華橋時報
광고 문의 · 728×90
대만

민진당, 신주현장 후보에 정차오팡 확정… 지방선거 공천 마무리

대만 민진당이 신주현장 후보로 정차오팡(鄭朝方)을 확정하며 지방선거 공천을 사실상 마무리했다. 경쟁 진영에서는 '낙점 공천'이라는 비판도 나왔다.
손기요 기자 · 2026.06.11
橋대만
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

聯合報에 따르면 민진당은 신주현장 선거 후보로 정차오팡 주베이시장을 공천하기로 확정했다. 이로써 당의 주요 현·시장 공천이 일단락됐다.

광고 문의 · 300×250

정차오팡 후보는 주베이시장으로서의 행정 경험을 내세운다. 상대 진영의 쉬신잉(徐欣瑩) 측은 '봉지(奉旨) 공천'이라며 절차를 비꼬았다.

신주현은 과학단지 배후지로 인구가 늘고 표심이 유동적인 지역이다. 내년 지방선거에서 민진당과 국민당·민중당 간 3자 구도가 형성될지가 관전 포인트다.

대만 지방선거의 향배는 양안 정책의 풍향계로도 읽힌다. 華橋時報는 각 당의 움직임을 사실 위주로 전한다.

民進黨新竹縣長提名鄭朝方 地方選舉佈局底定

民進黨確定提名鄭朝方參選新竹縣長，地方選舉提名大致底定。對手陣營則批評為「奉旨提名」。
本報記者 孫基堯 · 2026.06.11
橋대만
圖=Wikimedia Commons（自由授權）· 與報導主題相關

據聯合報，民進黨確定提名竹北市長鄭朝方參選新竹縣長，黨內主要縣市長提名就此告一段落。

광고 문의 · 300×250

鄭朝方以竹北市長行政經驗為號召；對手徐欣瑩陣營則以「奉旨提名」譏諷程序。

新竹縣為科學園區腹地，人口成長、選民結構流動。明年地方選舉是否形成民進黨、國民黨、民眾黨三方格局，值得觀察。

台灣地方選舉走向亦被視為兩岸政策風向計。華橋時報以事實為主報導各黨動向。

民进党新竹县长提名郑朝方 地方选举布局底定

民进党确定提名郑朝方参选新竹县长，地方选举提名大致底定。对手阵营则批评为「奉旨提名」。
本报记者 孙基尧 · 2026.06.11
橋대만
图=Wikimedia Commons（自由授权）· 与报导主题相关

据联合报，民进党确定提名竹北市长郑朝方参选新竹县长，党内主要县市长提名就此告一段落。

광고 문의 · 300×250

郑朝方以竹北市长行政经验为号召；对手徐欣莹阵营则以「奉旨提名」讥讽程序。

新竹县为科学园区腹地，人口成长、选民结构流动。明年地方选举是否形成民进党、国民党、民众党三方格局，值得观察。

台湾地方选举走向亦被视为两岸政策风向计。华桥时报以事实为主报导各党动向。

DPP Taps Cheng Chao-fang for Hsinchu County, Wrapping Up Local-Election Nominations

Taiwan's DPP confirmed Cheng Chao-fang as its Hsinchu County magistrate candidate, largely completing nominations. Rivals mocked the process as an anointment.
By Son Gi-yo · 2026.06.11
橋대만
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Per United Daily News, the party nominated Zhubei mayor Cheng for the county race, settling its major local slates.

광고 문의 · 300×250

Cheng runs on administrative experience; rival Hsu Hsin-ying's camp derided the pick as decreed from above.

Hsinchu County, hinterland of the science parks, is growing and politically fluid; whether a three-way DPP-KMT-TPP race forms is the question.

Taiwan's local elections also serve as a weathervane for cross-strait policy. We report each party's moves factually.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 聯合報
광고 문의 · 970×90