華橋時報
광고 문의 · 728×90
사회

키움 이용규 코치, 음주운전 사고… 경찰차 들이받아

프로야구 키움 히어로즈의 이용규 코치가 음주운전을 하다 교통사고를 내고 경찰차까지 들이받았다고 경향신문이 보도했다. 프로야구계의 음주운전 무관용 기조 속에 파장이 커지고 있다.
마약란 기자 · 2026.06.12
사회

경향신문에 따르면 이용규 코치는 음주 상태로 운전하다 교통사고를 냈으며, 이 과정에서 경찰차를 들이받은 것으로 전해졌다.

광고 문의 · 300×250

이용규 코치는 국가대표 외야수 출신으로 오랜 선수 생활을 거쳐 지도자로 활동해 왔다. 구단과 KBO의 후속 징계 절차에 시선이 쏠린다.

한국 프로스포츠계는 음주운전에 대해 무관용 원칙을 강화해 왔다. KBO는 음주운전 적발 시 경중에 따라 출장 정지부터 영구 실격까지 제재를 두고 있다.

음주운전은 피해자를 낳는 중대 범죄라는 사회적 인식이 자리 잡으면서, 유명인의 일탈에 대한 여론의 시선도 한층 엄격해지는 추세다.

培證英雄李容圭教練酒駕肇事… 撞上警車

韓國職棒培證英雄隊(Kiwoom Heroes)李容圭教練酒後駕車肇事,甚至撞上警車,京鄉新聞報導。在職棒界對酒駕零容忍的基調下,風波擴大。
本報記者 馬若蘭 · 2026.06.12
사회

據京鄉新聞報導,李容圭教練酒後駕車發生交通事故,過程中撞上警車。

광고 문의 · 300×250

李容圭曾是國家代表隊外野手,結束長期球員生涯後轉任教練。球團與KBO的後續懲處程序受到關注。

韓國職業體育界持續強化對酒駕的零容忍原則。KBO對酒駕視情節輕重,設有禁賽乃至永久除名等處分。

隨著「酒駕是製造受害者的重大犯罪」的社會認知扎根,輿論對名人脫序行為的目光也日趨嚴格。

培证英雄李容圭教练酒驾肇事… 撞上警车

韩国职棒培证英雄队(Kiwoom Heroes)李容圭教练酒后驾车肇事,甚至撞上警车,京乡新闻报导。在职棒界对酒驾零容忍的基调下,风波扩大。
本报记者 马若兰 · 2026.06.12
사회

据京乡新闻报导,李容圭教练酒后驾车发生交通事故,过程中撞上警车。

광고 문의 · 300×250

李容圭曾是国家代表队外野手,结束长期球员生涯后转任教练。球团与KBO的后续惩处程序受到关注。

韩国职业体育界持续强化对酒驾的零容忍原则。KBO对酒驾视情节轻重,设有禁赛乃至永久除名等处分。

随著「酒驾是制造受害者的重大犯罪」的社会认知扎根,舆论对名人脱序行为的目光也日趋严格。

Kiwoom Coach Lee Yong-kyu in Drunk-Driving Crash, Hitting a Police Car

Kiwoom Heroes coach Lee Yong-kyu caused a traffic accident while driving drunk, even striking a police car, Kyunghyang reported—a scandal landing amid pro baseball's zero-tolerance stance.
By Ma Yak-ran · 2026.06.12
사회

Per Kyunghyang, Lee was driving under the influence when he crashed, hitting a police vehicle in the process.

광고 문의 · 300×250

A former national-team outfielder, Lee moved into coaching after a long playing career. Attention turns to disciplinary steps by the club and the KBO.

Korean pro sports have tightened zero-tolerance rules on drunk driving, with KBO penalties ranging from suspension to permanent expulsion.

With drunk driving now firmly seen as a serious crime that creates victims, public scrutiny of celebrity misconduct keeps growing harsher.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 경향신문
광고 문의 · 970×90