家园的居民重新安置。

광고 문의 · 300×250

林佳龙外交部长对落成表示欣慰，称「将持续支持乌克兰的复原与重建」。台湾此前已以医疗、能源与人道援助等多种形式参与支援乌克兰。

乌克兰战事进入第四年，欧洲各国与国际社会的重建支援讨论亦全面展开。住宅重建被视为流离民众返乡的先决课题。

此次落成是台湾国际人道支援行动之一，可望有助当地居民生活安定。

华桥时报不分阵营，以事实为主报导国际人道援助消息。

'Taiwan Friendship Building' Completed in Ukraine; Lin Chia-lung Pledges Continued Reconstruction Support

A Taiwan-funded housing project, the 'Taiwan Friendship Building,' has been completed in Ukraine, the Liberty Times reported. Foreign Minister Lin Chia-lung pledged continued support for Ukraine's recovery.

By Lee Mun-chang · 2026.06.12

橋대만

Per the Liberty Times, the building held its completion ceremony, providing resettlement housing for residents who lost homes in the war.

광고 문의 · 300×250

Lin welcomed the completion, saying Taiwan 'will continue to support Ukraine's recovery and reconstruction.' Taiwan has contributed medical, energy and humanitarian aid throughout the war.

As the war enters its fourth year, international discussion of reconstruction aid is gathering pace; rebuilding housing is seen as a precondition for refugees' return.

The project is part of Taiwan's international humanitarian work and should help stabilize local residents' lives.

We report international humanitarian news factually, without taking sides.