필리핀 남부 규모 7.8 강진… 최소 32명 사망·쓰나미 발생

필리핀 남부 해역에서 규모 7.8의 강진이 발생해 최소 32명이 숨지고 200여 명이 다쳤다. 인근 해안엔 약 1m 쓰나미가 밀려들었다.

조계현 기자 · 2026.06.10

외신에 따르면 필리핀 남부 해저 지진으로 최소 32명이 숨지고 200여 명이 부상했으며, 약 0.9m 쓰나미가 관측됐다.

피해 복구와 안전

당국은 구조와 피해 복구에 나섰다. 여진 우려 속 주민 대피가 이어졌다.

華橋時報는 재난 피해를 과장 없이 전하며, 화인 동포 안전 정보가 확인되면 추가로 전한다.

菲律賓南部海域發生規模7.8強震，至少32人罹難、逾200人受傷，鄰近海岸出現約1公尺海嘯。

本報記者趙啟賢 · 2026.06.10

據外媒，菲南海底地震造成至少32死、逾200傷，觀測到約0.9公尺海嘯。

當局展開救援與重建，餘震疑慮下居民持續撤離。

華橋時報不誇大報導災情，若有僑胞安全資訊將續報。

菲律宾南部海域发生规模7.8强震，至少32人罹难、逾200人受伤，邻近海岸出现约1公尺海啸。

本报记者赵启贤 · 2026.06.10

据外媒，菲南海底地震造成至少32死、逾200伤，观测到约0.9公尺海啸。

当局展开救援与重建，余震疑虑下居民持续撤离。

华桥时报不夸大报导灾情，若有侨胞安全资讯将续报。

A magnitude 7.8 quake off the southern Philippines killed at least 32 and injured over 200, sending an roughly 1-meter tsunami ashore.

By Jo Gye-hyeon · 2026.06.10

Per foreign media, the offshore quake killed at least 32 and injured 200-plus, with an about 0.9m tsunami observed.

Authorities launched rescue and recovery; residents evacuated amid aftershock fears.

We report the toll without exaggeration and will follow up on community safety.