아우디, 3세대 Q7 공개… 신형 모듈 플랫폼으로 전면 교체

아우디가 3세대 신형 Q7을 공식 공개했다. 프리미엄 플랫폼 콤버스천(PPC) 모듈 플랫폼으로 전면 전환해 대형 SUV 라인업을 새로 짰다.

유종한 기자 · 2026.06.11

聯合報 자동차 매체에 따르면 신형 Q7은 PPC 플랫폼 기반으로 설계가 전면 교체됐고, 하이브리드 파워트레인과 최신 전자 아키텍처가 적용됐다.

대형 프리미엄 SUV 시장은 전동화 전환기에 내연·하이브리드·전기 모델이 공존하는 과도기를 지나고 있다. 아우디는 병행 전략으로 시장 변화에 대응하는 모습이다.

수입 SUV는 한국과 대만 모두에서 꾸준한 수요를 보이는 세그먼트다. 신형 모델의 가격과 출시 일정은 시장별로 순차 공개될 예정이다.

자동차는 생활이자 자산이다. 華橋時報는 신차 소식을 과장 없이 사실 위주로 전한다.

奧迪第三代Q7亮相全面換裝PPC模組化平台

奧迪正式發表第三代Q7，全面改採PPC(Premium Platform Combustion)模組化平台，重整大型SUV產品線。

本報記者劉宗翰 · 2026.06.11

據聯合報系汽車媒體，新Q7基於PPC平台全面重新設計，並導入油電動力與最新電子架構。

大型豪華SUV市場正處電動化轉型期，內燃機、油電與純電車型並存。奧迪以並行策略因應市場變化。

進口SUV在韓國與台灣均屬需求穩定之級距。新車各市場價格與上市時程將依序公布。

汽車既是生活亦是資產。華橋時報不誇大、以事實為主報導新車訊息。

奥迪正式发表第三代Q7，全面改采PPC(Premium Platform Combustion)模组化平台，重整大型SUV产品线。

本报记者刘宗翰 · 2026.06.11

据联合报系汽车媒体，新Q7基于PPC平台全面重新设计，并导入油电动力与最新电子架构。

大型豪华SUV市场正处电动化转型期，内燃机、油电与纯电车型并存。奥迪以并行策略因应市场变化。

进口SUV在韩国与台湾均属需求稳定之级距。新车各市场价格与上市时程将依序公布。

汽车既是生活亦是资产。华桥时报不夸大、以事实为主报导新车讯息。

Audi officially revealed the third-generation Q7, fully switching to the PPC modular platform to refresh its large-SUV lineup.

By Yu Jong-han · 2026.06.11

Per UDN's auto outlet, the new Q7 is redesigned on PPC with hybrid powertrains and the latest electronic architecture.

The large premium SUV market is in transition, with combustion, hybrid and electric models coexisting; Audi is hedging with a parallel strategy.

Imported SUVs see steady demand in both Korea and Taiwan; pricing and launch timing will roll out by market.

Cars are both daily life and assets. We report new-model news factually, without hype.